Informações Importantes sobre SegurançaInformacion de Seguridad Importante
PTES
Rocker y modos de cuna reclinables
Adecuado desde el nacimiento hasta los 9 kg, nuestros pro-
ductos han sido cuidadosamente diseñados y probados para
garantizar la seguridad y la comodidad de su bebé. Cumple con
los requisitos de seguridad -EN 12790: 2009
ADVERTENCIA:
• Nunca deje al niño desatendido.
• No use la cuna reclinada una vez que su hijo pueda sentarse
sin ayuda.
• Esta cuna reclinada no está diseñada para períodos
prolongados de sueño.
• Es peligroso usar esta cuna reclinada en una superficie
elevada, p. una mesa.
• Utilice siempre el sistema de retención.
• Nunca use la barra de juguetes para transportar la cuna reclinada.
Información Adicional
1. El peso máximo es de 9 kg.
2. Esta cuna reclinada no reemplaza una cuna o una cama. Si su
hijo necesita dormir, entonces debe colocarse en una cuna o
cama adecuada.
3. No use la base reclinada si alguno de los componentes está
roto o falta.
4. No utilice accesorios o piezas de repuesto que no sean los
aprobados por el fabricante.
Modo de silla alta
Apto para 6 meses ~ 36 meses / 15 kg Nuestros productos han
sido cuidadosamente diseñados y probados para garantizar la
seguridad y comodidad de su bebé. Cumple con los requisitos
de seguridad. Probado en un laboratorio aprobado de acuerdo
con EN 14988: 2017
ADVERTENCIA:
• Nunca deje al niño desatendido.
• Utilice siempre el sistema de retención.
• Peligro de caída: evite que su hijo se suba al producto.
• No utilice el producto a menos que todos los componentes
estén correctamente instalados y ajustados.
• Tenga en cuenta el riesgo de incendios y otras fuentes de calor
fuerte en las proximidades del producto.
• Tenga en cuenta el riesgo de inclinación cuando su hijo pueda
empujar sus pies contra una mesa o cualquier otro estructura.
Información Adicional
1. No use el producto hasta que el niño pueda sentarse sin ayuda;
2. No use el producto si alguna parte está rota, rota o falta;
3. Mantenga a los niños alejados al desplegar y plegar el
producto para evitar lesiones;
4. Esta trona está diseñada para niños que pueden sentarse sin
ayuda y hasta 3 años o un peso máximo de 15 kg.
Modo de asiento elevado
Nuestros productos han sido cuidadosamente diseñados y
probados para garantizar la seguridad y comodidad de su bebé.
Cumple con los requisitos de seguridad: probado en un laborato-
rio aprobado de acuerdo con EN16120: 2012+ A2: 2016
ADVERTENCIA:
• Nunca deje al niño desatendido.
• Utilice siempre el sistema de retención y asegúrese de que
esté instalado correctamente.
• Utilice siempre el sistema de fijación de la silla y asegúrese de
que esté correctamente ajustado antes de usarlo.
• Siempre verifique la seguridad y la estabilidad del producto en
la silla para adultos antes de usar.
• No use este producto en taburetes o bancos.
Información Adicional
1. Este producto está destinado a niños capaces de sentarse sin
ayuda (mínimo 6 meses) y hasta 36 meses o un peso máximo
de 15 kg;
2. Asegúrese siempre de que la silla para adultos con el asiento
montado en la silla esté colocada en una posición en la que
el niño no pueda usar los pies para empujar contra la mesa o
cualquier otra estructura, ya que esto puede hacer que la silla
para adultos se vuelque Asiento montado en silla.
3. No use el asiento montado en la silla si alguna parte está rota,
rota o falta.
4. No utilice accesorios o piezas de repuesto que no sean los
aprobados por el fabricante.
Modos de silla y mesa:
3 años a 12 años / 60 kg
Nuestros productos han sido cuidadosamente diseñados y
probados para garantizar la seguridad y comodidad de su bebé.
Cumple con los requisitos de seguridad -FIRA / FRQG C001 / FIRA
/ FRQG C002 / FIRA / FRQG C003
ADVERTENCIA:
• El montaje debe ser realizado solo por un adulto competente.
• Durante el montaje, el niño debe mantenerse alejado del
producto debido al posible riesgo de lesiones.
• No use este producto en taburetes o bancos.
• El plegado o despliegue del producto solo debe ser realizado
por un adulto
• Asegúrese de que todos los dedos y piernas estén libres de
ajustes al ajustar los productos.
• Verifique regularmente todas las fijaciones y accesorios para
asegurarse de que estén bien apretados y ajustados
• No pisar el producto.
Información Adicional
1. Este producto está destinado a niños de 3 años y 12 años de
edad máximo 60kgs
2. No use la silla si alguna parte está rota, rota o falta.
3. No utilice accesorios o piezas de repuesto que no sean los
aprobados por el fabricante.
Consejos de cuidado del producto
• El producto debe mantenerse regularmente para proporcionar
una satisfacción total. Le recomendamos que compruebe y, si
es necesario, limpie las piezas mecánicas cada quince días.
• No lo fuerce si le resulta difícil envejecerlo o desplegarlo. Limpiar
el producto. Si las dificultades persisten, contacte a su proveedor.
• Cuidado: use una esponja y jabón suave. No usar detergente.
• Para lavar la prenda, consulte la etiqueta de instrucciones. Medio
ambiente Por razones ambientales, cuando haya dejado de usar
este producto, le pedimos que lo deseche en las instalaciones
de desechos adecuadas de acuerdo con la legislación local.
