Timex M097 - Analóg; Digitális Modellek; Hogyan Indítsuk Az Órát; Indıglo Night-Light; Víz És Ütésállóság

85
MAGYAR 222-095001-02
Gratulálunk TIMEX® órájának megvásárlásához. Kérjük, figyelmesen olvassa el ezt az
útmutatót, hogy megismerje Timex órája működését.
Az Ön modellje nem feltétlenül tartalmazza az ezen füzetben leírt összes funkciót.
További információkért látogasson el az alábbi weboldalra: Timex.com
HOGYAN İNDÍTSUK AZ ÓRÁT
Az óra elindításához vegye ki a műanyag védőt a korona alól, majd nyomja a koronát
a házhoz. A másodperc mutató elkezd egy másodperces lépésekben járni.
Néhány mélyvízi vízálló óra esetében a beállító koronát be kell csavarni a vízállóság
biztosításához. Ha az óraszekrénynek van egy kiálló része csavarmenettel, akkor
a koronát be kell csavarni az óra beállítása után.
A becsavaráshoz nyomja a koronát szorosan a menetes kiálló részhez, és tartsa bent,
miközben a koronát az óramutató járásával megegyező irányba forgatja. Folytassa a
korona becsavarását, amíg csak szoros nem lesz. Amikor legközelebb beállítja az óráját,
a koronát (óramutató járásával ellentétes irányba) ki kell csavarni, mielőtt kihúzza azt.
VÍZ ÉS ÜTÉSÁLLÓSÁG
Ha az órája vízálló, méter-jelölés (WR_M) látható rajta.
Vízállóság mélysége p.s.i.a. * A víz nyomása felszín alatt
30m/98 láb
60
50m/164 láb
86
100m/328 láb
160
200m/656 láb
284
*abszolút font/négyzethüvelyk
FIGYELEM: A VÍZÁLLÓSÁG FENNTARTÁSÁHOZ NE NYOMJON MEG GOMBOT,
VAGY HÚZZA KI A KORONÁT A VÍZ ALATT, HACSAK AZ ÖN ÓRÁJA NINCS
200MÉTERIG VIZELLENÁLLÓKÉNT JELÖLVE.
1. Az óra csak addig vízálló, ameddig a kristály, korona és a tok érintetlenek maradnak.
2. Ez az óra nem búváróra, és nem használható búvárkodáshoz.
3. Sós vízzel való érintkezés után öblítse le édesvízzel.
4. Az ütésállóság a karóra számlapján, vagy a hátlapon van feltüntetve. Az órák
ütésállóság tekintetében megfelelnek a vonatkozó ISO-szabványnak. Az ütésállóság
ellenére, óvja a kristályt a károsodástól.
INDIGLO® NİGHTLİGHT
Nyomja meg a gombot vagy a koronát a fény aktiválásához. Az INDIGLO® éjszakai
világításhoz használt elektrolumineszkáló technológia éjjel és rossz látási viszonyok
között az egész számlapot megvilágítja.
ANALÓG / DİGİTÁLİS MODELLEK
4NYOMÓGOMBOS ANALÓG / DIGITÁLIS MODELL INDIGLO® ÉJSZAKAİ FÉNY
ÉS ÉJSZAKAI® ÜZEMMÓD OPCIÓVAL
“B”
NYOMÓGOMB
C
KORONA
POZÍCIÓ
NYOMÓGOMB
“D”
AB
NYOMÓGOMB
“B”
NYOMÓGOMB
“A”
NYOMÓGOMB
C
KORONA
POZÍCIÓ
NYOMÓGOMB
“D”
AB
NYOMÓGOMB
NYOMÓGOMB
“A”
AZ INDIGLO® NIGHTLIGHT HASZNÁLATA
1. Nyomja meg a B gombot a teljes tárcsa (mind analóg, mind digitális)
megvilágításához.
A NIGHTMODE® FUNKCİÓ HASZNÁLATA
1. Nyomja meg és tartsa lenn a “B” nyomógombot 3 másodpercig, amíg sípoló hangot
nem hall.
2. Bármely nyomógomb megnyomására az INDIGLO® éjszakai fény kigyullad és
3 másodpercig égve marad.
3. A NIGHT-MODE® funkció 3 óráig tart.
4. A NIGHT-MODE® funkció kikapcsolásához nyomja meg és tartsa lenn a “B” gombot
3 másodpercig.
ANALOG TIME
AZ ANALÓG İDŐ BEÁLLÍTÁSA
1. HÚZZA KI a koronát a “B” pozícióba.
2. FORDÍTSA EL a koronát egyik, vagy másik irányban a megfelelő időre.
3. NYOMJA BE a koronát az “A” pozícióba.
DIGITÁLIS KIJELZŐ
1. Amikor megnyomja az “A” gombot, a digitális kijelzés mindig funkciót vált az összes
funkción áthaladva. (Amint alább bemutatjuk):
IDŐ / NAPTÁR
NAPI ÉBRESZTÉS
VISSZASZÁMLÁLÓ
KRONOGRÁF
KETTŐS IDŐ
RAJT
Nyomja meg és engedje fel a MODE
gombot egyszer.
KETTŐ IDŐ KRONOGRÁF
VISSZASZÁMOLÁS
IDŐMÉRŐ/
NAPTÁR
NAPI
ÉBRESZTÉS
IDŐMÉRŐ
NAPTÁR
ÓRA PERCMÁSODPERC HÓNAP DÁTUM NAP
Nyomja meg és engedje fel a MODE
gombot egyszer.
Nyomja meg és engedje fel a MODE
gombot egyszer.
IDŐ/NAPTÁR BEÁLLÍTÁSA
1. Nyomja meg az “A” gombot az IDŐ/NAPTÁR kijelzés megjelenítéséhez.
2. NYOMJA MEG és TARTSA LENN a “D” nyomógombot. A HOLD jelenik meg, amíg
csak a másodperc villogni nem kezd.
3. Nyomja meg a “C” gombot a “00” másodpercre történő visszaállításhoz.
4. NYOMJA meg az “A” nyomógombot, hogy az óra villogjon.
5. Nyomja meg a “C” nyomógombot az órák előbbre állításához.
6. Nyomja meg a “A” és a “C” gombot a fentiek szerint, hogy beállíthassa a tíz perceket,
percet, évet, hónapot, dátumot, napot és a 12/24 órás formátumot.
7. Nyomja meg a “D” gombot a beállítás befejezéséhez.
8. Nézze meg vagy válassza ki a IDŐ vagy NAPTÁR lehetőséget a digitális kijelzőjén
való megjelenítéshez.
• Nyomja meg a C gombot a CALENDAR 2 másodperces megjelenítéséhez.
• A NAPTÁR megjelenítéséhez NYOMJA MEG és TARTSA lenyomva a “C” gombot
3 másodpercig, amíg az óra sípoló hangjelzést nem ad.
• Ha meg szeretné tekinteni vagy módosítani akarja a kijelzést IDŐ-re, akkor ismételje
meg a fenti lépéseket.
FIGYELEM: A 12 órás formátum kiválasztásakor az “A” vagy “P” felirat jelenik meg.
• Állítsa be az időt az analóg idővel vagy más időzónával való koordináláshoz.
• Nyomja meg és tartsa lenyomva a “C” gombot 2 másodpercig a beállítási módban,
hogy gyors előrelépést aktiváljon.
FOG MEGJELENIK
A 3 MÁSODPERC
KÖVETVE ÁLTAL A
JELENLEGI ÉBRESZTÉS
BEÁLLÍTÁS IDŐ ÉS
IDŐ ZÓNA.