EasyManua.ls Logo

Tutti Bambini NOVA - Page 23

Tutti Bambini NOVA
29 pages
Print Icon
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
๎š๎š๎š๎š๎˜ˆ๎˜– ๎š๎š๎˜†๎š  ๎šญ๎˜†๎š๎˜—๎˜ˆ๎š€๎š
Informaศ›ii importante privind siguranศ›a
ARRO
R moduri ker ศ™i รฎnclinate
Potrivit de la naศ™tere pรขnฤƒ la 9 kg, produsele noastre au fost con-
cepute ศ™i testate cu atenศ›ie pentru a asigura siguranศ›a ศ™i confortul
copilului. Respectฤƒ cerinศ›ele de securitate -EN 12790: 2009
AVERTIZARE:
โ€ข Nu lฤƒsaศ›i niciodatฤƒ copilul nesupravegheat.
โ€ข Nu folosiศ›i leagฤƒnul รฎnclinat odatฤƒ ce copilul dvs. poate sta
fฤƒrฤƒ ajutor.
โ€ข Acest leagฤƒn รฎnclinat nu este destinat perioadelor de somn
prelungite.
โ€ข Este periculos sฤƒ folosiศ›i acest leagฤƒn รฎnclinat pe o suprafaศ›ฤƒ
ridicatฤƒ, de ex. o masa.
โ€ข Utilizaศ›i รฎntotdeauna sistemul de reศ›inere.
โ€ข Nu folosiศ›i niciodatฤƒ bara de jucฤƒrii pentru a transporta leagฤƒnul
รฎnclinat.
Informatii suplimentare
1. Greutatea maximฤƒ este de 9 kg.
2. Acest leagฤƒn รฎnclinat nu รฎnlocuieศ™te patul sau patul. รŽn cazul
รฎn care copilul dvs. trebuie sฤƒ doarmฤƒ, atunci trebuie sฤƒ ๎™ญe
aศ™ezat รฎntr-un pฤƒtuศ› sau pat potrivit.
3. Nu folosiศ›i leagฤƒnul รฎnclinat dacฤƒ componentele sunt rupte
sau lipsesc.
4. Nu folosiศ›i accesorii sau piese de schimb, altele decรขt cele
aprobate de producฤƒtor.
Mod scaun รฎnalt
Potrivit pentru 6 luni ~ 36 luni / 15 kg Produsele noastre au fost
concepute ศ™i testate cu atenศ›ie pentru a asigura siguranศ›a ศ™i con-
fortul bebeluศ™ului. Respectฤƒ cerinศ›ele de siguranศ›ฤƒ - Testat รฎntr-un
laborator aprobat รฎn conformitate cu EN 14988: 2017
AVERTIZARE:
โ€ข Nu lฤƒsaศ›i niciodatฤƒ copilul nesupravegheat.
โ€ข Utilizaศ›i รฎntotdeauna sistemul de reศ›inere.
โ€ข Pericol de cฤƒdere: รฎmpiedicaศ›i copilul sฤƒ urce pe produs.
โ€ข Nu folosiศ›i produsul decรขt dacฤƒ toate componentele sunt
montate ศ™i reglate corect.
โ€ข Fiศ›i conศ™tienศ›i de riscul de incendiu deschis ศ™i de alte surse de
cฤƒldurฤƒ puternicฤƒ รฎn vecinฤƒtatea produsului.
โ€ข Fiศ›i conศ™tienศ›i de riscul รฎnclinฤƒrii atunci cรขnd copilul dvs. รฎศ™i poate
รฎmpinge picioarele pe o masฤƒ sau pe oricare altul structura.
Informatii suplimentare
1. Nu folosiศ›i produsul pรขnฤƒ cรขnd copilul nu se poate aศ™eza fฤƒrฤƒ
ajutor;
2. Nu folosiศ›i produsul dacฤƒ orice piesฤƒ este ruptฤƒ, ruptฤƒ sau
lipseศ™te;
3. Vฤƒ rugฤƒm sฤƒ ศ›ineศ›i copiii la distanศ›ฤƒ atunci cรขnd desfฤƒศ™uraศ›i ศ™i
pliaศ›i produsul pentru a evita rฤƒnirea;
4. Acest scaun รฎnalt este destinat copiilor capabili sฤƒ stea fฤƒrฤƒ
ajutor ศ™i pรขnฤƒ la 3 ani sau o greutate maximฤƒ de 15 kg.
Modul de amplasare ampli๎›ฐcatory
Produsele noastre au fost concepute cu atenศ›ie
ศ™i testate pentru a asigura siguranศ›a ศ™i confortul
bebeluศ™ului. Respectฤƒ cerinศ›ele de securitate -
Testat รฎntr-un laborator aprobat รฎn conformitate
cu EN16120: 2012+ A2: 2016
AVERTIZARE:
โ€ข Nu lฤƒsaศ›i niciodatฤƒ copilul nesupravegheat.
โ€ข Utilizaศ›i รฎntotdeauna sistemul de reศ›inere ศ™i asiguraศ›i-vฤƒ cฤƒ este
montat corect.
โ€ข Utilizaศ›i รฎntotdeauna sistemul de ๎™ญxare a scaunului ศ™i asiguraศ›i-
vฤƒ cฤƒ este montat corect รฎnainte de utilizare.
โ€ข Veri๎™ญcaศ›i รฎntotdeauna securitatea ศ™i stabilitatea produsului pe
scaunul pentru adulศ›i รฎnainte de utilizare.
โ€ข Nu folosiศ›i acest produs pe scaune sau bฤƒnci.
