Valor Portrait Series User Manual

1. Obtenez l’information suivante :
• devanture et plaque de fi nition à installer
• dimensions de cavité et fi nition de dalle—
voir guide d’installation de la devanture
• système évacuation
• accessoires optionnels, si utilisés
2. Déballez soigneusement l’appareil, les
articles l’accompagnant et les accessoires;
recyclez les emballages.
3. Enlevez la fenêtre de l’appareil et mettez-la
de côté pour éviter de l’endommager.
4. Enlevez de l’intérieur de l’appareil tout ar-
ticle y ayant été placé pour le transport.
5. Assurez-vous d’avoir en main tout le néces-
saire à l’installation incluant :
• panneaux intérieurs et couche de com-
bustible (emballés séparément)
• devanture avec pare-étincelles, plaque de
fi nition
• trousse de conversion de gaz si utilisée
• accessoires d’évacuation
• accessoires électriques si utilisés
6. Consultez les guides d’installation du foyer,
devanture et bordure pour connaître les
dimensions, dégagements, exigences rela-
tives à la dalle et au système d’évacuation
afi n de vous assurer que la cavité soit de
dimensions requises.
7. Si l’appareil requiert la conversion de gaz,
convertissez-le mainenant avec la trousse
de conversion appropriée.
8. Convertissez l’évent de l’appareil si néces-
saire.
9. Nettoyez l’âtre, la cheminée, le bac à cen-
dres et la trappe à ramoner.
10. Installez le câblage électrique si nécessaire.
11. Installez adaptateur d’évent.
12. Installez le système d’évacuation et scellez
les joints des conduits.
13. Installez l’appareil dans la cavité existante.
14. Installez les restricteurs d’air aux orifi ces de
la paroi ARRIÈRE dans la boîte de foyer.
15. Raccordez l’alimentation de gaz à l’appareil
et vérifi ez s’il y a des fuites de gaz.
16. Installez le ventilateur si utilisés.
17. Installez la grille 567FGP couvrant les ori-
fi ces du haut dans la boîte de foyer.
18. Installez les panneaux intérieurs et la
couche de combustible.
19. Reinstallez la fenêtre et vérifi ez son mé-
canisme à ressort.
20. Installez le côté français de la plaquette de
sécurité vitre chaude dans le cadre extéri-
eur de la fenêtre.
21. Mettez des piles dans le porte-piles et dans
la manette de télécommande.
22. Synchronisez le récepteur à la manette.
23. Vérifi ez l’allumage et ajustez l’aération si
nécessaire.
24. Installez le support mural de manette.
25. Installez la bordure avec pare-étincelles.
26. MONTREZ AU CONSOMMATEUR COMMENT
UTILISER ET ENTRETENIR LE FOYER.
• montrez où sont les commandes ET LES
PILES (soupape à gaz, récepteur, porte-
piles, accessoires) et comment y accéder.
• montrez comment fonctionne la télécom-
mande et accessoires.
• montrez comment éteindre le foyer en
cas d’urgence.
Remettez au consommateur tous les guides
d’installation et documents, incluant celui-ci.
Étapes d’installation—Utilisez cette liste ET les guides d’installation du foyer et des accessoires
530INI-IPI
Aide-mémoire
de l’installateur
PORTRAIT

Valor Portrait Series Specifications

General

Fuel Type	Natural Gas or Propane
Glass Viewing Area	Varies by model
Safety Features	Safety Screen, Automatic Shut-off
Dimensions	Varies by model
Weight	Varies by model