16
Adjusting sound (PS3/PS4)/ /Nastavení zvuku (PS3/PS4)/Nastavenie zvuku (PS3/PS4)
Go to Table of Contents
If you want to…/ Pokud chcete…/ Pokiaľ
chcete…
Then.../ Pak.../Potom...
Adjust game/media volume./ Nastavit hlasitost
hry/Nastavit hlasitosť hry
Use the Game Volume Control on the Headset./ média. Použijte ovládání hlasitosti hry na
náhlavní soupravě./média. Použite ovládanie hlasitosti hry na náhlavnej súprave.
Adjust chat volume. / Nastavit hlasitost chatu./
Nastaviť hlasitosť chatu.
Use the Chat Volume Control on the Headset./ Použijte ovládání hlasitosti chatu na náhlavní
soupravě./Použite ovládanie hlasitosti chatu na náhlavnej súprave.
Turn the microphone on or off./ Vypnout či
zapnout mikrofon. /Vypnúť či zapnúť mikrofón.
Press the Mic Button on the Headset./Stiskněte tlačítko mikrofonu na náhlavní soupravě./
Stlačte tlačítko mikrofónu na náhlavnej súprave.
Adjust equalization (EQ)/ Nastavit ekvalizér
(EQ)/Nastaviť ekvalizér (EQ)
You can optimize the sound for your specic game or
entertainment content. Press the EQ Preset Button on the Headset to cycle through the following equalization preset
modes:/ Můžete optimalizovat zvuk pro konkrétní obsah vaší hry či zábavy. Stiskněte tlačítko Režim EQ na náhlavní
soupravě, které přepíná mezi těmito režimy ekvalizéru:/Môžete optimalizovať zvuk pre konkrétny obsah vašej hry či zábavy.
Stlačte tlačidlo Režim EQ na náhlavnej súprave, ktoré prepína medzi týmito režimami ekvalizéra:
Natural Sound - Turtle Beach tuned Natural Sound, hear your media just as the creators intended./ Přirozený zvuk -
Poslouchejte svá média v přirozeném zvuku, tak, jak byly vytvořeny. /Prirodzený zvuk - Poslúchajte svoje média
v prirodzenom zvuku, tak, ako boli vytvorené.
Bass Boost - Turn up the Bass, feel the deep sound effects in your games and the punch of bass heavy music tracks./
Zvýšení basů - Zhlaste basy a pociťte hluboké zvukové efekty ve hrách a dunění basů v hudebních skladbách. /
Zvýšenie basov - Zhlaste basy a pocítite hlboké zvukové efekty v hrách a dunení basov v hudobných skladbách.
Bass & Treble Boost - Turn everything up, increased lows and highs give you more of everything for a more powerful
audio experience./ Zvýšení basů a výšek - Zhlaste vše a zvýšené basy a výšky vám poskytnou vše, co potřebujete
k potěšení ze zvuku./Zvýšenie basov a výšok - Zhlaste všetko a zvýšené basy a výšky vám poskytnú všetko, čo
potrebujete k potešeniu zo zvuku.
Vocal Boost - Tune in to the vocals on music tracks and dialog in games and movies, makes your team-mates, characters
and stories come alive as you’ve never heard before. /Zvýšení hlasu - Nalaďte se na vokály skladeb a dialogu v hrách a l-
mech a vaši spoluhráči, postavy a příběhy ožijí, jako byste je slyšeli poprvé./Zvýšenie hlasov - Nalaďte sa na vokály skladieb
a dialógov v hrách a lmoch a vaší spoluhráči, postavy a príbehy ožijú, akoby ste ich počuli prvýkrát.
NOTE: The following control functions are inactive when the Headset is connected to the Mobile
Cable with In-Line Microphone.
POZNÁMKA: Následující kontrolní funkce jsou neaktivní, pokud je náhlavní souprava připojena k /
POZNÁMKA: Nasledujúce kontrolné funkcie sú neaktívne, pokiaľ je náhlavná súprava pripojená k