7
8
1
Choose Settings in main menu to set the device.
2
You can edit Device settings and Totals.
3
Choose a setting you want to edit and press START button to set.
4
Press „-“ button to decrease a value or to toggle through options.
5
Press „+“ button to increase a value or to toggle through options.
6
Press START button to confirm the setting.
7
Use the App to set your training views.
8
Use the App to update your firmware.
Example
2
1
3
4 5
6
SIGMA RIDE App
Settings
DE
1. Zum Einrichten des Geräts im Hauptmenü „Einstellungen“ wählen.
2. Hier können Geräteeinstellungen und Gesamtwerte bearbeitet werden.
3. Die zu ändernde Einstellung auswählen und zur Festlegung die
START-Taste drücken. 4. Mit der Taste „–“ kann man einen Wert verringern
oder zwischen Optionen umschalten. 5. Mit der Taste „+“ kann man einen
Wert erhöhen oder zwischen Optionen umschalten. 6. Mit der START-Taste
wird die Einstellung bestätigt. 7. Mit der App können Trainingsansichten
festgelegt werden. 8. Zum Update der Firmware kann man die
SIGMA RIDE App verwenden.
FR
1. Sélectionnez “Réglages” dans le menu principal pour configurer
l‘appareil. 2. Les paramètres de l‘appareil et les valeurs totales peuvent
être édités ici. 3. Sélectionnez le réglage à modifier et appuyer sur START
pour le modifier. 4. La touche “–” permet de réduire une valeur ou de
basculer entre plusieurs options. 5. La touche “+” permet d‘augmenter
une valeur ou de basculer entre plusieurs options. 6. Confirmez le réglage
avec la touche START. 7. L‘application permet de définir les aperçus des
entraînements. 8. L‘application peuvent être utilisés pour mettre le
Firmware à jour.
EN