Informatii suplimentare
1. Acest produs este destinat copiilor capabili sฤƒ stea fฤƒrฤƒ ajutor
(minimum 6 luni) ศ™i pรขnฤƒ la 36 de luni sau o greutate maximฤƒ
de 15 kg;
2. Asiguraศ›i-vฤƒ รฎntotdeauna cฤƒ scaunul pentru adulศ›i cu scaunul
montat pe scaun este aศ™ezat รฎntr-o poziศ›ie รฎn care copilul nu
este capabil sฤƒ-ศ™i foloseascฤƒ picioarele pentru a รฎmpinge
รฎmpotriva mesei sau a oricฤƒrei alte structuri, deoarece acest
lucru poate provoca vรขrful peste scaunul pentru adulศ›i care
sprijinฤƒ scaun montat pe scaun
3. Nu folosiศ›i scaunul montat pe scaun dacฤƒ orice piesฤƒ este
ruptฤƒ, ruptฤƒ sau lipseศ™te.
4. Nu folosiศ›i accesorii sau piese de schimb, altele decรขt cele
aprobate de producฤƒtor.
Moduri scaun ศ™i masฤƒ:
3 ani - 12 ani / 60 kg
Produsele noastre au fost concepute cu atenศ›ie ศ™i testate pentru a
asigura siguranศ›a ศ™i confortul bebeluศ™ului. Respectฤƒ cerinศ›ele de sigu-
ranศ›ฤƒ -FIRA / FRQG C001 / FIRA / FRQG C002 / FIRA / FRQG C003
AVERTIZARE:
โ€ข Adunarea va ๎™ญ realizatฤƒ doar de un adult competent
โ€ข รŽn timpul asamblฤƒrii, copilul trebuie sฤƒ se ศ›inฤƒ departe de
produs din cauza posibilului risc de rฤƒnire
โ€ข Nu folosiศ›i acest produs pe scaune sau bฤƒnci.
โ€ข Plierea sau desfฤƒศ™urarea produsului trebuie efectuatฤƒ numai de
cฤƒtre Adult
โ€ข Asiguraศ›i-vฤƒ cฤƒ toate degetele ศ™i picioarele sunt libere de toate
ajustฤƒrile atunci cรขnd reglaศ›i produsele
โ€ข Veri๎™ญcaศ›i periodic toate elementele de ๎™ญxare ศ™i ๎™ญting pentru a vฤƒ
asigura cฤƒ sunt strรขnse ศ™i montate corespunzฤƒtor
โ€ข Nu calcaศ›i produsul
Informatii suplimentare
1. Acest produs este destinat copiilor de la 3 ani ศ™i 12 ani maxim
60 kg
2. Nu folosiศ›i scaunul dacฤƒ vreo parte este ruptฤƒ, ruptฤƒ sau lipseศ™te.
3. Nu folosiศ›i accesorii sau piese de schimb, altele decรขt cele
aprobate de producฤƒtor.
Sfaturi pentru รฎngrijirea produsului
โ€ข Produsul trebuie รฎntreศ›inut รฎn mod regulat pentru a oferi
satisfacศ›ie deplinฤƒ. Vฤƒ recomandฤƒm sฤƒ veri๎™ญcaศ›i ศ™i, dacฤƒ este
necesar, sฤƒ curฤƒศ›aศ›i piese mecanice la ๎™ญecare douฤƒ sฤƒptฤƒmรขni.
โ€ข Nu-l forศ›aศ›i dacฤƒ devine di๎™ญcil sฤƒ-l vechezi sau sฤƒ-l desfaci.
Curฤƒศ›aศ›i produsul. Dacฤƒ di๎™ญcultฤƒศ›ile persistฤƒ, contactaศ›i
furnizorul.
โ€ข รŽngrijire: utilizaศ›i un burete ศ™i un sฤƒpun uศ™or. Nu folosiศ›i
detergent.
โ€ข Pentru spฤƒlarea articolului, vฤƒ rugฤƒm sฤƒ consultaศ›i eticheta
de instrucศ›iuni. Mediu Din motive de mediu, atunci cรขnd aศ›i
รฎncetat utilizarea acestui produs, vฤƒ rugฤƒm sฤƒ aruncaศ›i produsul
รฎn instalaศ›iile corespunzฤƒtoare de deศ™euri, รฎn conformitate cu
legislaศ›ia localฤƒ.
