Pomembne varnostne informacijeBelangrijke veiligheidsinformatie
SLNL
Rocker en liggende wiegmodi
Geschikt vanaf de geboorte tot 9 kg. Onze producten zijn zorgvuld-
ig ontworpen en getest om de veiligheid en het comfort van uw
baby te garanderen. Voldoet aan veiligheidseisen -EN 12790: 2009
WAARSCHUWING:
• Laat het kind nooit zonder toezicht achter.
• Gebruik de verstelbare wieg niet meer als uw kind zonder hulp
kan zitten.
• Deze liggende wieg is niet bedoeld voor langdurig slapen.
• Het is gevaarlijk om deze verstelbare houder te gebruiken op
een verhoogd oppervlak, bijv. een tafel.
• Gebruik altijd het beveiligingssysteem.
• Gebruik de speelgoedstang nooit om de verstelbare houder te
dragen.
Extra informatie
1. Het maximale gewicht is 9 kg.
2. Deze liggende wieg vervangt geen kinderbedje of bed. Mocht
uw kind moeten slapen, dan dient het in een geschikt bedje of
bedje te worden geplaatst.
3. Gebruik de verstelbare houder niet als er onderdelen zijn
gebroken of ontbreken.
4. Gebruik geen andere accessoires of vervangende onderdelen
dan die zijn goedgekeurd door de fabrikant.
Kinderstoel-modus
Geschikt voor 6 maanden ~ 36 maanden / 15 kg Onze producten
zijn zorgvuldig ontworpen en getest om de veiligheid en het
comfort van uw baby te garanderen. Voldoet aan veiligheidseisen
- Getest in een goedgekeurd laboratorium volgens EN 14988: 2017
WAARSCHUWING:
• Laat het kind nooit zonder toezicht achter.
• Gebruik altijd het beveiligingssysteem.
• Valgevaar: voorkom dat uw kind op het product klimt.
• Gebruik het product niet tenzij alle componenten correct zijn
gemonteerd en afgesteld.
• Wees u bewust van het risico van open vuur en andere bronnen
van sterke hitte in de buurt van het product.
• Wees u bewust van het risico op kantelen wanneer uw kind zijn of
haar voeten tegen een tafel of een ander kan duwen structuur.
Extra informatie
1. Gebruik het product pas als het kind zelfstandig kan zitten;
2. Gebruik het product niet als een onderdeel kapot is,
gescheurd of ontbreekt;
3. Houd kinderen uit de buurt bij het uitvouwen en vouwen van
het product om letsel te voorkomen;
4. Deze kinderstoel is bedoeld voor kinderen die zelfstandig
kunnen zitten en tot 3 jaar of een maximumgewicht van 15 kg.
Stoelverhoger
Onze producten zijn zorgvuldig ontworpen en
getest om de veiligheid en het comfort van uw
baby te garanderen. Voldoet aan veiligheidsei-
sen - Getest in een goedgekeurd laboratorium
volgens EN16120: 2012+ A2: 2016
WAARSCHUWING:
• Laat het kind nooit zonder toezicht achter.
• Gebruik altijd het beveiligingssysteem en zorg ervoor dat het
correct is aangebracht.
• Gebruik altijd het stoelbevestigingssysteem en zorg ervoor dat
het voor gebruik correct is gemonteerd.
• Controleer voor gebruik altijd de veiligheid en de stabiliteit van
het product op de stoel voor volwassenen.
• Gebruik dit product niet op krukken of banken.
Extra informatie
1. Dit product is bedoeld voor kinderen die zonder hulp (minimaal
6 maanden) en tot 36 maanden of maximaal 15 kg kunnen
zitten;
2. Zorg er altijd voor dat de stoel voor volwassenen met op de
stoel gemonteerde stoel zo is geplaatst dat het kind niet
in staat is om met zijn voeten tegen de tafel of een andere
structuur te duwen, omdat dit kan leiden tot het omvallen van
de stoel voor volwassenen die de stoel ondersteunt. stoel
gemonteerde stoel.
3. Gebruik de op de stoel gemonteerde stoel niet als een
onderdeel kapot, gescheurd of ontbreekt.
