Vox Giulietta VGA-3D User Manual

20
L’accordeur
Cet instrument intègre un accordeur chromatique
automatique à hauteur de référence de 440Hz.
Procédure d’accordage
1. Quand la guitare est sous tension, appuyez
simultanément sur son bouton WRITE et son
bouton FX/CANCEL pour activer l’accordeur
chromatique automatique. La diode WRITE et la
diode FX/CANCEL s’allument toutes les deux, et
le signal de sortie de l’instrument est coupé.
2.
Le nom de la note la plus proche de celle de la
corde jouée s’afche sur l’écran.
3. Si la hauteur est trop élevée, la diode WRITE
s’allume; si la hauteur est trop basse, la diode FX/
CANCEL LED s’allume. Dans les deux cas, plus la
couleur de la diode est proche du rouge, plus
l’accord est incorrect. Quand la hauteur de la note
est correcte, les deux diodes s’allument en vert.
4. Pour annuler la coupure et utiliser l’instrument,
tournez le sélecteur de groupe ou appuyez sur le
bouton FX/CANCEL.
Réglages de votre guitare
Remplacer les cordes
Le chevalet de votre guitare ‘archtop’ Giulietta est de
type ottant, c’est-à-dire qu’il n’est pas xé sur la
table de l’instrument, mais a été positionné correcte-
ment à l’usine et est maintenu en place par la tension
des cordes. Quand vous changez les cordes de la
guitare, ne retirez donc pas simultanément toutes les
cordes. Changez une corde à la fois, de sorte à
maintenir le chevalet ottant en position correcte.
L’illustration montre la position d’origine du chevalet.
Chevalet
Sourdine
decordesVOX
ASTUCE Soyez prudent et effectuez ce réglage en
appliquant de petits ajustements successifs. Si vous
préférez ne pas effectuer vous-même ce réglage,
conezletravailàunluthieroutechnicienguitare.
Réglage de l’action (hauteur des cordes)
Pour augmenter ou diminuer l’action, c.-à-d. la
hauteur des cordes, tournez les vis de réglage
des pontets du chevalet pour obtenir la hauteur
voulue. L’action inuence aussi l’impression de jeu
que dégage l’instrument. Si vous avez modié
l’action, vous devrez peut-être régler l’intonation
des octaves.
Montage et démontage de la sourdine
de cordes VOX
Tout en tirant légèrement la première et la sixième
cordes vers l’intérieur du pouce et de l’index d’une
main, glissez lentement l’étouffeur de cordes vers
la première ou la sixième corde de l’autre main,
puis retirez-le de l’instrument.
Suivez cette procédure dans l’ordre inverse
pour remettre l’étouffeur de cordes en place
sur l’instrument.
Réglage de courbure du manche
Quand la guitare est bien accordée, appuyez sur
la sixième corde au niveau de la 1
ère
et de la
dernière frette. Vériez ensuite s’il y a un espace
entre la 8
e
frette et la sixième corde. Idéalement,
cet espace devrait correspondre à l’épaisseur de
la première corde. Si l’espace est trop grand, le
manche est trop concave. Utilisez la clé fournie
pour tourner légèrement la barre de réglage dans
le sens des aiguilles d’une montre. Ce réglage
resserre la barre de réglage et diminue l’espace.
Inversement, si l’espace est trop petit ou si la 6
e
corde touche la 8
e
frette, desserrez légèrement la
tige de réglage.
ASTUCE
Soyez prudent et effectuez ce réglage en
appliquant de petits ajustements successifs. Si vous
préférez ne pas effectuer vous-même ce réglage,
conezletravailàunluthieroutechnicienguitare.
Entretien de la guitare
Quand vous avez ni de jouer, nettoyez la surface
entière de l’instrument avec un chiffon propre,
doux et sec.
Veillez à ne pas exposer la guitare à des
changements extrêmes de température (ne
laissez pas votre guitare dans l’habitacle
surchauffé d’un véhicule pendant une période
prolongée). Cela risque d’endommager la
nition de l’instrument.

Vox Giulietta VGA-3D Specifications

General

Brand	Vox
Model	Giulietta VGA-3D
Category	Musical Instrument
Language	English