THORENS TD 165 - Introduction

].
INTRODUCTION
|.
INTRODUCTION
La
table
de
lecture
de
disques
TD
145
est
un
apparel!
de
pré
-
The
turntable
TD
145
is
¢
precision
instrument
which
quarantees
cision
constrult
de
manié@re
&
gorantir
pour
de
longues
années
best
results
in
record
reproduction
when
handled
carefully.
In
une
reproduction
de
houte
fidélité
tout
en
pratégaant
au
order
to
protect
the
instrument
and
your
precious
records,
the
maximum
vos
précieux
disques.
operation
should
not
be
learned
by
experimenting,
but
by
care-
Son
emploi
est
d'une
grande
simplicité.
Toutafois,
nous
vous
ful
reading
of
this
instruction
manuel.
recommandons
de
prendre
premiérement
connaissance
de
ce
If
the
turntable
wos
supplied
without
o
cartridge,
see
chap.
4
livratofin
d'éviter
quelques
erreurs
qui
risqueraient
d'omoindrir
for
its
mounting
and
adjustment.
volre
plaisir
d‘écoute
ou
d'entroiner
une
usure
prémoturde
de
Should
your
entire
equipment
have been
installed
by
an
expert
vos
disques.
Cette
recommondation
e+!
porliculigrement
im-
dealer,
then
you
need
only
read
the
following
chapt.
2
In
portante
lorsque
|'opporeil
o
44
acheté
sons
cellule de
lec=
order
to
operote
the turntable
correctly.
ture et qu'i| faut procéder ou montoge de cette demiére selon
le chopitra 4 de cette notice,
Dans le cos controire of |'apporei| o été installé et réglé par
un marchand, il suffit de prendre connaissance du chapitre
2
"MODE
D'EMPLOI".
5