4. Gebruik geen andere accessoires of vervangende onderdelen
dan die zijn goedgekeurd door de fabrikant.
Stoel- en tafelmodi:
3 jaar tot 12 jaar / 60 kg
Onze producten zijn zorgvuldig ontworpen en getest om de veiligheid
en het comfort van uw baby te garanderen. Voldoet aan veiligheidsei-
sen -FIRA / FRQG C001 / FIRA / FRQG C002 / FIRA / FRQG C003
WAARSCHUWING:
• Montage mag alleen worden uitgevoerd door een bevoegde
volwassene
• Tijdens de montage moet het kind uit de buurt van het product
blijven vanwege mogelijk letselgevaar
• Gebruik dit product niet op krukken of banken.
• Het in- of uitvouwen van het product mag alleen door
volwassenen worden uitgevoerd
• Zorg ervoor dat alle vingers en benen vrij zijn van alle
aanpassingen bij het aanpassen van de producten
• Controleer regelmatig alle bevestigingen en fittingen om er
zeker van te zijn dat ze goed vastgedraaid en gemonteerd zijn
• Stap niet op het product
Extra informatie
1. Dit product is bedoeld voor kinderen vanaf 3 jaar en 12 jaar
oud, maximaal 60 kg
2. Gebruik de stoel niet als er een onderdeel is gebroken,
gescheurd of ontbreekt.
3. Gebruik geen andere accessoires of vervangende onderdelen
dan die zijn goedgekeurd door de fabrikant.
Advies voor productverzorging
• Het product moet regelmatig worden onderhouden om volledige
tevredenheid te bieden. Wij adviseren u om de twee weken de
mechanische onderdelen te controleren en indien nodig te reinigen.
• Forceer het niet als het moeilijk wordt om het op te bouwen of
uit te vouwen. Maak het product schoon. Neem contact op met
uw leverancier als de problemen aanhouden.
• Verzorging: gebruik een spons en milde zeep. Gebruik geen
wasmiddel.
• Raadpleeg het instructielabel voor het wassen van het
kledingstuk. Milieu Om milieuredenen vragen we u, wanneer u
bent gestopt met het gebruik van dit product, om het product te
deponeren bij de juiste afvalinzamelingen in overeenstemming
met de lokale wetgeving.
Naprave z zaskoki in naslonilom
Naši izdelki so primerni od rojstva do 9 kg, skrbno zasnovani in
preizkušeni, da bi zagotovili varnost in udobje vašega dojenčka.
Ustreza varnostnim zahtevam -EN 12790: 2009
OPOZORILO:
• Otroka nikoli ne puščajte brez nadzora.
• Ne uporabljajte naslonjala, ko lahko otrok sede brez pomoči.
• Ta naslonjena zibelka ni namenjena daljšim spanjem.
• Nevarnost uporabe te poševne zibelke na povišani površini,
npr. miza.
• Vedno uporabljajte zadrževalni sistem.
• Nikoli ne uporabljajte palice za igrače, da bi nosili naslonjalo.
Dodatne informacije
1. Največja teža je 9 kg.
2. Ta naslonjena zibelka ne nadomesti posteljice ali postelje. Če
mora vaš otrok spati, ga namestite v primerno posteljico ali
posteljo.
3. Ne uporabljajte nagnjenega ležišča, če so kake komponente
pokvarjene ali manjkajo.
4. Ne uporabljajte dodatne opreme ali nadomestnih delov, razen
tistih, ki jih je odobril proizvajalec.
Način visokega stola
Primerno za 6 mesecev ~ 36 mesecev / 15 kg Naši izdelki so
skrbno zasnovani in testirani, da bi zagotovili varnost in udobje
vašega dojenčka. Izpolnjuje varnostne zahteve - preizkušeno v
odobrenem laboratoriju v skladu z EN 14988: 2017
OPOZORILO:
• Otroka nikoli ne puščajte brez nadzora.
• Vedno uporabljajte zadrževalni sistem.
• Nevarnost padca: preprečite, da bi se otrok vzpenjal po izdelku.
• Ne uporabljajte izdelka, razen če so vse komponente pravilno
nameščene in prilagojene.
• Bodite pozorni na nevarnost odprtih požarov in drugih virov
močne toplote v bližini izdelka.
