Timex M097 - Modèles Chronographes; Modèles de Jour;Date;Am (Matin);Pm (Soir) Soleil;Lune; Modèles Multi-Fonctions

19
FRANÇAIS 222-095001-02
RÉGLAGE DU DOUBLE AFFICHAGE DE L’HEURE :
AIGUILLE DES HEURESMINUTE
1. APPUYER sur le bouton-poussoir « A » pour acher l’écran DUAL TIME
(double achage de l’heure). « T2 » s’ache à côté du double achage
de l’heure.
2. TENIR le bouton-poussoir « D » ENFONCÉ ; « HOLD » s’ache jusqu’à ce
que l’heure clignote.
3. APPUYER sur le bouton-poussoir « C » pour avancer l’heure.
4. APPUYER sur le bouton-poussoir « A » pour faire clignoter le mois.
5. APPUYER sur le bouton-poussoir « C » pour faire avancer le mois.
6. APPUYER sur le bouton-poussoir « A » et « C » comme ci-dessus pour régler
la date, le jour et le format d’achage 12 ou 24 heures.
7. ENFONCER le bouton-poussoir « D » pour finir le réglage.
REMARQUE: En mode réglage, APPUYER et tenir enfoncé le bouton-poussoir
« C » pendant 2 secondes pour activer l’avance rapide.
REMARQUE:
1. Lors du réglage de tout mode, si aucun bouton-poussoir n’est enfoncé
pendant 90 secondes, l’achage retourne automatiquement au mode
HEURE / CALENDRIER.
2. En tout autre mode autre que HEURE / CALENDRIER, chaque fois que le
bouton-poussoir « C » ou « D » est enfoncé, appuyer ensuite sur le bouton-
poussoir « A » fait automatiquement revenir l’achage au mode HEURE /
CALENDRIER.
MODÈLES MULTI-FONCTIONS
CB
A
POSITION DE LA COURONNE
POSITION NORMALE
La montre est dotée du cadran principal habituel et de trois petits cadrans
achant la date, le jour et l’heure au format 24 heures.
RÉGLAGE DU JOUR
1. Tirer la couronne complètement et tourner DANS LE SENS HORAIRE jusqu’à
acher la date courante.
2. Enfoncer la couronne pour redémarrer.
REMARQUE: Vous devez régler le jour avant de régler l’heure.
RÉGLAGE DE L’HEURE
1. Tirer la couronne complètement et tourner jusqu’àacher l’heure exacte.
2. Enfoncer la couronne pour redémarrer.
REMARQUE: L’achage de l’heure sur 24 heures se règle automatiquement.
RÉGLAGE DE LA DATE
Changement instantané de la date :
1. Tirer la couronne d’un cran et tourner DANS LE SENS HORAIRE jusqu’à
acher la date courante.
2. Enfoncer la couronne pour redémarrer.
MODÈLES DE JOUR/DATE/AM (MATIN)/PM (SOIR)
SOLEIL/LUNE
CBA
COURONNE
POSITION
DATE
JOUR
AM/PM
SOLEIL/LUNE
POSITION NORMALE
POUR RÉGLER L’HEURE :
1. TIRER la couronne en position « C ».
2. TOURNER la couronne dans le sens horaire jusqu’à acher l’heure correcte.
L’achage jour/am/pm/lune sera modifié aussi.
3. Pousser la couronne en position « A ».
REMARQUE: Pensez à régler am ou pm (soleil ou lune) lors du réglage
de l’heure.
POUR RÉGLER LA DATE :
1. TIRER la couronne en position « B ».
2. TOURNER la couronne dans le sens horaire jusqu’à acher la date correcte.
3. POUSSER la couronne en position « A »
POUR RÉGLER LE JOUR :
1. TIRER la couronne en position « C ».
2. Avancer l’heure de 24 heures pour changer le jour.
3. POUSSER la couronne en position « A »
MODÈLES CHRONOGRAPHES
Étudiez tous les chronomètres pour trouver votre modèle
TYPE 1
CB
A
BOUTON-POUSSOIR « A »BOUTON-POUSSOIR « B »
CHRONOGRAPHE
TROTTEUSE
PETITE
TROTTEUSE
POSITION DE LA COURONNE
BOUTON-POUSSOIR « C »
CHRONOGRAPHE
AIGUILLE DES HEURES
CHRONOGRAPHE
AIGUILLE 1/20 SECONDE
POSITION NORMALE
• Position de couronne «A», «B» et «C»
• Bouton-poussoir «A» (droite) et «B» (gauche)
• Les aiguilles des heures et des minutes et la petite trotteuse (cadran interne
à 6 heures) indiquent l’heure
• Le cadran interne à 12 heures indique les « minutes écoulées » lors du
chronométrage
• Le cadran interne à 9 heures indique les « heures écoulées » lors du
chronométrage
• La trotteuse indique les « secondes écoulées » lors du chronométrage
HEURE, CALENDRIER, CHRONOMÈTRE
Cette montre à chronographe présente trois fonctions :
HEURE
RÉGLAGE DE L’HEURE:
1. TIRER la couronne en position « C »
2. TOURNER la couronne dans un sens ou dans l’autre jusqu’àacher l’heure
actuelle
3. ENFONCER la couronne en position « A »