Home
Waeco
Refrigerator
CoolMatic MDC-90
Waeco CoolMatic MDC-90 User Manual
4
of 1
of 1 rating
Go to English
160 pages
Give review
Manual
Specs
To Next Page
To Next Page
Loading...
MDC-50, MDC-65, MDC-90, MDC-110
DE
6
Kühlschrank
Bedienungsanleitung
EN
22
Refrige
rator
Instruction Manual
FR
37
Réfrigér
ateur
Notice d’
utilisat
ion
ES
53
Neve
ra
Instruc
ciones de uso
IT
69
Fr
igorifero
Istruzioni per l’
uso
NL
85
K
oelk
ast
Gebruiksaan
wijzing
DA
100
Køleskab
Betjeningsv
ejledning
SV
115
Kylskåp
Bruksanvisning
NO
130
Kjøleskap
Bruksanvisning
FI
145
Jääka
app
Käyttöohje
MDC.book Seite 1 M
ontag, 27. September 2010 4:0
1 16
2
Table of Contents
Deutsch
6
Table of Contents
6
Hinweise zur Benutzung der Anleitung
6
Sicherheitshinweise
7
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
9
Lieferumfang
9
Technische Beschreibung
10
Kühlgerät Aufstellen und Anschließen
11
Bedienung
15
Entsorgung
18
Gewährleistung
18
Reinigung und Pflege
18
Störungen Beseitigen
19
Technische Daten
21
English
22
Notes on Using the Operating Manual
22
Safety Instructions
23
Intended Use
24
Scope of Delivery
25
Technical Description
25
Setting up and Connecting the Cooling Device
26
Operation
30
Cleaning and Maintenance
33
Disposal
33
Guarantee
33
Troubleshooting
34
Technical Data
36
Français
37
Remarques Pour L'application des Instructions
37
Consignes de Sécurité
38
Description Technique
40
Pièces Fournies
40
Usage Conforme
40
Installation Et Raccordement du Réfrigérateur
41
Utilisation
45
Garantie
48
Nettoyage Et Entretien
48
Guide de Dépannage
49
Retraitement
49
Caractéristiques Techniques
52
Español
53
Indicaciones Relativas a las Instrucciones de Uso
53
Indicaciones de Seguridad
54
Descripción Técnica
56
Uso Adecuado
56
Volumen de Entrega
56
Instalación y Conexión de la Nevera
57
Manejo
61
Garantía Legal
64
Limpieza y Mantenimiento
64
Eliminación de Material
65
Solución de Averías
65
Datos Técnicos
68
Italiano
69
Indicazioni Per L'uso del Manuale DI Istruzioni
69
Indicazioni DI Sicurezza
70
Descrizione Tecnica
72
Dotazione
72
Uso Conforme Alla Destinazione
72
Installazione E Allacciamento del Frigorifero
73
Impiego
77
Pulizia E Cura
80
Garanzia
81
Smaltimento
81
Eliminazione Dei Guasti
82
Specifiche Tecniche
84
Dutch
85
Instructies Voor Het Gebruik Van de Handleiding
85
Veiligheidsinstructies
86
Gebruik Volgens de Voorschriften
88
Omvang Van de Levering
88
Technische Beschrijving
88
Koelkast Opstellen en Aansluiten
89
Bediening
93
Afvoer
96
Garantie
96
Reiniging en Onderhoud
96
Storingen Verhelpen
97
Technische Gegevens
99
Dansk
100
Henvisninger Vedr. Brug Af Vejledningen
100
Sikkerhedshenvisninger
101
Korrekt Brug
102
Leveringsomfang
103
Teknisk Beskrivelse
103
Opstilling Og Tilslutning Af Køleapparatet
104
Betjening
108
Rengøring Og Vedligeholdelse
110
Bortskaffelse
111
Garanti
111
Udbedring Af Fejl
111
Tekniske Data
114
Svenska
115
Information Om Bruksanvisningen
115
Säkerhetsanvisningar
116
Ändamålsenlig Användning
117
Leveransomfattning
118
Teknisk Beskrivning
118
Ställa Upp Och Ansluta Kylskåpet
119
Användning
123
Avfallshantering
126
Garanti
126
Rengöring Och Skötsel
126
Åtgärder VID Störningar
127
Tekniska Data
129
Norsk
130
Tips for Bruk Av Bruksanvisningen
130
Sikkerhetsregler
131
Tiltenkt Bruk
132
Leveringsomfang
133
Teknisk Beskrivelse
133
Plassere Og Koble Til Kjøleskapet
134
Betjening
138
Rengjøring Og Stell
140
Deponering
141
Garanti
141
Utbedre Feil
141
Tekniske Data
144
Ohjeita Ohjevihkosen Käyttämiseen
145
Turvallisuusohjeet
146
Tarkoituksenmukainen Käyttö
147
Toimituskokonaisuus
148
Tekninen Kuvaus
148
Kylmälaitteen Sijoittaminen Ja Liittäminen
149
Käyttö
153
Puhdistaminen Ja Hoito
156
Takuu
156
10 Hävittäminen
156
Häiriöiden Poistaminen
157
Tekniset Tiedot
159
4
Based on 1 rating
Ask a question
Give review
Questions and Answers:
Need help?
Do you have a question about the Waeco CoolMatic MDC-90 and is the answer not in the manual?
Ask a question
Waeco CoolMatic MDC-90 Specifications
General
Brand
Waeco
Model
CoolMatic MDC-90
Category
Refrigerator
Language
English
Related product manuals
Waeco CoolMatic MDC065
108 pages
Waeco CoolMatic CR50
344 pages
Waeco CoolMatic CRX50
33 pages
Waeco CoolMatic CR-110
32 pages
Waeco CoolMatic CRP-40
168 pages
Waeco CoolMatic HDC-160
32 pages
Waeco CoolMatic HDC-161
18 pages
Waeco CoolMatic HDC-150
192 pages
Waeco coolmatic hdc-190
140 pages
Waeco CoolMatic CR-0110E
30 pages
Waeco CoolMatic CR Series
7 pages
Waeco CoolFreeze Series
6 pages
To Next PageTo Next Page
Need help?
General
