Warn 90930 - Page 10

PAGE 7 90925A0
MAINTENANCE/ENTRETIEN
1.
Inspectez toutes les pièces du treuil, de la plaque de montage et le matériel de montage connexe
avant toute utilisation. Remplacez tout matériel qui semble rouillé ou déformé.
2. Avant toute utilisation, inspectez tous les écrous et boulons du treuil, de la plaque de montage
de lame et du matériel de montage connexe. Serrez bien tous les écrous qui en ont besoin. Les
écrous et boulons foirés, fracturés ou tordus doivent être remplacés.
3. Vériez tous les câbles avant toute utilisation. Remplacez les câbles qui semblent usés ou eflo-
chés.
4. Inspectez toutes les pièces mobiles ou rotatives. Retirez les débris pouvant gêner le libre mouve-
ment des pièces.
LE FAIT DE NE PAS SERRER SOLIDEMENT
TOUS LES BOULONS DU TREUIL, DE LA
PLAQUE DE TREUIL ET DU GUIDE-CÂBLE PEUT
ENTRAÎNER UNE DÉFAILLANCE DU PRODUIT,
CE QUI PEUT ENDOMMAGER LE VÉHICULE ET
PROVOQUER DES BLESSURES OU LA MORT DE
L’OPÉRATEUR. AVANT TOUTE UTILISATION,
ASSUREZ-VOUS QUE TOUS LES BOULONS SONT
BIEN SERRÉS.
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
INSPECTEZ RÉGULIÈREMENT LE TREUIL, SON KIT DE MONTAGE ET LE MATÉRIEL DE MONTAGE
CONNEXE. NE FAITES JAMAIS FONCTIONNER LE TREUIL AVEC DES PIÈCES ENDOMMAGÉES
OU MANQUANTES. LE FAIT DE NE PAS RESPECTER CET AVERTISSEMENT PEUT FINIR PAR
ENDOMMAGER LE VÉHICULE OU PROVOQUER DES BLESSURES GRAVES OU LA MORT DE
L’OPÉRATEUR.