501-5944_07 1 of 12
EN = North American English / ES = Latin American Spanish / FR = Canadian French / PT = Brazilian Portuguese
SPARE ME 963PRO
EN part
ES pieza
FR pièce
PT peça
EN description
ES descripción
FR description
PT descrição
EN qty.
ES cant.
FR qté.
PT qtd.
A EN bike unit frame / ES marco de la unidad para bicicletas / FR cadre de porte-vélo / PT quadro do suporte para bicicletas 1
B EN mounting plate / ES placa de montaje / FR plaque de montage / PT placa de montagem 1
C EN washer M8 / ES arandela M8 / FR rondelle M8 / PT arruela M8 2
D EN hex key M5 / ES llave hexagonal M5 / FR clé hexagonale M5 / PT chave Allen (hexagonal) M5 1
E EN locking knob / ES perilla de cierre / FR bouton de verrouillage / PT botão de rosca de travamento 1
F EN washer M6 / ES arandela M6 / FR rondelle M6 / PT arruela M6 2
G EN socket screw M6 / ES tornillo de cabeza hueca M6 / FR vis CHC M6 / PT parafuso de cabeça chata M6 2
H EN rubber spacers / ES espaciadores de goma / FR entretoises en caoutchouc / PT espaçadores de borracha 4
I
EN carriage bolt (included with 9033 Tram hitch snow sport carrier) /
ES perno de carruaje (incluido con el soporte para equipos de nieve con accesorio de remolque 9033) /
FR vis de carrosserie (incluses avec le porte-charges pour sports d’hiver Tram 9033) /
PT parafuso francês (incluso no suporte com engate para equipamentos para neve 9033 Tram)
2
J EN strap assembly / ES ensamblaje de correa / FR sangle / PT amarra 1
K EN stay-put cradle / ES soporte “stay-put” / FR berceau fixe / PT base Stay-Put 4
L EN anti-sway cage / ES jaula antibalanceo / FR cage stabilisatrice / PT gaiola antibalanço 2
EN PARTS INCLUDED / ES PIEZAS INCLUIDAS / FR PIÈCES INCLUSES / PT PEÇAS INCLUSAS
A
K
H
O
C
R T S V W
U D J
I
N
Q P L
F G B M E
To Next Page
Need help?
General
