Victoria Arduino Eagle One

73
FR
7.8.5
ALARMES
ENTRETIEN
Activer ou désactiver l’expiration de
l’alarme d’entretien et la date ou
le nombre de cycles après lesquels
l’alarme d’entretien sera signalée.
1 Activer/désactiver l’alarme
d’entretien
2 Programmer le nombre de cycles
avant l’alarme
3 Reset du compteur cycles
4 Programmer le jour
5 Programmer le mois
6 Programmer l’année
A Retour au menu précédent
B Décrément
C Incrément
D Page précédente
E Page suivante
EN
7.8.5
ALARM
SETTING
It enables or disables the maintenance
alarm deadline and the data or the
number of cycles after which the main-
tenance alarm is signalled.
1 Enabling/disabling of maintenance
alarm
2 Setting of the number of cycles
before alarm
3 Reset of cycle counter
4 Day setting
5 Month setting
6 Year setting
A To previous menu
B Decrease
C Increase
D To previous page
E To next page
IT
7.8.5
ALLARMI
MANUTENZIONE
Abilitare o disabilitare la scadenza
dell’allarme di manutenzione e la data
o il numero di cicli dopo il quale verrà
segnalato l’allarme di manutenzione.
1 Abilita/disabilita allarme di
manutenzione
2 Impostare il numero di cicli prima
dell’allarme
3 Reset del contatore cicli
4 Impostare il giorno
5 Impostare il mese
6 Impostare l’anno
A Al menu precedente
B Decremento
C Incremento
D A pagina precedente
E A pagina successiva
A
1
2
D E
B C
3
4
6
5