STAGEMAKER® LINE
GUIDE TECHNIQUE
TECHNICAL GUIDE
Page 11
VERLINDE se réserve le droit de modifier sans préavis les caractéristiques de son matériel
VERLINDE reserve the right to modify or improve equipment described in this document
11/2008 VESAFR/GBSM04A
PALANS STANDARDS
VERSION A – B
STANDARD HOISTS
VERSION A – B
PALANS MOBILES
Palan standard, en général, à commande
directe, configuration du coffret électrique
version “A”
• Câble de connexion avec prise CE (4p-16
Amp)
• Coffret électrique acier sauf SM1(Coffret
électrique plat SM10)
• Bac à chaîne
• Poignées
• Alimentation 3 x 400 V-50 Hz.
MOBILE HOISTS
Standard hoist, generally, direct control,
electric panel configuration version “A”
• Connection cable with CE plug (4p-
16Amp)
• Steel plated cubical except SM1 (SM10
flat cubical)
• Chain bucket
• Hand grips
• Power supply 3x400V-50Hz.
Accessoires en option :
• Crochet autobloquant
• Crochet de suspension fixe
• Alimentation 3 x 230 V – 50/60Hz.
Available options:
• Self locking hook
• Fixed suspension hook
• Power supply 3x230V-50/60Hz.
Commande à utiliser :
• Contrôleurs sans commande déportée à
prix intéressant : type SC4P ou SC8P
• 4, 8 ou 12 canaux sans commande
déportée : type RxxP ou avec commande
déportée RxxPRM
Controller to be used :
• Cost effective controllers without remote :
type SC4P or SC8P
• 4, 8 or 12 channels without remote : type
RxxP or with remote RxxPRM.
PALANS FIXES
Palan standard en position industrielle avec
commande 48 Vac et configuration normale :
• Câble de connexion avec prise type CE
• Crochet supérieur fixe
• Bac à chaîne
• Alimentation 3 x 400 V - 50 Hz.
• Coffret métallique (sauf SM1)
• Fin de courses électriques (sauf sur SM2)
FIXED HOISTS
Standard hoist upright with 48 Vac control,
normal position :
• Connection cables with CE plugs
• Fixed top hook
• Chain bucket
• Power supply 3x400V-50Hz.
• Steel plated cubical (except SM01)
• Standard limit switches (except SM2)
Accessoires en option :
• Option utilisation inversée (Guide chaîne
chainflux (sauf SM1 et SM2), poignées de
transport, crochets rotatifs)
• Fins de courses à cames (sauf sur SM2)
• Alimentation 3 x 230V-50Hz. / 230/460V-
60Hz
• Second frein (sauf SM1 et SM2)
Available options:
• Option for inverted use (flux chain guide
(except SM1 and SM2), hand grips and
swivelling hooks)
• Geared limit switches (except SM2)
• Power supply 3 x 230V-50Hz. / 230/460V-
60Hz
• Second brake (except SM1 and SM2)
Commande à utiliser :
• 4, 8 or 12 canaux sans commande
déportée type FLxxPLV ou avec
commande déportée FLxxPRMLV
Exemple 8 canaux : type R8PLV multi-canaux
et montage mural sur demande.
Controller to be used :
• 4, 8 or 12 channels without remote type
FLxxPLV or with remote FLxxPRMLV.
Example 8 channels : type R8PLV multi-
channel & wall mounted panels on demand.
To Next Page
Loading...