Modos de balancim e berço reclinado
Adequados desde o nascimento até os 9kg, nossos produtos
foram cuidadosamente projetados e testados para garantir a se-
gurança e o conforto do seu bebê. Está em conformidade com
os requisitos de segurança -EN 12790: 2009
AVISO:
• Nunca deixe a criança sozinha.
• Não use o berço reclinado quando seu filho puder sentar-se
sem ajuda.
• Este berço reclinado não se destina a períodos prolongados
de sono.
• É perigoso usar este berço reclinado em uma superfície
elevada, por exemplo uma mesa.
• Sempre use o sistema de retenção.
• Nunca use a barra de brinquedos para transportar o berço
reclinado.
Informação adicional
1. O peso máximo é de 9 kg.
2. Este berço reclinável não substitui um berço ou uma cama. Se
seu filho precisar dormir, ele deve ser colocado em um berço
ou cama adequado.
3. Não use o suporte reclinado se algum componente estiver
quebrado ou faltando.
4. Não use acessórios ou peças de reposição que não sejam as
aprovadas pelo fabricante.
Modo Cadeira Alta
Adequado para 6 meses ~ 36 meses / 15 kg Nossos produtos
foram cuidadosamente projetados e testados para garantir a
segurança e o conforto do seu bebê. Cumpre os requisitos de
segurança - Testado em um laboratório aprovado de acordo com
a EN 14988: 2017
AVISO:
• Nunca deixe a criança sozinha.
• Sempre use o sistema de retenção.
• Perigo de queda: Evite que seu filho suba no produto.
• Não use o produto, a menos que todos os componentes
estejam corretamente ajustados e ajustados.
• Esteja ciente do risco de incêndios e outras fontes de calor
forte nas proximidades do produto.
• Esteja ciente do risco de se inclinar quando seu filho puder
pressionar os pés contra uma mesa ou qualquer outro estrutura.
Informação adicional
1. Não use o produto até que a criança possa sentar-se sem ajuda;
2. Não use o produto se alguma peça estiver quebrada, rasgada
ou faltando;
3. Mantenha as crianças afastadas ao desdobrar e dobrar o
produto para evitar ferimentos;
4. Esta cadeira alta destina-se a crianças capazes de sentar-se
sem ajuda e até 3 anos ou um peso máximo de 15 kg.
Modo de assento auxiliar
Nossos produtos foram cuidadosamente projetados e testados
para garantir a segurança e o conforto do seu bebê. Está em
conformidade com os requisitos de segurança - Testado em um
laboratório aprovado de acordo com EN16120: 2012 + A2: 2016
AVISO:
• Nunca deixe a criança sozinha.
• Sempre use o sistema de retenção e verifique se ele está
instalado corretamente.
• Sempre use o sistema de fixação da cadeira e verifique se ele
está instalado corretamente antes de usar.
• Sempre verifique a segurança e a estabilidade do produto na
cadeira para adultos antes de usar.
• Não use este produto em banquetas ou bancos.
Informação adicional
1. Este produto é destinado a crianças que podem sentar-se
sem ajuda (mínimo de 6 meses) e até 36 meses ou um peso
máximo de 15 kg;
2. Certifique-se sempre de que a cadeira para adultos com o
assento montado na cadeira seja colocada em uma posição
em que a criança não consiga usar os pés para empurrar
contra a mesa ou qualquer outra estrutura, pois isso pode
fazer com que a ponta da cadeira para adultos suporte a
cadeira. assento montado na cadeira.
3. Não use o assento montado na cadeira se alguma parte
estiver quebrada, rasgada ou faltando.
4. Não use acessórios ou peças de reposição que não sejam as
aprovadas pelo fabricante.
Modos cadeira e mesa:
3 anos a 12 anos / 60 kg
Nossos produtos foram cuidadosamente projetados e testados
para garantir a segurança e o conforto do seu bebê. Em con-
formidade com os requisitos de segurança -FIRA / FRQG C001 /
FIRA / FRQG C002 / FIRA / FRQG C003
AVISO:
• Montagem a ser realizada apenas por um adulto competente
• Durante a montagem, a criança deve se afastar do produto
devido ao possível risco de ferimentos
• Não use este produto em banquetas ou bancos.
• Dobrar ou desdobrar o produto só deve ser realizado por Adult
• Verifique se todos os dedos e pernas estão livres de todos os
ajustes ao ajustar os produtos
• Verifique regularmente todas as fixações e conexões para
garantir que estejam devidamente apertadas e montadas
• Não pise no produto
Informação adicional
1. Este produto é destinado a crianças a partir de 3 anos e 12
anos no máximo 60kgs
2. Não use a cadeira se alguma parte estiver quebrada, rasgada
ou faltando.
3. Não use acessórios ou peças de reposição que não sejam as
aprovadas pelo fabricante.
Conselhos sobre cuidados com o produto
• O produto deve ser mantido regularmente para proporcionar
total satisfação. Aconselhamos que você verifique e, se
necessário, limpe as peças mecânicas a cada quinzena.
• Não force, se for difícil envelhecer ou desdobrar. Limpe o
produto. Se as dificuldades persistirem, entre em contato com
seu fornecedor.
• Cuidados: use uma esponja e sabão neutro. Não use
detergente.
• Para lavar a roupa, consulte a etiqueta de instruções. Ambiente
Por motivos ambientais, quando você parar de usar este
produto, solicitamos que você o descarte nas instalações de
descarte adequadas, de acordo com a legislação local.
To Next Page
Loading...