๎š๎šง๎˜œ๎š‹๎˜™๎˜’ ๎šจ๎˜™๎šฉ๎šช๎˜š๎˜™ ๎šซ๎š‚๎šŒ๎˜š๎˜™ ๎šฌ๎˜œ๎šฎ๎˜’๎˜†
๎š๎š๎š๎š๎˜–๎˜• ๎šญ๎˜†๎š‡๎˜ˆ๎˜‰๎š†๎š ๎˜Ÿ๎š ๎šˆ๎š‰๎˜•๎˜—๎š†๎˜’ .๎šŠ๎š†๎˜๎˜•๎š‹๎šƒ ๎šŒ๎˜ˆ๎šŽ๎š‘ -EN 12790: 2009
๎˜‹๎˜’๎š’๎š“๎˜›:
โ€ข.๎š๎š‡๎š”๎˜•๎˜‹๎š ๎š–๎šƒ๎˜™
๎š—
๎˜•๎˜‘๎š˜๎š ๎š™๎šŽ๎˜‰๎˜–๎˜• ๎šš๎š›๎˜› ๎˜˜
โ€ข.๎˜š๎˜‘๎˜…๎˜†๎š๎š ๎š–๎šƒ๎˜™ ๎šœ๎˜—๎˜ˆ๎˜œ๎˜–๎˜• ๎šŒ๎˜ˆ๎šŽ๎š‘ ๎˜Ÿ๎˜ž๎˜‰๎š†๎š๎˜’ ๎˜†๎š๎˜‘๎š‚๎˜… ๎š™๎šž๎˜†๎šŸ๎˜• ๎˜‘๎˜๎šŸ๎˜• ๎šก๎˜‘๎˜‚๎š†๎š๎˜› ๎˜˜
โ€ข.๎šก๎˜—๎š‚๎˜–๎˜• ๎˜ƒ๎š ๎š๎˜ˆ๎˜’๎˜—๎š‘ ๎šญ๎˜•๎š›๎šŽ๎˜– ๎šข๎šฃ๎˜‚๎š ๎šค๎šฅ ๎š™๎šž๎˜†๎šŸ๎˜• ๎˜‹๎˜’๎šฆ๎˜–๎˜• ๎˜•๎š’๎š 
โ€ข.๎š๎˜–๎šƒ๎˜†๎š‘ ๎šง๎˜†๎˜“๎šŸ๎˜• ๎š™๎˜ž๎š‡๎™ฟ ๎šจ๎˜… ๎šฉ ๎˜Ÿ๎šŽ๎˜›๎˜‹๎š ๎šช๎˜‰๎™ฟ ๎šจ๎˜… ๎š™๎šž๎˜†๎šŸ๎˜• ๎˜‹๎˜’๎šฆ๎˜–๎˜• ๎˜•๎š’๎š  ๎šก๎˜•๎˜‘๎˜‚๎š†๎™ฟ๎˜• ๎˜‹๎˜‰๎˜‚๎˜–๎˜• ๎˜ƒ๎š
โ€ข.๎šซ๎šŽ๎š‚๎˜–๎˜• ๎šฌ๎š‡๎šฎ ๎šก๎˜†๎š…๎šฏ ๎˜†๎šฐ๎˜•๎˜™ ๎šก๎˜‘๎˜‚๎š†๎™ฟ๎˜•
โ€ข.๎š™๎šž๎˜†๎šŸ๎˜• ๎˜‘๎˜๎šŸ๎˜• ๎š™๎˜๎š“๎˜– ๎˜†
๎š—
๎šฑ๎˜ˆ๎˜‰๎š ๎šฒ๎˜†๎š€๎˜–๎šณ๎˜• ๎šฌ๎˜’๎šด ๎šก๎˜‘๎˜‚๎š†๎š๎˜› ๎˜˜
๎˜๎™ฟ๎šฏ๎˜œ๎šฎ๎˜™ ๎˜๎˜๎˜”๎š™๎˜Œ๎˜
1 ..๎šต๎˜œ๎˜„ 9 ๎˜—๎š  ๎š–๎˜๎˜—๎˜ˆ๎˜– ๎šถ๎š”๎šณ๎˜• ๎˜‘๎š“๎˜–๎˜•
2 . ๎˜๎˜œ๎˜ž๎š‰ ๎šฉ ๎šก๎˜—๎š‚๎˜–๎˜• ๎šท๎šธ ๎š๎šน๎˜†๎š“๎š˜ ๎šŒ๎˜ˆ๎šŽ๎š‘ ๎š–๎˜†๎˜„ ๎˜•๎šบ๎šธ .๎˜‹๎˜’๎šป ๎šƒ๎š ๎˜‹๎˜’๎šป ๎š™๎š“๎š ๎š™๎š“๎˜’ ๎˜˜ ๎š™๎šž๎˜†๎šŸ๎˜• ๎˜‘๎˜๎šŸ๎˜• ๎˜•๎š’๎š 
.๎˜๎™ฟ๎˜†๎š‚๎š ๎˜‹๎˜’๎šป ๎šƒ๎š ๎˜‹๎˜’๎šป ๎šผ ๎šŠ๎š€๎šฎ๎šƒ
3 ..๎˜š๎˜™๎˜—๎šฑ๎šŽ๎š ๎šƒ๎š ๎˜š๎š‹๎˜—๎š๎˜Š๎š ๎šญ๎˜†๎šฏ๎˜—๎˜Š๎š ๎šฝ๎š ๎šพ๎šฏ๎˜†๎˜„ ๎˜•๎šบ๎šธ ๎š๎˜ˆ๎šž๎˜†๎šŸ๎˜• ๎˜š๎˜‘๎˜…๎˜†๎šฑ๎˜–๎˜• ๎šก๎˜‘๎˜‚๎š†๎š๎˜› ๎˜˜
