MODELE SCHEMA CARACTERISTIQUES TECHNIQUES REMARQUES
WALL-MOUNTED WING/
VR CONTROLLER
VTS: 1-4-0101-0438
74
74
CONTRÔLE MURAL WING/VR
Ɣ WHQVLRQG¶DOLPHQWDWLRQa
Ɣ FKDUJHDGPLVVLEOH$
Ɣ SODJHGHUpJODJH«&
Ɣ SUpFLVLRQGHUpJODJH&
Ɣ LQGLFHGHSURWHFWLRQ,3
Ɣ WHFKQLTXHGHPRQWDJH
Ɣ SDUDPqWUHVGHO¶HQYLURQQHPHQWGHWUDYDLO
Ɣ /DORQJXHXUPD[LPDOHGHODFRQGXLWHGXULGHDXDXGLVSRVLWLIGH
SURJUDPPDWLRQHVWGHP
Ɣ ,OHVWFRQVHLOOpG¶H[pFXWHUOHUDFFRUGHPHQWSDUOHFkEOH[PPRX
[PPHQIRQFWLRQGHO¶RSWLRQGHUDFFRUGHPHQWYRLUOHVFKpPD
Ɣ /HV¿JXUHVGHVFRPSRVDQWVGHO¶DXWRPDWLVDWLRQQHSUpVHQWHQWTXH
des visualisations des exemples de produits.
Ɣ /HFRQWU{OHXUQ¶HVWSDVXQFRPSRVDQWGXULGHDXF¶HVWXQDSSDUHLO
VXSSOpPHQWDLUHHWRSWLRQQHOTXLSHXWrWUHUHPSODFpSDUWRXWXQ
dispositif de programmation ou par un interrupteur conforme à la
QRUPH
RÉGULATEUR DE VITESSE
(0-10V) VTS: 1-4-0101-0453
10
25
15
20
30
1
2
3
4
RÉGULATEUR DE VITESSE (0-10V)
Ɣ WHQVLRQG¶DOLPHQWDWLRQa
Ɣ FKDUJHDGPLVVLEOH$SRXU9
Ɣ PRGHGHIRQFWLRQQHPHQWPDQXHO
Ɣ VLJQDOGHVRUWLH9'&
Ɣ LQGLFHGHSURWHFWLRQ,3
Ɣ ,OHVWFRQVHLOOpG¶HIIHFWXHUOHUDFFRUGHPHQWDYHFXQFkEOH[
mm2.
Ɣ /HV¿JXUHVGHVFRPSRVDQWVGHO¶DXWRPDWLVDWLRQQHSUpVHQWHQWTXH
des visualisations des
6. MISE EN SERVICE, EXPLOITATION, ENTRETIEN
6.1 MISE EN MSERVICE/DÉMARRAGE
Ɣ
Avant de procéder aux travaux d’installation ou d’entretien il faut couper l’alimentation et prendre des mesures de sécurité pour éviter le redémarrage de l’appareil.
Ɣ
,OHVWUHFRPPDQGpG¶XWLOLVHUOHV¿OWUHVGDQVO¶LQVWDOODWLRQK\GUDXOLTXH$YDQWOHEUDQFKHPHQWGHVWX\DX[K\GUDXOLTXHVVXUWRXWGHVWX\DX[G¶DOLPHQWDWLRQjO¶DSSDUHLOLOHVWUHFRPPDQGpGH
QHWWR\HUULQFHUO¶LQVWDOODWLRQHQGpYHUVDQWTXHOTXHVOLWUHVG¶HDX
Ɣ
,OHVWFRQVHLOOpG¶XWLOLVHUOHVVRXSDSHVGHSXUJHGDQVOHSOXVKDXWSRLQWGHO¶LQVWDOODWLRQ
Ɣ