• Bodite pozorni na nevarnost nagiba, ko se bo vaš otrok lahko
potisnil z nogo ob mizo ali katero koli drugo zgradba.
Dodatne informacije
1. Ne uporabljajte izdelka, dokler otrok ne more sedeti brez pomoči;
2. Ne uporabljajte izdelka, če je kateri koli del pokvarjen, raztrgan
ali manjka;
3. Kadar izdelek odvijte in zložite, ga izogibajte otrokom, da
preprečite poškodbe;
4. Ta visoki stol je namenjen otrokom, ki lahko sedejo brez
pomoči in do 3 let ali največ 15 kg.
Način za dvig sedeža
Naši izdelki so skrbno zasnovani in testirani, da bi zagotovili
varnost in udobje vašega dojenčka. Ustreza varnostnim zahtevam
- preizkušeno v odobrenem laboratoriju v skladu z EN16120:
2012+ A2: 2016
OPOZORILO:
• Otroka nikoli ne puščajte brez nadzora.
• Vedno uporabljajte zadrževalni sistem in se prepričajte, da je
pravilno nameščen.
• Pred uporabo vedno uporabite sistem pritrditve stola in se
prepričajte, da je pravilno nameščen.
• Pred uporabo vedno preverite varnost in stabilnost izdelka na
stolu za odrasle.
• Ne uporabljajte tega izdelka na stolčkih ali klopeh.
Dodatne informacije
1. Ta izdelek je namenjen otrokom, ki lahko sedijo brez pomoči
(najmanj 6 mesecev) in do 36 mesecev ali največjo težo 15 kg;
2. Vedno se prepričajte, da je stol za odrasle s sedežem nameščen
v položaju, ko otrok ne bo mogel s stopali pritisniti ob mizo ali
kakšno drugo konstrukcijo, ker lahko to povzroči prevrnitev stola
za odrasle, ki podpira sedež, nameščen na stol.
3. Ne uporabljajte sedeža, nameščenega na stolu, če je katerikoli
del pokvarjen, raztrgan ali manjka.
4. Ne uporabljajte dodatne opreme ali nadomestnih delov, razen
tistih, ki jih je odobril proizvajalec.
Načini stola in mize:
3 leta do 12 let / 60 kg
Naši izdelki so skrbno zasnovani in testirani, da bi zagotovili
varnost in udobje vašega dojenčka. Ustreza varnostnim zahtevam
-FIRA / FRQG C001 / FIRA / FRQG C002 / FIRA / FRQG C003
OPOZORILO:
• Montažo mora izvajati samo pristojna odrasla oseba
• Otrok naj med montažo drži izdelek stran od izdelka zaradi
možnih poškodb
• Ne uporabljajte tega izdelka na stolčkih ali klopeh.
• Izdelek lahko zložite ali razgrnete samo za odrasle
• Pazite, da se pri prilagajanju izdelkov vsi prsti in noge ne bodo
prilagodili
• Redno preverjajte vse pritrdilne elemente in pribor, da se
prepričate, da so pravilno pritrjene in nameščene
• Ne stopajte na izdelek
Dodatne informacije
1. Ta izdelek je namenjen otrokom, starim 3 leta in 12 let, največ
60 kg
2. Ne uporabljajte stola, če je kateri koli del pokvarjen, raztrgan
ali manjka.
3. Ne uporabljajte dodatne opreme ali nadomestnih delov, ki niso
odobreni s strani proizvajalca.
Nasveti za nego izdelkov
• Za popolno zadovoljstvo je treba izdelek vzdrževati. Svetujemo
vam, da vsak teden preverite in po potrebi očistite mehanske dele.
• Ne silite, če se je težko zasladiti ali razviti. Izdelek očistite. Če
težave še vedno obstajajo, se obrnite na svojega dobavitelja.
• Nega: Uporabite gobo in blago milo. Ne uporabljajte detergenta.
• Za pranje oblačila se obrnite na etiketo z navodili. Okolje Zaradi
prenehanja uporabe tega izdelka vas iz okoljskih razlogov
prosimo, da izdelek odložite v ustrezne odpadne naprave v
skladu z lokalno zakonodajo.