White 4041 - Page 41

‘rnf
).
Dass
threads
sep
arateiy
to rigrit
and
left
of
ten
sion
disc.
At
point
. pass
threads
trough
seoarate
guides.
one
on
the
eft.
one
on
the
right.
At
coint
©,
thread
from
right
side
snoulo
lead
to
rignt
needle
eye,
and
thread
from
left side
to
left
needle
eye.
Allow
about
15
cm
(6”)
of
extra
thread.
CAUTiON:
emember to use
no
more
than
2.5
zIgzag
width.
Needle
threader
cannot
be
En
el punto
),
pasar
un
hilo
por
el lado
derecho
y
ci otro
por
Ia
izquierda
de
Ia
gula.
(ver
‘igura
b)
El
punto
,
Pasar
los
hilos
en
las
uias.
En
el
punto
©,
enhebrar
el hilo
derecho
en
a
aguia
derecha
y
ci hilo
izquierdo
en
Ia
agua
zquierda.
Dejar
un
extremo
aproximada
mente
de
15 cm.
PRECAUEION:
Recuerde
no
usar
más
de
2.5
en el
ancho
de
zig-zag.
Enhebrador automático no
se
puede
utiHzar.
Page32
1
J2
Section
4
5H,
jsed,