4 ..๎š๎š€๎š‚๎šฃ๎šŸ๎˜• ๎š๎˜„๎šฟ๎˜–๎˜• ๎š™๎š‡๎š” ๎˜ƒ๎š ๎˜š๎˜‘๎˜๎š†๎š€๎šŸ๎˜• ๎šŒ๎˜ˆ๎˜› ๎šค๎šฅ ๎š‹๎˜†๎˜ž๎šฅ ๎˜Ÿ๎˜‰๎š” ๎šƒ๎š ๎šญ๎˜†๎šฑ๎š“๎˜ˆ๎š ๎šก๎˜‘๎˜‚๎š†๎š๎˜› ๎˜˜
๎˜•๎˜œ๎˜ ๎šซ๎š‚๎š ๎š…๎šฎ๎˜’
๎š–๎›€๎›๎˜– ๎š๎˜’๎˜†๎š‚๎š€๎š˜ ๎˜†๎š ๎š‹๎˜†๎š‡๎š†๎›‚๎˜•๎šƒ ๎˜†๎š‚๎˜›๎˜†๎˜œ๎š†๎š‚๎š ๎šต๎˜ž๎˜๎šฃ๎˜› ๎šต๎˜› ๎šต๎˜œ๎˜„ 15 / ๎˜•
๎š—
๎˜‹๎˜๎›ƒ 36 ~ ๎˜‹๎˜๎›ƒ๎š 6 ๎˜š๎˜‘๎šŸ ๎š๎š‡๎™ฟ๎˜†๎š‚๎š
๎›„๎˜– ๎˜†
๎š—
๎šฑ๎š‰๎šƒ ๎˜‘๎˜๎š†๎š€๎š ๎›…๎š†๎˜‚๎š ๎šผ ๎›†๎š‹๎˜†๎š‡๎š†๎›‚๎˜• ๎šต๎˜› - ๎š๎š๎š๎š๎˜–๎˜• ๎šญ๎˜†๎š‡๎˜ˆ๎˜‰๎š†๎š ๎˜Ÿ๎š ๎šˆ๎š‰๎˜•๎˜—๎š†๎š .๎šŠ๎š†๎˜๎˜•๎š‹๎šƒ ๎šŒ๎˜ˆ๎šŽ๎š‘ ๎š๎š๎š๎™ฟ EN
14988: 2017
๎˜‹๎˜’๎š’๎š“๎˜›:
โ€ข.๎š๎š‡๎š”๎˜•๎˜‹๎š ๎š–๎šƒ๎˜™
๎š—
๎˜•๎˜‘๎š˜๎š ๎š™๎šŽ๎˜‰๎˜–๎˜• ๎šš๎š›๎˜› ๎˜˜
โ€ข.๎šซ๎šŽ๎š‚๎˜–๎˜• ๎šฌ๎š‡๎šฎ ๎šก๎˜†๎š…๎šฏ ๎˜†๎šฐ๎˜•๎˜™ ๎šก๎˜‘๎˜‚๎š†๎™ฟ๎˜•
โ€ข.๎›‡๎š†๎š‚๎šŸ๎˜• ๎šจ๎˜… ๎šˆ๎˜ˆ๎š๎š†๎˜–๎˜• ๎˜ƒ๎š ๎šŒ๎˜ˆ๎šŽ๎š‘ ๎˜Ÿ๎š‚๎š๎˜• :๎›ˆ๎˜—๎šฑ๎š๎˜–๎˜• ๎˜‹๎˜‰๎›‚
โ€ข.๎šช๎˜ž๎š“๎›‰ ๎š™๎˜Š๎›Š๎š˜ ๎šญ๎˜†๎šฏ๎˜—๎˜Š๎šŸ๎˜• ๎˜Ÿ๎˜ž๎˜๎šน ๎š™๎˜’๎˜‘๎š€๎˜›๎šƒ ๎˜๎˜ž๎˜„๎˜‹๎˜› ๎šต๎š†๎˜’ ๎›‹ ๎˜†๎š ๎›‡๎š†๎š‚๎šŸ๎˜• ๎šก๎˜‘๎˜‚๎š†๎š๎˜› ๎˜˜
โ€ข.๎›‡๎š†๎š‚๎šŸ๎˜• ๎˜ƒ๎š ๎šฒ๎˜‹๎šฑ๎˜–๎˜†๎š˜ ๎˜š๎˜‘๎˜’๎˜‘๎›Š๎˜–๎˜• ๎˜š๎š‹๎˜•๎˜‹๎š“๎˜ˆ๎˜– ๎›Œ๎˜‹๎›‚๎šณ๎˜• ๎š‹๎˜™๎˜†๎šฃ๎šŸ๎˜•๎šƒ ๎š๎˜๎˜—๎š†๎šŽ๎šŸ๎˜• ๎šˆ๎šž๎˜•๎˜‹๎š“๎˜–๎˜• ๎˜‹๎˜‰๎˜‚๎˜– ๎šŠ๎š‡๎š†๎šฏ๎˜•
โ€ข.๎›๎˜†๎š‚๎š˜ ๎›Œ๎˜‹๎›‚๎š ๎š๎˜–๎šƒ๎˜†๎š‘ ๎šฝ๎š ๎šƒ๎š ๎š๎˜–๎šƒ๎˜†๎˜‰๎˜–๎˜• ๎šจ๎˜… ๎šŠ๎˜ž๎š๎˜‘๎š” ๎˜Ÿ๎š‰๎˜™ ๎šŒ๎˜ˆ๎šŽ๎š‘ ๎˜Ÿ๎˜ž๎˜‰๎š†๎š๎˜’ ๎˜†๎š๎˜‘๎š‚๎˜… ๎š๎˜–๎˜†๎š๎›Ž๎˜• ๎˜‹๎˜‰๎˜‚๎˜– ๎šŠ๎š‡๎š†๎šฏ๎˜•
๎˜๎™ฟ๎šฏ๎˜œ๎šฎ๎˜™ ๎˜๎˜๎˜”๎š™๎˜Œ๎˜
