FR
1. TABLE DES MATIÈRES
1.
TABLE DES MATIÈRES ...................................................................................................... 2
2.
INFORMATIONS GÉNÉRALES .......................................................................................... 3
2.1.
B
UT DU MANUEL
............................................................................................................................. 3
2.2.
I
DENTIFICATION DE LA MACHINE
.................................................................................................... 4
2.3.
D
OCUMENTATION JOINTE A LA MACHINE
........................................................................................ 4
3.
INFORMATIONS TECHNIQUES ......................................................................................... 4
3.1.
D
ESCRIPTION GENERALE
................................................................................................................. 4
3.2.
L
EGENDE
........................................................................................................................................ 4
3.3.
Z
ONES DANGEREUSES
..................................................................................................................... 5
3.4.
A
CCESSOIRES
.................................................................................................................................. 5
4.
INFORMATIONS SUR LA SÉCURITÉ ................................................................................ 5
4.1.
N
ORMES DE SECURITE
..................................................................................................................... 5
5.
MANUTENTION ET INSTALLATION .................................................................................. 9
5.1.
L
EVAGE ET TRANSPORT DE LA MACHINE EMBALLEE
....................................................................... 9
5.2.
C
ONTROLES A LA LIVRAISON
.......................................................................................................... 9
5.3.
D
EBALLAGE
.................................................................................................................................... 9
5.4.
R
ACCORDEMENT ELECTRIQUE ET MISE A TERRE
(
MODELE ALIMENTE PAR CABLE
) ....................... 10
5.5.
B
ATTERIES D
'
ALIMENTATION
(
MODELES SUR BATTERIE
) .............................................................. 10
5.6.
L
E CHARGEUR DE BATTERIE
(
MODELE ALIMENTE PAR BATTERIE
) ................................................. 12
5.7.
L
EVAGE ET TRANSPORT DE LA MACHINE
....................................................................................... 13
6.
GUIDE PRATIQUE POUR L’OPERATEUR ...................................................................... 13
6.1.
C
OMMANDES
:
DESCRIPTION
.......................................................................................................... 13
6.2.
M
ONTAGE ET REGLAGE DU SUCEUR
.............................................................................................. 14
6.3.
D
EPLACEMENT DE LA MACHINE SANS LAVER
................................................................................ 15
6.4.
M
ONTAGE ET REMPLACEMENT BROSSE
/
DISQUES ENTRAINEURS
.................................................. 15
6.5.
D
ETERGENTS
:
I
NDICATIONS POUR L
’
USAGE
.................................................................................. 16
6.6.
P
REPARATION DE LA MACHINE POUR LE TRAVAIL
......................................................................... 16
6.7.
T
RAVAIL
....................................................................................................................................... 17
6.8.
C
ONSEILS POUR L
’
EMPLOI OPTIMAL DE LA MACHINE
.................................................................... 18
6.9.
V
IDANGE DE L
’
EAU SALE
.............................................................................................................. 18
6.10.
V
IDANGE DE L
’
EAU PROPRE
.......................................................................................................... 19
7.
PÉRIODES D’INACTIVITÉ................................................................................................. 19
8.
MAINTENANCE ET RECHARGE DES BATTERIES ........................................................ 19
8.1.
R
ECHARGE
.................................................................................................................................... 19
9.
INSTRUCTIONS POUR L'ENTRETIEN ............................................................................. 20
9.1.
E
NTRETIEN
:
REGLES GENERALES
.................................................................................................. 20
9.2.
E
NTRETIEN COURANT
................................................................................................................... 20
9.3.
E
NTRETIEN PERIODIQUE
................................................................................................................ 21
9.4.
ENTRETIEN ................................................................................................................................ 23
10.
ANOMALIES, CAUSES ET REMÈDES ........................................................................ 24
10.1.
C
OMMENT RESOUDRE LES ANOMALIES EVENTUELLES
.................................................................. 24
11.
ALARMES AFFICHEES ................................................................................................ 28