Önemli Güvenlik Bilgisi
Důležité bezpečnostní informace
TUCZ
Kolébkové režimy a kolébkové režimy
Naše výrobky jsou vhodné od narození do 9 kg a byly pečlivě
navrženy a testovány, aby zajistily bezpečnost a pohodlí vašeho
dítěte. Splňuje bezpečnostní požadavky -EN 12790: 2009
VAROVÁNÍ:
• Nikdy nenechávejte dítě bez dozoru.
• Sklopenou kolébku nepoužívejte, jakmile vaše dítě může sedět
bez dozoru.
• Tato sklopná kolébka není určena k dlouhodobému spánku.
• Je nebezpečné používat tuto sklopenou kolébku na vyvýšeném
povrchu, např. stůl.
• Vždy používejte zádržný systém.
• Nikdy nepoužívejte tyč hračky k přenášení sklápěcí kolébky.
Dodatečné informace
1. Maximální hmotnost je 9 kg.
2. Tato sklopná kolébka nenahrazuje dětskou postýlku nebo
postel. Pokud vaše dítě potřebuje spát, mělo by být umístěno
do vhodné postýlky nebo postele.
3. Nepoužívejte sklopenou kolébku, pokud jsou některé
komponenty rozbité nebo chybí.
4. Nepoužívejte jiné příslušenství nebo náhradní díly než ty, které
byly schváleny výrobcem.
Režim vysoké židle
Vhodné po dobu 6 měsíců ~ 36 měsíců / 15 kg Naše výrobky byly
pečlivě navrženy a testovány, aby zajistily bezpečnost a pohodlí
vašeho dítěte. Splňuje bezpečnostní požadavky - Testováno ve
schválené laboratoři v souladu s EN 14988: 2017
VAROVÁNÍ:
• Nikdy nenechávejte dítě bez dozoru.
• Vždy používejte zádržný systém.
• Nebezpečí pádu: Zabraňte vašemu dítěti v lezení na produkt.
• Nepoužívejte produkt, pokud nejsou všechny komponenty
správně namontovány a nastaveny.
• Uvědomte si nebezpečí otevřeného ohně a jiných zdrojů silného
tepla v blízkosti produktu.
• Buďte si vědomi rizika naklápění, když vaše dítě může přitlačit
nohy na stůl nebo na jiné struktura.
Dodatečné informace
1. Nepoužívejte produkt, dokud si dítě nemůže sedět bez dozoru;
2. Nepoužívejte produkt, pokud je některá část poškozena,
roztržena nebo chybí;
3. Při rozkládání a skládání výrobku mějte děti mimo dosah, aby
nedošlo ke zranění;
4. Tato vysoká židle je určena pro děti, které mohou sedět bez
pomoci a do 3 let nebo s maximální hmotností 15 kg.
Režim pomocného sedadla
Naše výrobky byly pečlivě navrženy a tes-
továny, aby zajistily bezpečnost a pohodlí
vašeho dítěte. Splňuje bezpečnostní požadavky
- Testováno ve schválené laboratoři v souladu s
EN16120: 2012+ A2: 2016
VAROVÁNÍ:
• Nikdy nenechávejte dítě bez dozoru.
• Vždy používejte zádržný systém a ujistěte se, že je správně
namontován.
• Před použitím vždy používejte upevňovací systém židle a
ujistěte se, že je správně namontován.
• Před použitím vždy zkontrolujte bezpečnost a stabilitu produktu
na židli pro dospělé.
• Nepoužívejte tento produkt na stoličkách nebo lavicích.
Dodatečné informace
1. Tento produkt je určen dětem, které mohou sedět bez
dozoru (nejméně 6 měsíců) a až 36 měsíců nebo s maximální
hmotností 15 kg;
2. Vždy se ujistěte, že je křeslo pro dospělé se sedadlem
umístěným na židli umístěno v poloze, kdy dítě nemůže pomocí
nohou tlačit proti stolu nebo jiné konstrukci, protože to může
způsobit převrácení křesla pro dospělé podpírajícího sedačku.
křeslo namontované.
3. Nepoužívejte sedadlo namontované na židli, pokud je některá
část rozbitá, natržená nebo chybí.
4. Nepoužívejte jiné příslušenství nebo náhradní díly než ty, které
byly schváleny výrobcem.