1 .๎› ๎˜š๎˜‘๎˜…๎˜†๎š๎š ๎š–๎šƒ๎˜™ ๎šœ๎˜—๎˜ˆ๎˜œ๎˜–๎˜• ๎˜ƒ๎š ๎š™๎šŽ๎˜‰๎˜–๎˜• ๎˜ƒ๎˜Š๎˜๎š†๎˜’ ๎›๎š†๎˜ ๎›‡๎š†๎š‚๎šŸ๎˜• ๎šก๎˜‘๎˜‚๎š†๎š๎˜› ๎˜˜
2 .๎› ๎˜™๎˜—๎šฑ๎šŽ๎š ๎šƒ๎š ๎›‘๎˜Ž๎˜๎š ๎šƒ๎š ๎š‹๎˜—๎š๎˜Š๎š ๎›๎˜Ž๎šน ๎šฝ๎š ๎š–๎˜†๎˜„ ๎˜•๎šบ๎šธ ๎›‡๎š†๎š‚๎šŸ๎˜• ๎šก๎˜‘๎˜‚๎š†๎š๎˜› ๎˜˜
3 .๎› ๎š๎š˜๎˜†๎›‰๎›Ž๎˜• ๎˜๎š‚๎˜œ๎š†๎˜– ๎›‡๎š†๎š‚๎šŸ๎˜• ๎˜”๎š‘๎šƒ ๎šช๎š†๎š‰ ๎˜‘๎š‚๎˜… ๎˜•๎˜‘๎˜ž๎š€๎š˜ ๎šง๎˜†๎šŽ๎š‘๎šณ๎˜• ๎›๎˜†๎šฑ๎š˜๎šธ ๎›๎šน๎˜‹๎˜’
4 . ๎šญ๎˜•๎˜—๎š‚๎™ฟ 3 ๎›๎š†๎˜๎šƒ ๎˜š๎˜‘๎˜…๎˜†๎š๎š ๎š–๎šƒ๎˜™ ๎šœ๎˜—๎˜ˆ๎˜œ๎˜–๎˜• ๎šจ๎˜… ๎˜ƒ๎˜’๎š‹๎˜™๎˜†๎šฑ๎˜–๎˜• ๎šง๎˜†๎šŽ๎š‘๎›’๎˜– ๎šข๎šฃ๎˜‚๎š ๎˜‡๎˜†๎š€๎˜–๎˜• ๎˜Œ๎˜‹๎˜Š๎˜–๎˜• ๎˜•๎š’๎š 
๎šต๎˜œ๎˜„ 15 ๎›“๎˜ˆ๎š‡๎˜’ ๎š–๎˜๎˜—๎˜ˆ๎˜– ๎šถ๎š”๎š ๎˜‘๎š“๎š˜ ๎šƒ๎š
๎šฐ๎˜๎˜™๎˜˜๎˜š๎˜™ ๎˜˜๎˜Œ๎˜‹๎š‹๎˜™ ๎š…๎šฎ๎˜’
๎šญ๎˜†๎š‡๎˜ˆ๎˜‰๎š†๎š ๎˜Ÿ๎š ๎šˆ๎š‰๎˜•๎˜—๎š†๎š .๎šŠ๎š†๎˜๎˜•๎š‹๎šƒ ๎šŒ๎˜ˆ๎šŽ๎š‘ ๎š๎š๎š๎™ฟ ๎š–๎›€๎›๎˜– ๎š๎˜’๎˜†๎š‚๎š€๎š˜ ๎˜†๎š ๎š‹๎˜†๎š‡๎š†๎›‚๎˜•๎šƒ ๎˜†๎š‚๎˜›๎˜†๎˜œ๎š†๎š‚๎š ๎šต๎˜ž๎˜๎šฃ๎˜› ๎šต๎˜›
๎š‹๎˜†๎˜ž๎š€๎˜๎˜ˆ๎˜– ๎˜†
๎š—
๎šฑ๎š‰๎šƒ ๎˜‘๎˜๎š†๎š€๎š ๎›…๎š†๎˜‚๎š ๎šผ ๎›†๎š‹๎˜†๎š‡๎š†๎›‚๎˜• ๎šต๎˜› - ๎š๎š๎š๎š๎˜–๎˜• EN16120: 2012+ A2: 2016
๎˜‹๎˜’๎š’๎š“๎˜›:
โ€ข.๎š๎š‡๎š”๎˜•๎˜‹๎š ๎š–๎šƒ๎˜™
๎š—
๎˜•๎˜‘๎š˜๎š ๎š™๎šŽ๎˜‰๎˜–๎˜• ๎šš๎š›๎˜› ๎˜˜
โ€ข.๎šช๎˜ž๎š“๎›‰ ๎š™๎˜Š๎›Š๎š˜ ๎šŠ๎š‡๎˜ž๎˜„๎˜‹๎˜› ๎˜ƒ๎š ๎˜‘๎˜„๎›”๎˜›๎šƒ ๎˜‘๎˜ž๎˜ž๎šฑ๎š†๎˜–๎˜• ๎šก๎˜†๎š…๎šฏ ๎˜†๎š—๎šฐ๎˜•๎˜™ ๎šก๎˜‘๎˜‚๎š†๎™ฟ๎˜•
โ€ข.๎šก๎˜•๎˜‘๎˜‚๎š†๎™ฟ๎˜˜๎˜• ๎š™๎š‡๎š” ๎šช๎˜ž๎š“๎›‰ ๎š™๎˜Š๎›Š๎š˜ ๎šŠ๎š‡๎˜ž๎˜„๎˜‹๎˜› ๎˜ƒ๎š ๎˜‘๎˜„๎›”๎˜›๎šƒ ๎˜Œ๎˜‹๎˜Š๎˜–๎˜• ๎šพ๎˜ž๎š‡๎˜“๎˜› ๎šก๎˜†๎š…๎šฏ ๎˜†๎š—๎šฐ๎˜•๎˜™ ๎šก๎˜‘๎˜‚๎š†๎™ฟ๎˜•
