Timex Marathon Digital - Veilleuse Indiglo

5
FRANÇAIS 03Q-096000
Veuillez lire les instructions attentivement pour bien comprendre le
fonctionnement de votre montre Timex
®
. Il est possible que ce modèle ne
présente pas toutes les fonctions décrites dans le dépliant.
FONCTIONS ET OPÉRATIONS DE BASE
1. Date au format MM-JJ (mois/jour)
2. Alarme quotidienne avec fonction Rappel
3. Carillon horaire
4. Chronomètre 24-heures avec achage du temps intermédiaire
5. Veilleuse INDIGLO
®
MODE
RESET/NEXT
(RÉGLER/
PROCHAINE
ÉTAPE)
BOUTON
INDIGLO
®
ST/STP/ALM
(DÉM/ARR/
ALARME)
(AUGMENTER
LA VALEUR)
Les fonctions des boutons sont indiquées avec les fonctions de réglage entre
parenthèses
HEURE
Réglage de l’heure et de la date.
1. Appuyer sur le bouton MODE jusqu’à arriver à l’écran où les Secondes sont
achées et clignotent.
2. Appuyer sur le bouton ST/STP/ALM pour régler les Secondes à zéro.
3. Appuyer sur le bouton RESET/NEXT pour régler les Minutes. (Un achage
qui clignote indique que le réglage est en cours.) Appuyer sur le bouton
ST/STP/ALM pour eectuer le réglage des Minutes. Tenir le bouton enfoncé
pour changer le réglage rapidement.
4. Appuyer sur le bouton RESET/NEXT pour régler l’Heure. (Un achage
qui clignote indique que le réglage est en cours.) Appuyer sur le bouton
ST/STP/ALM pour eectuer le réglage de l’Heure. Tenir le bouton enfoncé
pour changer le réglage rapidement.
Remarque : Pendant le réglage de l’heure, l’indication de l’heure passe
de « A » (AM pour le matin) à « P » (PM pour l’après-midi), à « H » (format
24 heures).
5. Appuyer sur le bouton RESET/NEXT pour régler le Jour. (Un achage
qui clignote indique que le réglage est en cours.) Appuyer sur le bouton
ST/STP/ALM pour eectuer le réglage du Jour. Tenir le bouton enfoncé pour
changer le réglage rapidement.
6. Appuyer sur le bouton RESET/NEXT pour régler le Mois. (Un achage
qui clignote indique que le réglage est en cours.) Appuyer sur le bouton
ST/STP/ALM pour eectuer le réglage du Mois. Tenir le bouton enfoncé
pour changer le réglage rapidement.
7. Appuyer sur le bouton RESET/NEXT pour régler le Jour de le semaine.
(Un achage qui clignote indique que son réglage est activé.) Appuyer sur
le bouton ST/STP/ALM pour eectuer le réglage du Jour de la semaine.
Tenir le bouton enfoncé pour changer le réglage rapidement.
8. Appuyer sur le bouton MODE pour quitter le mode Réglage de l’heure.
Remarques :
A. Pour consulter rapidement le réglage de la Date, appuyer sur le bouton
ST/STP/ALM.
B. Pour consulter rapidement le réglage de l’Alarme quotidienne, appuyer sur
le bouton RESET/NEXT.
C. Pour activer/désactiver l’Alarme quotidienne :
1. Tenir le bouton RESET/NEXT enfoncé.
2. Appuyer sur le bouton ST/STP/ALM plusieurs fois pour activer/désactiver
l’Alarme. Le symbole Alarme b indique que l’alarme est activée.
D. Pour activer/désactiver le carillon horaire :
1. Tenir le bouton RESET/NEXT enfoncé.
2. Appuyer sur le bouton MODE plusieurs fois pour activer/désactiver le
Carillon horaire. Tous les symboles des Jours de la semaine s’illuminent
tous pour indiquer que le Carillon horaire est activé.
CHRONOGRAPHE
Utiliser cette fonction pour chronométrer des événements.
1. Appuyer sur le bouton MODE jusqu’à voir clignoter trois des symboles des
Jour de la semaine.
2. Appuyer sur le bouton ST/STP/ALM pour démarrer le chronométrage.
3. Quand le chronomètre est en marche, appuyer sur le bouton RESET/NEXT
pour enregistrer un temps intermédiaire. Le chronomètre continuera le
chronométrage dans l’arrière-plan.
4. Appuyer sur le bouton RESET/NEXT pour enlever l’achage et montrer
la durée chronométrée en cours.
5. Appuyer sur le bouton RESET/NEXT pour enregistrer le temps intermédiaire.
6. Appuyer sur le bouton ST/STP/ALM pour suspendre le chronométrage.
7. Appuyer sur le bouton ST/STP/ALM pour reprendre le chronométrage ou
sur le bouton RESET/NEXT pour réinitialiser le Chronomètre en le remettant
à zéro.
Remarque : Si le Chronomètre est suspendu alors qu’un temps Intermédiaire
est aché, le fait d’appuyer une fois sur le bouton RESET/NEXT achera
la durée nale enregistrée alors que le fait d’appuyer deux fois sur ce bouton
remettra le Chronomètre à zéro.
ALARME
Pour activer/désactiver une Alarme quotidienne avec une fonction de Veille de
cinq minutes.
1. Appuyer sur le bouton MODE jusqu’à ce que le(s) chire(s) de l’Heure
clignote(nt).
2. Appuyer sur le bouton ST/STP/ALM pour eectuer le réglage de l’Heure.
Tenir le bouton enfoncé pour changer le réglage rapidement.
Remarque : Le format d’achage de l’Heure sera identique au système horaire
utilisé pour l’Heure (12 ou 24 heures).
3. Appuyer sur le bouton RESET/NEXT pour régler les Minutes. Un achage
qui clignote indique que le réglage est en cours. Appuyer sur le bouton
ST/STP/ALM pour eectuer le réglage des Minutes. Tenir le bouton enfoncé
pour changer le réglage rapidement.
Remarque : Le symbole Alarme b indique que l’alarme est activée.
4. Appuyer sur MODE pour quitter le Réglage de l’alarme et revenir à l’Heure
du jour.
5. Quand l’alarme sonne :
• Appuyer sur le bouton RESET/NEXT pour arrêter l’alerte, et l’alarme
sonnera à la même heure le lendemain, OU
• Appuyer sur le bouton ST/STP/ALM pour arrêter l’alerte et suspendre
l’alarme pendant 5 minutes.
Pour activer/désactiver l’Alarme quotidienne :
1. Dans le mode Heure du jour, tenir le bouton RESET/NEXT enfoncé.
2. Appuyer sur le bouton ST/STP/ALM plusieurs fois pour activer/désactiver
l’Alarme. Le symbole Alarme b indique que l’alarme est activée.
Pour activer/désactiver le Carillon horaire :
1. Dans le mode Heure du jour, tenir le bouton RESET/NEXT enfoncé.
2. Appuyer sur le bouton MODE plusieurs fois pour activer/désactiver le
Carillon horaire. Tous les symboles des Jours de la semaine s’illuminent pour
indiquer que le Carillon horaire est activé.
En mode Heure du jour, pour consulter rapidement le réglage de l’Alarme
quotidienne, appuyer sur le bouton RESET/NEXT.
VEILLEUSE INDIGLO
®
Appuyer sur le bouton INDIGLO
®
pour illuminer l’achage de la montre
pendant 2 à 3 secondes. La technologie électroluminescente utilisée dans la
veilleuse INDIGLO
®
permet d’illuminer le cadran de la montre la nuit et dans des
conditions de faible éclairage.