Židle a stolní módy:
3 roky až 12 let / 60 kg
Naše výrobky byly pečlivě navrženy a testovány, aby zajistily bez-
pečnost a pohodlí vašeho dítěte. Splňuje bezpečnostní požadav-
ky -FIRA / FRQG C001 / FIRA / FRQG C002 / FIRA / FRQG C003
VAROVÁNÍ:
• Montáž smí provádět pouze kvalikovaná dospělá osoba
• Během montáže by se dítě nemělo udržovat v dostatečné
vzdálenosti od produktu z důvodu možného rizika zranění
• Nepoužívejte tento produkt na stoličkách nebo lavicích.
• Skládání nebo rozkládání produktu by měl provádět pouze
dospělý
• Při seřizování produktů se ujistěte, že všechny prsty a nohy
neobsahují všechna nastavení
• Pravidelně kontrolujte všechna upevnění a armatury, zda jsou
správně utaženy a upevněny
• Nestoupejte na výrobek
Dodatečné informace
1. Tento produkt je určen dětem od 3 let a od 12 let s maximální
hmotností 60 kg
2. Nepoužívejte židli, pokud je některá část poškozena, roztržena
nebo chybí.
3. Nepoužívejte jiné příslušenství nebo náhradní díly než ty, které
byly schváleny výrobcem.
Poradenství v oblasti péče o výrobky
• Produkt musí být pravidelně udržován, aby byla zajištěna plná
spokojenost. Doporučujeme vám zkontrolovat a v případě
potřeby vyčistit mechanické součásti každých čtrnáct dní.
• Netlačte na něj, pokud je obtížné jej stárnout nebo rozložit.
Vyčistěte produkt. Pokud potíže přetrvávají, kontaktujte svého
dodavatele.
• Péče: Použijte houbu a jemné mýdlo. Nepoužívejte prací
prostředek.
• Informace o praní oděvů naleznete na štítku s pokyny. Životní
prostředí Pokud jste přestali tento produkt používat, žádáme
vás, abyste jej zlikvidovali v příslušném zařízení pro nakládání s
odpady v souladu s místní legislativou.
Salıncak ve yatık beşik modları
Doğumdan 9 kg’a kadar olan ürünlerimiz, bebeğinizin güvenliğini
ve rahatlığını sağlamak için dikkatle tasarlanmış ve test edilmiştir.
-EN 12790: 2009 güvenlik gerekliliklerine uygundur
UYARI:
• Çocuğu asla gözetimsiz bırakmayın.
• Çocuğunuz yardımsız oturabildiğinde, yaslanmış beşiği
kullanmayın.
• Bu yaslanmış beşik, uzun süre uyumak için tasarlanmamıştır.
• Bu yaslanmış yatağı yükseltilmiş bir yüzeyde kullanmak
tehlikelidir, örn. bir masa.
• Daima emniyet sistemini kullanın.
• Oyuncak çubuğu asla eğimli yatağı taşımak için kullanmayın.
Ek bilgi
1. Maksimum ağırlık 9 kg’dır.
2. Bu yaslanmış beşik, karyola veya yatağın yerini almaz.
Çocuğunuzun uyuması gerekiyorsa, uygun bir bebek
karyolasına veya yatağa yerleştirilmelidir.
3. Herhangi bir bileşen kırılmış veya eksikse, yaslanmış kızağı
kullanmayın.
4. Üretici tarafından onaylananlar dışındaki aksesuarları veya
yedek parçaları kullanmayın.
Yüksek Koltuk Modu
6 ay için uygundur ~ 36 ay / 15 kg Ürünlerimiz, bebeğinizin
güvenliğini ve rahatlığını sağlamak için dikkatle tasarlanmış ve
test edilmiştir. Güvenlik gerekliliklerine uygundur - EN 14988:
2017 uyarınca onaylı bir laboratuvarda test edilmiştir
UYARI:
• Çocuğu asla gözetimsiz bırakmayın.
• Daima emniyet sistemini kullanın.
• Düşme tehlikesi: Çocuğunuzun ürüne tırmanmasını önleyin.
• Tüm bileşenler doğru takılmadan ve ayarlanmadan ürünü
kullanmayın.
• Ürünün yakınında açık ateş ve diğer güçlü ısı kaynakları riskinin
farkında olun.
• Çocuğunuzun ayaklarını bir masaya veya başka bir cisme karşı
itebilmesi durumunda yatırma riskinin farkında olun yapısı.
