– 32 –
29-FR 30-FR
EN
FR
FR
EN
PRÉCAUTION
Ne faites pas fonctionner le climatiseur tant que le
panneau et le filtre à air ne sont pas en place.
Nettoyage du support et de la grille de l’unité
Pour nettoyer la grille et le cadre lui servant de
support, utilisez un chiffon doux et sec sur la face
extérieure. Le cas échéant, utilisez un détergent
liquide doux, puis essuyez avec un chiffon sec.
Préparation d’une longue période de non
utilisation
1 Nettoyez les filtres replacez-les dans
l’unité.
2 Faites fonctionner l’unité en mode
ventilation pendant 3 ou 4 heures pour
sécher toutes les pièces internes.
3 Mettez l’unité hors tension et débranchez
l’alimentation principale.
4 Fermez le disjoncteur au moins 12 heures
avant l’heure prévue pour la remise en
fonctionnement.
■ Type Cassette 4 voies
compact
1 Ouvrez la grille d’entrée d’air.
Faites glisser les boutons de la grille d’entrée
d’aire pour détacher cette dernière du panneau
pour plafond principal. Abaissez la grille
doucement tout en la tenant.
Button
Air intake grille
Grille d’entrée d’air
Bouton
2 Sortez le filtre à air.
Poussez l’extrusion du filtre à air à l’écart de la
grille et retirez-le.
Air filter
Strap to prevent
falling
Attachez pour
empêcher la chute
Filtre à air
3 Nettoyez le filtre avec un aspirateur ou
avec de l’eau
• S’il est très sale, nettoyez le filtre à l’eau tiède
avec un détergent neutre ou juste de l’eau.
• Après le nettoyage à l’eau, faites bien sécher le
filtre à l’ombre.
4 Montez le filtre à air.
5 Fermez la grille d’entrée d’air.
Fermez la grille d’entrée d’air, faites glisser le
bouton pour la fixer solidement sur le panneau
pour plafond
Button
Air intake grille
Bouton
Grille d’entrée d’air
6 Poussez sur le bouton “FILTER RESET ”.
l’affichage de disparaît.
Nettoyage du support et de la grille de l’unité
Pour nettoyer la grille et le cadre lui servant de
support, utilisez un chiffon doux et sec sur la face
extérieure. Le cas échéant, utilisez un détergent
liquide doux, puis essuyez avec un chiffon sec.
Nettoyage des volets d’air
1 Retirez le volet de sortie d’air en le
saisissant par ses deux extrémités tandis
que vous exercez une pression vers le bas
pour fléchir son centre.
2 Nettoyez les volets d’air en utilisant de
l’eau ou un détergent doux.
3 Replacez le volet de sortie d’air en insérant
une de ses extrémités tandis que vous le
fléchissez vers l’extérieur pour permettre
l’insertion de l’autre extrémité.
2) Insert in the louver sagging
down the center downward.
1) Insert
1) Insérez
2) Insérez le volet d’air en fléchissant son centre vers
le bas par l’effet d’une pression que vous appliquez.
REMARQUE
Installez les volets avec le côté marqué dirigé vers le
haut.
Préparation d’une longue période de non
utilisation
1 Nettoyez les filtres replacez-les dans
l’unité.
2 Faites fonctionner l’unité en mode
ventilation pendant 3 ou 4 heures pour
sécher toutes les pièces internes.
3 Mettez l’unité hors tension et débranchez
l’alimentation principale.
4 Avant de mettre à nouveau l’unité sous
tension, assurez-vous que le disjoncteur a
été activé pendant au moins 12 heures.
■ Type plafonnier
Nettoyage du filtre à air
Si l’indicateur s’affiche sur l’écran de la
télécommande, nettoyez le filtre à air.
1 Ouvrez la grille de retour d’air en faisant
glisser les verrous. Retenez la grille tandis
qu’elle se détache de son support.
latch
Air intake
S
l
i
d
e
Grille de retour d’air
Verrou
Faites
glisser
2 Retirez le filtre à air de la grille.
Hook
Air filter
Handle
Handle
Hook
Filtre à air
Crochet
Crochet
Prise
Prise
3 Nettoyez soigneusement le filtre avec un
aspirateur, puis rincez-le à l’eau.
4 Faites sécher le filtre.
5 Essuyez l’intérieur de la grille de retour
d’air à l’aide d’un chiffon imbibé d’eau ou
d’un produit de nettoyage doux, puis faites-
la sécher.
6 Replacez le filtre.
7 Fermez la grille et maintenez-la bien en
place dans son support au moyen des
verrous.
Air intake
Latch
Air filter
Verrou
Filtre à air
Grille de retour d’air
8 Appuyez sur la touche pour réinitialiser
le compteur horaire du filtre.
Le témoin “FILTER ” disparaît.
1117907101 EN FR.indb 321117907101 EN FR.indb 32 3/21/16 11:44 AM3/21/16 11:44 AM
To Next Page
Loading...