,OHVWUHFRPPDQGpG¶XWLOLVHUOHVVRXSDSHVG¶DUUrWMXVWHGHYDQWHWGHUULqUHO¶DSSDUHLOHQFDVGXGpPRQWDJHGHO¶DSSDUHLO
Ɣ
/DSURWHFWLRQGRLWrWUHPLVHHQSODFHDYDQWO¶DXJPHQWDWLRQGHODSUHVVLRQFRQIRUPpPHQWjODYDOHXUGHSUHVVLRQPD[LPDOHDGPLVVLEOHGH03D
Ɣ
/HUDFFRUGHPHQWK\GUDXOLTXHGHYUDLWrWUHOLEUHGHWRXWHVWHQVLRQVHWFKDUJHV
Ɣ
$YDQWODSUHPLqUHPLVHHQVHUYLFHGHO¶DSSDUHLOLOFRQYLHQWGHYpUL¿HUODFRQIRUPLWpGHVUDFFRUGHPHQWVK\GUDXOLTXHVpWDQFKpLWpGXSXUJHXUGHVFROOHFWHXUVGHUDFFRUGHPHQWFRQIRUPLWp
GHO¶DUPDWXUHPLVHHQSODFH
Ɣ
$YDQWODSUHPLqUHPLVHHQVHUYLFHGHO¶DSSDUHLOLOHVWUHFRPPDQGpGHYpUL¿HUODFRQIRUPLWpGHVUDFFRUGHPHQWVpOHFWULTXHVUDFFRUGHPHQWGHO¶DXWRPDWLVDWLRQUDFFRUGHPHQWGH
O¶DOLPHQWDWLRQGXYHQWLODWHXU
Ɣ
,OHVWFRQVHLOOpGHPHWWUHHQSODFHXQHLQVWDOODWLRQG¶XQHSURWHFWLRQGLIIpUHQWLHOOHVXSSOpPHQWDLUHH[WpULHXUH
NOTE Tous les raccordements doivent être réalisés conformément à ce manuel d’installation, d’utilisation et d’entretien joint aux appareils d’automatisat.
6.2 EXPLOITATION ET MAINTENANCE
Ɣ
/HERvWLHUGHO¶DSSDUHLOQ¶H[LJHDXFXQHPDLQWHQDQFH
Ɣ
/¶pFKDQJHXUGHFKDOHXUGRLWrWUHUpJXOLqUHPHQWQHWWR\pGHODSRXVVLqUHHWGHODJUDLVVH6XUWRXWDYDQWODVDLVRQGHFKDXIIDJHLOHVWUHFRPPDQGpGHQHWWR\HUO¶pFKDQJHXUGHFKDOHXUj
O¶DLGHGHO¶DLUFRPSULPpGXF{WpGHVJXLGDJHVG¶DLULOQ¶HVWSDVQpFHVVDLUHGHGpPRQWHUO¶DSSDUHLO,OIDXWSRUWHUO¶DWWHQWLRQVXUOHVODPHOOHVGHO¶pFKDQJHXUTXLVRQWIUDJLOHV
Ɣ
En cas de froissement des lamelles il faut les redresser à l’aide d’un outil spécial.
Ɣ
/HPRWHXUGXYHQWLODWHXUQHGHPDQGHDXFXQVHUYLFHG¶H[SORLWDWLRQOHVVHXOHVRSpUDWLRQVG¶H[SORLWDWLRQjO¶pJDUGGXYHQWLODWHXUTXLSHXYHQWGHYHQLUQpFHVVDLUHVVRQWOHQHWWR\DJHGHOD
grille de protection, des pales du ventilateur ou l’enlèvement des traces de poussière ou de graisse.
Ɣ
Lors d’une longe mise hors exploitation il faut déconnecter la tension étoilée.
