WARNING: Never operate this product if it has a
damaged cord or plug, if it is not working properly,
if it has been dropped or damaged, or dropped into
water. Contact our customer service department
during business hours to report any issues. Our
customer service team will provide a replacement
if necessary.
WARNING: To avoid overheang, a protecon
program is built into the system liming the legs
from moving up and down connuously for more
than 2 minutes within any 20 minute period. If the
unit overheats, the display will show “H01” or “ERR”.
WARNING: Make sure no obstacles are in the
desk’s path. Make sure the desktop is not touching
any walls. Make sure all cords are appropriate
length to accommodate the change in height.
CAUTION: Keep power cord away from heated
surfaces and sharp edges. When the desk is not in
use, store the cord underneath the desk.
WARNING: Do not open any components; there is
a danger of electric shock.
WARNING: Keep plug away from heated surfaces.
CAUTION: Beverages such as water or coee could
cause product failure if spilled.
WARNING: To reduce risk of re, electric shock, or
personal injury, use only indoors and do not install
in a wet or damp locaon.
WARNING: Risk of electric shock. Connect this desk
to a properly grounded outlet only.
WARNING: Risk of nger injury—pinching hazard.
Use cauon when lowering desk.
• This desk is only intended to be used as described in
the instrucons, in commercial and household sengs.
Do not use aachments not recommended by the
manufacturer.
• This desk has no user serviceable parts.
• Unplug the desk from outlet before adding or removing
any parts.
• The desk edge should be at least 1” (2.5 cm) away from
any surfaces or obstacles.
AVERTISSEMENT : N’ouvrez aucun des composants, il
existe un risque d’électrocuon.
AVERTISSEMENT : Risque de décharge électrique.
Ce bureau doit uniquement être raccordé à une prise
correctement mise à la terre.
AVERTISSEMENT : Gardez la prise à l’écart des surfaces
chauées.
AVERTISSEMENT : Risque de blessure au doigt – risque de
pincement. Soyez prudent lorsque vous abaissez le bureau.
MISE EN GARDE : Les boissons, comme l’eau ou le café,
peuvent provoquer une défaillance du produit en cas
de renversement.
AVERTISSEMENT : Pour réduire les risques d’incendie,
d’électrocuon ou de blessures corporelles, ulisez-le
uniquement à l’intérieur et ne l’installez pas dans un
endroit humide.
AVERTISSEMENT : N’ulisez jamais ce produit si son
cordon ou sa che sont endommagés, s’il ne fonconne
pas correctement, s’il a été échappé ou endommagé
ou s’il est tombé dans l’eau. Communiquez avec notre
service à la clientèle pendant les heures d’ouverture
pour signaler tout problème. Notre équipe de service à
la clientèle fournira un remplacement si nécessaire.
AVERTISSEMENT : Pour éviter la surchaue, un
programme de protecon est intégré dans le système
an d’éviter que les pieds ne se déplacent de haut
en bas pendant plus de 2 minutes à l’intérieur d’une
période de 20 minutes. Si l’appareil surchaue, l’écran
achera « H01 » ou « ERR ».
AVERTISSEMENT : Assurez-vous qu’aucun obstacle ne
se trouve à proximité du bureau. Assurez-vous que le
bureau ne touche à aucun mur. Assurez-vous que tous les
cordons sont de longueur appropriée pour s’adapter aux
modicaons de hauteur.
MISE EN GARDE : Gardez le cordon d’alimentaon loin
des surfaces chaudes et des bords tranchants. Lorsque le
bureau n’est pas ulisé, rangez le cordon sous le bureau.
• Ce bureau doit être ulisé conformément aux
instrucons, dans des lieux commerciaux et
d’habitaon. N’ulisez pas d’accessoires n’ayant
pas été recommandés par le fabricant.
• Ce bureau ne comporte aucune pièce pouvant être
réparée par l’ulisateur.
• Débranchez le bureau de la prise de courant avant
d’ajouter ou de rerer des pièces.
• Le bord du bureau doit être à au moins 2,5 cm (1 po)
de toute surface ou de tout obstacle.
13