78
700 Nm 452 - 453
CV
RCV
n
1
= 2800 min
-1
n
1
= 1400 min
-1
n
1
= 900 min
-1
i n
2
Mn
2
P
1
n
2
Mn
2
P
1
n
2
Mn
2
P
1
min
-1
Nm kW min
-1
Nm kW min
-1
Nm kW
IEC B5 IEC B14 NEMA
452
4.42 633 479 33 317 574 19.8 204 574 12.7
80-90-100-112-132
132 140-180-210
4.89 573 478 30 286 572 17.9 184 572 11.5
80-90-100-112-132 132 140-180-210
5.43 516 479 27 258 573 16.1 166 573 10.4
80-90-100-112-132 132 140-180-210
6.07 461 477 24 231 571 14.4 148 571 9.2
80-90-100-112-132 132 140-180-210
8.14 344 519 19.5 172 621 11.7 111 622 7.5
80-90-100-112-132 132 140-180-210
9.00 311 534 18.1 156 640 10.9 100 640 7.0
80-90-100-112-132 132 140-180-210
10.00 280 550 16.8 140 659 10.1 90 659 6.5
80-90-100-112-132 132 140-180-210
11.18 250 552 15.1 125 662 9.0 81 662 5.8
80-90-100-112-132 132 140-180-210
12.89 217 529 12.5 109 634 7.5 70 633 4.8
80-90-100-112-132 132 140-180-210
14.25 196 545 11.7 98 652 7.0 63 653 4.5
80-90-100-112-132 132 140-180-210
15.83 177 560 10.8 88 671 6.5 57 671 4.2
80-90-100-112-132 132 140-180-210
17.70 158 563 9.7 79 674 5.8 51 673 3.7
80-90-100-112-132 132 140-180-210
19.99 140 539 8.2 70 646 4.9 45.0 645 3.2
80-90-100-112-132 132 140-180-210
22.09 127 557 7.7 63 667 4.6 40.7 666 3.0
80-90-100-112-132 132 140-180-210
24.55 114 570 7.1 57 683 4.2 36.7 683 2.7
80-90-100-112-132 132 140-180-210
27.45 102 571 6.4 51 683 3.8 32.8 684 2.4
80-90-100-112-132 132 140-180-210
30.93 91 587 5.8 45.3 702 3.5 29.1 702 2.2
80-90-100-112-132 132 140-180-210
31.20 90 507 5.0 44.9 607 3.0 28.8 607 1.9
80-90-100-112 — 140-180-210
34.67 81 563 5.0 40.4 674 3.0 26.0 675 1.9
80-90-100-112 — 140-180-210
38.76 72 461 3.6 36.1 553 2.2 23.2 551 1.4
80-90-100-112 — 140-180-210
43.68 64 520 3.6 32.1 623 2.2 20.6 621 1.4
80-90-100-112 — 140-180-210
453
31.10 90 544 5.5 45.0 653 3.3 28.9 651 2.1
71-80-90-100-112 100-112 140-180
34.40 81 559 5.1 40.7 669 3.1 26.2 669 2.0
71-80-90-100-112 100-112 140-180
38.20 73 575 4.7 36.7 688 2.8 23.6 687 1.8
71-80-90-100-112 100-112 140-180
42.70 66 575 4.2 32.8 688 2.5 21.1 689 1.6
71-80-90-100-112 100-112 140-180
45.70 61 547 3.8 30.6 656 2.3 19.7 656 1.5
71-80-90-100-112 100-112 140-180
50.50 55 562 3.5 27.7 674 2.1 17.8 675 1.4
71-80-90-100-112 100-112 140-180
56.10 49.9 576 3.2 25.0 692 1.9 16.0 690 1.2
71-80-90-100-112 100-112 140-180
62.70 44.7 577 2.9 22.3 694 1.7 14.4 691 1.1
71-80-90-100-112 100-112 140-180
76.80 36.5 551 2.3 18.2 660 1.4 11.7 657 0.87
71-80-90-100-112 100-112 140-180
84.90 33.0 566 2.1 16.5 676 1.3 10.6 676 0.81
71-80-90-100-112 100-112 140-180
94.30 29.7 581 1.9 14.8 698 1.2 9.5 696 0.75
71-80-90-100-112 100-112 140-180
105.50 26.5 580 1.7 13.3 693 1.0 8.5 695 0.67
71-80-90-100-112 100-112 140-180
123.81 22.6 610 1.5 11.3 730 0.90 7.3 730 0.58
71-80-90-100-112 100-112 140-180
147.20 19.0 554 1.2 9.5 661 0.71 6.1 666 0.46
71-80-90-100-112 100-112 140-180
162.70 17.2 571 1.1 8.6 679 0.66 5.5 681 0.42
71-80-90-100-112 100-112 140-180
180.70 15.5 594 1.0 7.7 708 0.62 5.0 711 0.40
71-80-90-100-112 100-112 140-180
202.10 13.9 601 0.94 6.9 716 0.56 4.5 716 0.36
71-80-90-100-112 100-112 140-180
227.70 12.3 626 0.87 6.1 749 0.52 4.0 750 0.33
71-80-90-100-112 100-112 140-180
DIMENSIONI / DIMENSIONS / ABMESSUNGEN / DIMENSIONS / DIMENSIONES / DIMENSÕES
Albero entrata / Input shaft / Antriebswelle
Arbre d‘entrée / Eje de entrada / Eixo de entrada
CV
RCV
D
1
h6 E
1
F G H I U V Z
452 28 60 M10 20 31 8 50 5 5
453 24 50 M8 18 27 8 40 5 5
Metric
dimensions
(mm)
Imperial
dimensions
(inch)
Albero uscita / Output shaft / Abtriebswelle
Arbre de sortie / Eje de salida / Eixo de saida
CV
RCV
D
2
E
2
F G H I U V
452
453
1.750 3.543 1/2-13 1.299 1.917 0.375 3.000 0.543
DATI TECNICI / TECHNICAL DATA / TECHNISCHE DATEN
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES / DATOS TÉCNICOS / CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
A richiesta / On request / Auf Anfrage / Sur demande / Bajo demanda / Sob consulta
12
Albero entrata / Input shaft / Antriebswelle
Arbre d‘entrée / Eje de entrada / Eixo de entrada
CV
RCV
D
1
E
1
F G H I U V
452 1.125 2.362 5/16-18 0.709 1.236 0.250 1.750 0.612
453 1.000 1.969 5/16-18 0.709 1.109 0.250 1.500 0.469
Albero uscita / Output shaft / Abtriebswelle
Arbre de sortie / Eje de salida / Eixo de saida
CV
RCV
D
2
h6 E
2
F G H I U V Z
452
453
38 80 M10 22 41 10 70 5 5
40 90 M12 33 43 12 80 5 5
42 90 M12 33 45 12 80 5 5
45 90 M12 33 48.5 14 70 10 10
48 90 M12 33 51.5 14 70 10 10
50 100 M16 45 53.5 14 90 5 5