Ɣ
/¶pFKDQJHXUGHFKDOHXUQ¶HVWSDVpTXLSpG¶XQHSURWHFWLRQDQWLJHO
Ɣ
,OHVWUHFRPPDQGpGHSXUJHUSpULRGLTXHPHQWO¶pFKDQJHXUGHFKDOHXUDXPLHX[DYHFXQDLUFRPSULPp
Ɣ
,O\DXQULVTXHTXHO¶pFKDQJHXUJqOHVHFDVVHORUVTXHODWHPSpUDWXUHGHVFHQGDXGHVVRXVGH&HWODWHPSpUDWXUHGXFDORSRUWHXUEDLVVHHQPpPpWHPSV
Ɣ
/HQLYHDXGHSROOXWLRQGRLWUpSRQGUHDX[FULWqUHVGHODFRQFHQWUDWLRQDGPLVVLEOHGHSROOXWLRQGHO¶DLUjO¶LQWpULHXUGHVVXUIDFHVQRQLQGXVWULHOOHVQLYHDXGHSRXVVLqUHMXVTX¶jJPñ,OHVW
LQWHUGLWO¶H[SORLWDWLRQGHVDSSDUHLOVWRXWDXORQJGHVWUDYDX[GHFRQVWUXFWLRQjO¶H[FHSWLRQGHODPLVHHQVHUYLFHWHFKQLTXHGHO¶LQVWDOODWLRQ
Ɣ
/HVDSSDUHLOVGRLYHQWrWUHH[SORLWpVGDQVOHVVXUIDFHVXWLOLVpHVWRXWHO¶DQQpHHWOLEUHVGHODFRQGHQVDWLRQGHODYDSHXUJUDQGHVÀXFWXDWLRQVGHWHPSpUDWXUHVXUWRXWDXGHVVRXVGXSRLQWGH
URVpHSRXUODWHQHXUHQKXPLGLWpGRQQpH/¶DSSDUHLOQHGRLWSDVrWUHGLUHFWHPHQWH[SRVpDX[UD\RQV89
Ɣ
/¶DSSDUHLOGHYUDLWIRQFWLRQQHUjODWHPSpUDWXUHGHO¶HDXVXUO¶DOLPHQWDWLRQMXVTX¶DX&DYHFXQYHQWLODWHXUDO
.
7. MANUEL DE SÉCURITÉ
&RQVLJQHVVSpFL¿TXHVGHVpFXULWp
NOTE
Ɣ
$YDQWWRXWFRPPHQFHPHQWGHVWUDYDX[UHODWLIVjO¶DSSDUHLOLOIDXWDEVROXPHQWPHWWUHO¶DSSDUHLOKRUVWHQVLRQHWSUHQGUHGHVPHVXUHVGHVpFXULWpQpFHVVDLUHV3DWLHQWHUMXVTX¶jFHTXHOH
ventilateur s’arrête.
Ɣ
1¶XWLOLVHUTXHGHVSODWHIRUPHVGHPRQWDJHHWGHVpOpYDWHXUVVWDEOHV
Ɣ
(QIRQFWLRQGHODWHPSpUDWXUHGXFDORSRUWHXUOHVWX\DX[OHSDUWLHVGXERvWLHUOHVVXUIDFHVGHO¶pFKDQJHXUGHFKDOHXUSHXYHQWrWUHFKDXGVPrPHDSUqVO¶DUUrWGXYHQWLODWHXU
Ɣ
5LVTXHGHVDUrWHVYLYHV3HQGDQWOHWUDQVSRUWLOIDXWSRUWHUGHVJDQWVHWGHVFKDXVVXUHVGHVpFXULWpDLQVLTXHGHVYrWHPHQWVGHSURWHFWLRQ
Ɣ
,OHVWQpFHVVDLUHGHUHVSHFWHUOHVFRQVLJQHVGHVpFXULWpHWOHVUqJOHVDSSOLFDEOHVjO¶HQYLURQQHPHQWGHWUDYDLO
Ɣ
/HVFKDUJHVLOIDXW¿[HUXQLTXHPHQWGDQVOHVHQGURLWVGHO¶XQLWpGHWUDQVSRUWVSpFLDOHPHQWFRQoXV$XFRXUVGXWUDQVSRUWjO¶DLGHG¶XQHQVHPEOHGHVPDFKLQHVLOIDXWDVVXUHUXQHSURWHFWLRQ
GHVDUrWHV9HLOOHUVXUODGLVWULEXWLRQXQLIRUPHGHODFKDUJH
Ɣ
3URWpJHUOHVDSSDUHLOVFRQWUHO¶KXPLGLWpHWODSROOXWLRQHWOHVDEULWHUGDQVOHVSLqFHVSURWpJpHVFRQWUHOHVLQWHPSpULHV
Ɣ
eOLPLQDWLRQGHVGpFKHWVLOIDXWSUHQGUHVRLQGHO¶pOLPLQDWLRQGHVPDWpULDX[G¶H[SORLWDWLRQHWGHVDX[LOLDLUHVDLQVLTXHGHVHPEDOODJHVHWGHVSLqFHVGHUHFKDQJHG¶XQHIDoRQVHLQH
respectueuse de l’environnement et conforme à réglementation locale.
257
FR