Ek bilgi
1. Çocuğun yardımı olmadan oturabilmesi için ürünü kullanmayın;
2. Herhangi bir parçası kırılmış, yırtılmış veya eksikse ürünü
kullanmayın;
3. Yaralanmaları önlemek için ürünü açarken ve katlarken lütfen
çocukları uzak tutun;
4. Bu Yüksek Sandalye, 3 yaşına kadar veya maksimum 15 kg
ağırlığa kadar oturabilen çocuklar için tasarlanmıştır.
Yükseltici Koltuk Modu
Ürünlerimiz, bebeğinizin güvenliğini ve rahatlığını sağlamak için
dikkatle tasarlanmış ve test edilmiştir. Güvenlik gerekliliklerine
uygundur - EN16120: 2012+ A2: 2016 uyarınca onaylı bir labo-
ratuvarda test edilmiştir
UYARI:
• Çocuğu asla gözetimsiz bırakmayın.
• Her zaman emniyet sistemini kullanın ve doğru takıldığından
emin olun.
• Her zaman koltuk bağlantı sistemini kullanın ve kullanmadan
önce doğru takıldığından emin olun.
• Kullanmadan önce daima yetişkin sandalyesinde ürünün
güvenliğini ve dengesini kontrol edin.
• Bu ürünü dışkı veya banklarda kullanmayın.
Ek bilgi
1. Bu ürün, çıplak (en az 6 ay) ve 36 aya kadar veya maksimum
15 kg ağırlığa sahip olan çocuklar için tasarlanmıştır;
2. Koltuğa monte edilmiş koltuklu yetişkin sandalyenin, çocuğun
masaya veya başka bir yapıya bastırmak için ayaklarını
kullanamayacağı bir konuma yerleştirildiğinden emin olun,
çünkü bu, yetişkin sandalyenin ucunu sandalyeye monte
koltuk.
3. Herhangi bir parçası kırılmış, yırtılmış veya eksikse, koltuğa
monte edilmiş koltuğu kullanmayın.
4. Üretici tarafından onaylananlar dışındaki aksesuarları veya
yedek parçaları kullanmayın.
Sandalye ve masa modları:
3 yaş - 12 yaş / 60 kg
Ürünlerimiz, bebeğinizin güvenliğini ve rahatlığını sağlamak için
dikkatle tasarlanmış ve test edilmiştir. Güvenlik gereksinimlerine uy-
gundur -FIRA / FRQG C001 / FIRA / FRQG C002 / FIRA / FRQG C003
UYARI:
• Montaj yalnızca yetkili bir yetişkin tarafından gerçekleştirilmelidir
• Montaj sırasında çocuk olası yaralanma riski nedeniyle üründen
uzak durmalıdır.
• Bu ürünü dışkı veya banklarda kullanmayın.
• Ürünü katlama veya açma sadece Yetişkinler tarafından
yapılmalıdır.
• Ürünleri ayarlarken tüm parmakların ve bacakların tüm
ayarlardan uzak olduğundan emin olun
• Düzgün sıkıldıklarından ve takıldıklarından emin olmak için tüm
sabitlemeleri ve bağlantı parçalarını düzenli olarak kontrol edin
• Ürün üzerine basmayın
Ek bilgi
1. bu ürün 3 yaş ve 12 yaş çocuklar için tasarlanmıştır maksimum
60kgs
2. Herhangi bir parçası kırılmış, yırtılmış veya eksikse sandalyeyi
kullanmayın.
3. Üretici tarafından onaylananlar dışındaki aksesuarları veya
yedek parçaları kullanmayın.
Ürün bakım önerileri
• Tam memnuniyet sağlamak için ürün düzenli olarak muhafaza
edilmelidir. Mekanik parçaları her iki haftada bir kontrol etmenizi
ve gerekirse temizlemenizi öneririz.
• Eskiyemek ya da açmak zorlaşırsa zorlamayın. Ürünü
temizleyin. Sorunlar devam ederse, tedarikçinize başvurun.
• Bakım: Bir sünger ve yumuşak sabun kullanın. Deterjan kullanmayın.
• Giysiyi yıkamak için lütfen talimat etiketine bakın. Çevre
Çevresel nedenlerden dolayı, bu ürünü kullanmayı
bıraktığınızda, ürünü yerel mevzuata uygun olarak uygun atık
tesislerine atmanızı rica ediyoruz.