โ€ข.๎šก๎˜•๎˜‘๎˜‚๎š†๎™ฟ๎˜˜๎˜• ๎š™๎š‡๎š” ๎š‹๎˜†๎š‡๎˜Š๎˜–๎˜• ๎˜Œ๎˜‹๎˜„ ๎šจ๎˜… ๎›‡๎š†๎š‚๎šŸ๎˜• ๎šญ๎˜†๎š‡๎›•๎šƒ ๎š–๎˜†๎š๎š ๎˜ƒ๎š ๎˜†๎š—๎šฐ๎˜•๎˜™ ๎šˆ๎šฑ๎š“๎˜›
โ€ข.๎˜‘๎˜…๎˜†๎šฑ๎šŸ๎˜• ๎šƒ๎š ๎˜‘๎˜…๎˜†๎šฑ๎šŸ๎˜• ๎šจ๎˜… ๎›‡๎š†๎š‚๎šŸ๎˜• ๎˜•๎š’๎š  ๎šก๎˜‘๎˜‚๎š†๎š๎˜› ๎˜˜
๎˜๎™ฟ๎šฏ๎˜œ๎šฎ๎˜™ ๎˜๎˜๎˜”๎š™๎˜Œ๎˜
1 . (๎˜‹๎˜๎›ƒ๎š 6 ๎›–๎˜™๎šณ๎˜• ๎˜‘๎š“๎˜–๎˜•) ๎˜š๎˜‘๎˜…๎˜†๎š๎š ๎š–๎šƒ๎˜‘๎š˜ ๎šœ๎˜—๎˜ˆ๎˜œ๎˜–๎˜• ๎šจ๎˜… ๎˜ƒ๎˜’๎š‹๎˜™๎˜†๎šฑ๎˜–๎˜• ๎šง๎˜†๎šŽ๎š‘๎›’๎˜– ๎šข๎šฃ๎˜‚๎š ๎›‡๎š†๎š‚๎šŸ๎˜• ๎˜•๎š’๎š 
๎› ๎šต๎˜œ๎˜„ 15 ๎š–๎˜๎šƒ ๎šถ๎š”๎š ๎šƒ๎š ๎˜•
๎š—
๎˜‹๎˜๎›ƒ 36 ๎šท๎šธ ๎š™๎šฃ๎˜’ ๎˜†๎š๎šƒ
2 . ๎˜Ÿ๎˜ž๎˜‰๎š†๎š๎˜’ ๎˜˜ ๎›—๎˜ž๎˜ ๎˜Ÿ๎šฎ๎šƒ ๎šผ ๎˜Œ๎˜‹๎˜Š๎˜–๎˜• ๎šจ๎˜… ๎˜๎˜„๎˜‹๎šŸ๎˜• ๎˜‘๎š€๎šฑ๎šŸ๎˜• ๎˜Ÿ๎š ๎›“๎˜–๎˜†๎š‡๎˜–๎˜• ๎˜Œ๎˜‹๎˜Š๎˜–๎˜• ๎˜Ÿ๎šฎ๎šƒ ๎˜ƒ๎š ๎˜†๎š—๎šฐ๎˜•๎˜™ ๎˜‘๎˜„๎›”๎˜›
๎šผ ๎šŒ๎˜–๎šบ ๎˜๎š‡๎š๎š†๎˜’ ๎˜‘๎š” ๎›—๎˜ž๎˜ ๎˜‹๎›‚๎›˜ ๎š™๎˜Š๎˜ž๎š  ๎šฝ๎š ๎šƒ๎š ๎š๎˜–๎šƒ๎˜†๎˜‰๎˜–๎˜• ๎šจ๎˜… ๎˜Ÿ๎š‰๎˜‘๎˜ˆ๎˜– ๎šŠ๎˜ž๎š๎˜‘๎š” ๎šก๎˜•๎˜‘๎˜‚๎š†๎™ฟ๎˜• ๎š™๎šŽ๎˜‰๎˜–๎˜•
.๎šพ๎š‡๎˜“๎š ๎˜Œ๎˜‹๎˜„ ๎˜‘๎š€๎šฑ๎š ๎˜‘๎š€๎šฑ๎šŸ๎˜• ๎šต๎˜…๎˜‘๎˜’ ๎šฝ๎š’๎˜–๎˜• ๎›“๎˜–๎˜†๎š‡๎˜–๎˜• ๎˜Œ๎˜‹๎˜Š๎˜–๎˜• ๎šฒ๎š๎šฑ๎šฏ๎˜•
3 ..๎˜•
๎š—
๎˜™๎˜—๎šฑ๎šŽ๎š ๎šƒ๎š ๎˜†
๎š—
๎š”๎˜Ž๎˜๎š ๎šƒ๎š ๎˜•
๎š—
๎š‹๎˜—๎š๎˜Š๎š ๎›๎˜Ž๎šน ๎šฝ๎š ๎š–๎˜†๎˜„ ๎˜•๎šบ๎šธ ๎˜Œ๎˜‹๎˜Š๎˜–๎˜• ๎šจ๎˜… ๎˜๎˜„๎˜‹๎šŸ๎˜• ๎˜‘๎š€๎šฑ๎šŸ๎˜• ๎šก๎˜‘๎˜‚๎š†๎š๎˜› ๎˜˜
4 ..๎š๎š€๎š‚๎šฃ๎šŸ๎˜• ๎š๎˜„๎šฟ๎˜–๎˜• ๎š™๎š‡๎š” ๎˜ƒ๎š ๎˜š๎˜‘๎˜๎š†๎š€๎šŸ๎˜• ๎šŒ๎˜ˆ๎˜› ๎šค๎šฅ ๎š‹๎˜†๎˜ž๎šฅ ๎˜Ÿ๎˜‰๎š” ๎šƒ๎š ๎šญ๎˜†๎šฑ๎š“๎˜ˆ๎š ๎šก๎˜‘๎˜‚๎š†๎š๎˜› ๎˜˜
๎˜๎˜š๎˜’๎˜œ๎šฑ๎˜š๎˜™๎˜’ ๎šซ๎š‚๎šŒ๎˜š๎˜™ ๎šฌ๎˜œ๎šฎ๎˜’๎˜†:
3 ๎šต๎˜œ๎˜„ 60 / ๎š๎š‚๎™ฟ 12 ๎šท๎šธ ๎šญ๎˜•๎˜—๎š‚๎™ฟ
๎šญ๎˜†๎š‡๎˜ˆ๎˜‰๎š†๎š ๎˜Ÿ๎š ๎šˆ๎š‰๎˜•๎˜—๎š†๎˜’ .๎šŠ๎š†๎˜๎˜•๎š‹๎šƒ ๎šŒ๎˜ˆ๎šŽ๎š‘ ๎š๎š๎š๎™ฟ ๎š–๎›€๎›๎˜– ๎š๎˜’๎˜†๎š‚๎š€๎š˜ ๎˜†๎š ๎š‹๎˜†๎š‡๎š†๎›‚๎˜•๎šƒ ๎˜†๎š‚๎˜›๎˜†๎˜œ๎š†๎š‚๎š ๎šต๎˜ž๎˜๎šฃ๎˜› ๎šต๎˜›
๎š๎š๎š๎š๎˜–๎˜• -FIRA / FRQG C001 / FIRA / FRQG C002 / FIRA / FRQG C003
๎˜‹๎˜’๎š’๎š“๎˜›:
โ€ข๎šฌ๎šฑ๎š‰ ๎›๎š„๎˜„ ๎›“๎˜–๎˜†๎š˜ ๎šข๎˜‚๎›ƒ ๎š๎˜‰๎™ฟ๎˜•๎˜—๎š˜ ๎˜Ÿ๎˜ž๎˜๎˜œ๎š†๎˜–๎˜• ๎šต๎š†๎˜’
โ€ข๎š™๎˜๎š†๎š“๎šŸ๎˜• ๎š๎š˜๎˜†๎›‰๎›Ž๎˜• ๎˜‹๎˜‰๎›‚ ๎˜๎š‡๎š๎š˜ ๎›‡๎š†๎š‚๎šŸ๎˜• ๎˜ƒ๎˜… ๎˜™๎˜†๎š€๎š†๎š˜๎˜˜๎˜• ๎š™๎šŽ๎˜‰๎˜–๎˜• ๎šจ๎˜… ๎˜๎˜œ๎˜’ ๎˜Ÿ๎˜ž๎˜๎˜œ๎š†๎˜–๎˜• ๎›๎˜†๎š‚๎›•๎š
โ€ข.๎˜‘๎˜…๎˜†๎šฑ๎šŸ๎˜• ๎šƒ๎š ๎˜‘๎˜…๎˜†๎šฑ๎šŸ๎˜• ๎šจ๎˜… ๎›‡๎š†๎š‚๎šŸ๎˜• ๎˜•๎š’๎š  ๎šก๎˜‘๎˜‚๎š†๎š๎˜› ๎˜˜
โ€ข๎šฌ๎šฑ๎š‰ ๎š‹๎˜†๎š‡๎˜Š๎˜–๎˜• ๎š๎˜‰๎™ฟ๎˜•๎˜—๎š˜ ๎šŠ๎š“๎š†๎š‰ ๎šƒ๎š ๎›‡๎š†๎š‚๎šŸ๎˜• ๎˜”๎š‘ ๎šต๎š†๎˜’ ๎š–๎š ๎˜๎˜œ๎˜’
โ€ข๎šญ๎˜†๎˜œ๎š†๎š‚๎šŸ๎˜• ๎šฌ๎š‡๎šฎ ๎˜‘๎š‚๎˜… ๎šญ๎š๎˜’๎˜‘๎š€๎š†๎˜–๎˜• ๎˜Ÿ๎˜ž๎˜๎šน ๎˜ƒ๎š ๎›™๎š”๎˜†๎š๎˜–๎˜•๎šƒ ๎˜Ÿ๎š˜๎˜†๎›‰๎šณ๎˜• ๎˜Ÿ๎˜ž๎˜๎šน ๎˜—๎˜ˆ๎›‚ ๎˜ƒ๎š ๎˜‘๎˜„๎›”๎˜›
โ€ข ๎˜†๎˜๎š‡๎˜ž๎˜„๎˜‹๎˜›๎šƒ ๎˜†๎˜๎˜‰๎š˜๎š‹ ๎šก๎˜†๎˜Š๎˜๎šธ ๎˜ƒ๎š ๎˜‘๎˜„๎›”๎š†๎˜ˆ๎˜– ๎šญ๎˜•๎˜Ž๎˜ž๎˜๎˜œ๎š†๎˜–๎˜•๎šƒ ๎šพ๎˜ž๎š‡๎˜“๎š†๎˜–๎˜• ๎šญ๎˜•๎šƒ๎˜™๎š ๎˜Ÿ๎˜ž๎˜๎šน ๎˜ƒ๎š ๎šก๎˜†๎š…๎š†๎šฏ๎˜†๎š˜ ๎šˆ๎šฑ๎š“๎˜›
๎šช๎˜ž๎š“๎›‰ ๎š™๎˜Š๎›Š๎š˜
โ€ข๎›‡๎š†๎š‚๎šŸ๎˜• ๎šจ๎˜… ๎˜—๎˜‰๎˜‚๎˜› ๎˜˜
๎˜๎™ฟ๎šฏ๎˜œ๎šฎ๎˜™ ๎˜๎˜๎˜”๎š™๎˜Œ๎˜
1 .๎šต๎˜œ๎˜„ 60 ๎šถ๎š”๎š ๎˜‘๎š“๎š˜ ๎š๎š‚๎™ฟ 12 ๎šƒ ๎šญ๎˜•๎˜—๎š‚๎™ฟ 3 ๎˜ƒ๎™ฟ ๎˜ƒ๎š ๎šง๎˜†๎šŽ๎š‘๎›’๎˜– ๎šข๎šฃ๎˜‚๎š ๎›‡๎š†๎š‚๎šŸ๎˜• ๎˜•๎š’๎š 
2 ..๎›†๎˜‘๎šฑ๎š‰ ๎šƒ๎š ๎šŠ๎š”๎˜Ž๎›š ๎šƒ๎š ๎›๎˜Ž๎šน ๎šฝ๎š ๎šฆ๎˜„ ๎š๎˜–๎˜†๎˜ ๎šผ ๎˜Œ๎˜‹๎˜Š๎˜–๎˜• ๎šก๎˜‘๎˜‚๎š†๎š๎˜› ๎˜˜
3 ..๎š๎š€๎š‚๎šฃ๎šŸ๎˜• ๎š๎˜„๎šฟ๎˜–๎˜• ๎š™๎š‡๎š” ๎˜ƒ๎š ๎˜š๎˜‘๎˜๎š†๎š€๎šŸ๎˜• ๎šŒ๎˜ˆ๎˜› ๎šค๎šฅ ๎š‹๎˜†๎˜ž๎šฅ ๎˜Ÿ๎˜‰๎š” ๎šƒ๎š ๎šญ๎˜†๎šฑ๎š“๎˜ˆ๎š ๎šก๎˜‘๎˜‚๎š†๎š๎˜› ๎˜˜
๎šฒ๎˜ƒ๎š’๎š‹๎˜œ๎˜ž ๎˜๎˜—๎˜œ๎š’๎˜Œ๎˜š๎˜™ ๎šฃ๎šง๎˜œ๎š˜๎˜‡
โ€ข ๎š๎˜ž๎˜Š๎˜ž๎šฏ๎˜†๎˜Š๎˜ž๎šŸ๎˜• ๎›๎˜•๎˜Ž๎šน๎šณ๎˜• ๎˜ƒ๎š ๎šˆ๎šฑ๎š“๎š†๎˜–๎˜†๎š˜ ๎šŒ๎š“๎šฃ๎š‚๎šฏ .๎š™๎š๎˜†๎˜Š๎˜–๎˜• ๎˜†๎šฎ๎˜‹๎˜–๎˜• ๎šค๎š‰๎˜—๎š†๎˜– ๎šก๎˜†๎š…๎š†๎šฏ๎˜†๎š˜ ๎›‡๎š†๎š‚๎šŸ๎˜• ๎š๎šฏ๎˜†๎˜ž๎›‰ ๎˜๎˜œ๎˜’
.๎˜‹๎š๎šณ๎˜• ๎šก๎˜Ž๎˜– ๎˜•๎šบ๎šธ ๎›™๎˜…๎˜—๎š‡๎™ฟ๎š ๎š™๎˜„๎šƒ ๎š๎šŽ๎˜ž๎š…๎š‚๎˜–๎˜•
โ€ข ๎šญ๎˜‹๎˜๎š†๎™ฟ๎˜• ๎˜•๎šบ๎šธ .๎›‡๎š†๎š‚๎šŸ๎˜• ๎š„๎š…๎šฏ .๎˜†๎˜๎šŽ๎›Š๎˜Š๎˜› ๎šƒ๎š ๎˜†๎š ๎›…๎˜Š๎˜› ๎š–๎š ๎˜†๎˜๎˜ž๎˜ˆ๎˜… ๎˜๎š€๎šฃ๎˜–๎˜• ๎˜ƒ๎š ๎šช๎š‡๎›‰๎š ๎˜•๎šบ๎šธ ๎˜†๎š ๎›…๎˜œ๎˜› ๎˜˜
.๎šŒ๎š˜ ๎››๎˜†๎˜‚๎˜–๎˜• ๎˜™๎š‹๎˜—๎šŸ๎˜†๎š˜ ๎š™๎šฃ๎˜›๎˜• ๎šฉ ๎šญ๎˜†๎š˜๎˜—๎š€๎šฃ๎˜–๎˜•
โ€ข.๎šญ๎˜†๎šŽ๎š…๎š‚๎šŸ๎˜• ๎šก๎˜‘๎˜‚๎š†๎š๎˜› ๎˜˜ .๎š„๎˜ž๎˜‰๎˜– ๎š–๎˜—๎š˜๎˜†๎›‰๎šƒ ๎š๎˜œ๎š‚๎šŽ๎™ฟ๎˜• ๎šก๎˜‘๎˜‚๎š†๎™ฟ๎˜• :๎š๎˜’๎˜†๎š‚๎š€๎˜–๎˜•
โ€ข ๎š„๎š”๎˜—๎š†๎˜› ๎˜†๎š๎˜‘๎š‚๎˜… ๎šฉ ๎š๎˜ž๎›œ๎˜ž๎š˜ ๎šฒ๎˜†๎š‡๎™ฟ๎šณ ๎š๎›œ๎˜ž๎š‡๎˜–๎˜• .๎šญ๎›€๎˜ž๎˜ˆ๎š€๎š†๎˜–๎˜• ๎šˆ๎šฃ๎˜ˆ๎š ๎šท๎šธ ๎›๎˜—๎šน๎˜‹๎˜–๎˜• ๎›๎šน๎˜‹๎˜’ ๎šฉ ๎šซ๎š˜๎š๎šŸ๎˜• ๎š™๎š๎›ž๎˜–
๎˜†
๎š—
๎šฑ๎š‰๎šƒ ๎š๎š‡๎™ฟ๎˜†๎š‚๎šŸ๎˜• ๎šญ๎˜†๎˜’๎˜†๎šŽ๎š‚๎˜–๎˜• ๎šˆ๎š‰๎˜•๎˜‹๎š ๎šผ ๎›‡๎š†๎š‚๎šŸ๎˜• ๎˜ƒ๎š ๎šข๎˜ˆ๎˜‚๎š†๎˜–๎˜• ๎šŒ๎š‚๎š ๎˜๎˜ˆ๎˜‰๎šฏ ๎šฉ ๎›‡๎š†๎š‚๎šŸ๎˜• ๎˜•๎š’๎š  ๎šก๎˜•๎˜‘๎˜‚๎š†๎™ฟ๎˜• ๎˜ƒ๎˜…
.๎š๎˜ž๎˜ˆ๎š“๎šŸ๎˜• ๎šญ๎˜†๎š€๎˜’๎šฟ๎š†๎˜ˆ๎˜–
1.