148 64.1168.0790 I 002
GR
Οδηγίες χρήσηςΟδηγίες χρήσης
4.3 Όλα τα σημαντικά στοιχεία
Κατασκευαστής WMF Group GmbH
Τύπος Perfect Premium / Excellence
Υλικό
Χύτρα / καπάκι Cromargan® ανοξείδωτος
χάλυβας 18/10
Πάτος Πάτος TransTherm® για κάθε
είδος εστίας
Λαβές Θερμομονωτικό πλαστικό
Στεγανοποιητικά Σιλικόνη
Διάμετρος χύτρας
Πάτος 190 mm
Εσωτερικά 220 mm
Όγκος πλήρωσης 3,0 l / 4,5 l / 6,5 l / 8,5 l
Μήκος
Χύτρα με λαβές 416 mm
Χύτρα με καπάκι 468 mm
Πλάτος
Χύτρα με καπάκι 250 mm
Ύψος
A = χύτρα, B = χύτρα με καπάκι, C = χύτρα με καπάκι
και λαβή
Όγκος A B C
3,0 l 91 mm 120 mm 145 mm
4,5 l 129 mm 158 mm 183 mm
6,5 l 186 mm 215 mm 240 mm
8,5 l 236 mm 265 mm 290 mm
Απόβαρο
3,0 l 2,85 kg
4,5 l 3,10 kg
6,5 l 3,40 kg
8,5 l 3,65 kg
Τιμή PS 150 kPa
Τιμές πίεσης
Πρώτος πράσινος δακτύλιος, περ. 106°C, 25 kPa
πίεση λειτουργίας, 40 kPa πίεση ελέγχου
Δεύτερος πράσινος δακτύλιος, περ. 115°C, 70 kPa
πίεση λειτουργίας, 90 kPa πίεση ελέγχου
Διάμετρος ματιού κουζίνας μεγ. 190 mm
Εσωτερική κλίμακα ύψος πλήρωσης (σε εξάρτηση
από τον συνολικό όγκο) 1/3, 1/2, 2/3
4.4 Οι τύποι κουζινών
4.5 Όλα τα εξαρτήματα, ανταλλακτικά και
φθειρόμενα εξαρτήματα
Εξαρτήματα
/ Ένθετα (αρ. είδους 07 8940 6000 /
07 8941 6000 / 07 8943 6000 / 07 8942 6030)
/ Ένθετο γεφυράκι (αρ. είδους 07 8944 6100)
/ Γυάλινο καπάκι (αρ. είδους 07 9518 6389)
/ Τηγάνι ταχύτητας 3,0 l (αρ. είδους 07 9581 6041)
Ανταλλακτικά
/ λαβή του καπακιού (αρ. είδους 08 9580 6030)
/ Καπάκι 6 με λαβή B (αρ. είδους 07 9580 6042)
Φθειρόμενα εξαρτήματα (γκρι χρώμα)
/ Διπλή στεγανοποίηση I (αρ. είδους 60 9614 9510)
/ Στεγανοποιητικός δακτύλιος L
(αρ. είδους 60 6856 9990)
5. Θέση της χύτρας ταχύτητας εντός
λειτουργίας
5.1 Αποσυναρμολόγηση της χύτρα ταχύτητας
1. Αφαιρέστε το καπάκι (βλ. σειρά εικόνων E, B).
a) Στρίψτε το περιστρεφόμενο κουμπί C έτσι,
ώστε το σήμα ανοίγματος M να συμφωνεί με τη
σήμανση λαβής
64.1168.0790 I 001
7
Bedienungsanleitung
DE
4.
Die Garantieerklärung unbedingt aufbewah-
ren, um bei Bedarf einen Garantieanspruch
geltend machen zu können.
4. Schnelltopf kennenlernen und
verstehen
4.1 Alle Bestandteile im Überblick
1
Topf mit TransTherm® Allherdboden und
Innenskalierung (siehe Bild B)
2
Seitengriff
3
Stielgriff
4
Stielgriffmarkierung
5
Verschlusssicherung Stielgriff
6
Deckel
7
Sicherheitsventil
8
Halter
▶
9
Aufsetzmarkierung Deckel
A
Sicherheitsschlitz
B
Abnehmbarer Deckelgriff
▶
C
Drehknopf
▶
D
Verschlusssicherung im Deckelgriff
▶
E
Griffentriegelung
▶
F
Druckregeleinrichtung
▶
G
Druckanzeige
▶
H
Halteschlitz
I
Doppeldichtung
J
Sicherheitsöffnungssystem
K
Dichtlippe Deckelgriff
L
Dichtungsring
M
Öffnungszeichen
N
grüne Markierung
O
Griffmarkierung
4.2 Das mehrstufige Sicherheitssystem
Druckregeleinrichtung im Deckel
Wird der vorgesehene Druck für die gewählte
Kochstufe überschritten, öffnet sich automa-
tisch die Druckregeleinrichtung
F
und über-
schüssiger Dampf entweicht. So wird zu
großer Druck sofort abgebaut.
Sicherheitsventil
Spricht die Druckregeleinrichtung
F
nicht
an, wird zu großer Druck sofort über das
Sicherheitsventil
7
abgebaut.
Sicherheitsschlitz im Deckelrand
Fallen alle anderen Sicherheitseinrichtungen
beispielsweise durch die Verstopfung mit
Speiseresten aus, dient der Sicherheitsschlitz
A
als „Notaustritt“. Entsteht ein zu hoher
Druck wird der Dichtungsring
L
durch den
Sicherheitsschlitz
A
so stark nach außen
gedrückt, dass Dampf entweichen kann und
der Druck abgebaut wird.
Druckanzeige im Deckelgriff
Die Druckanzeige
G
verfügt über eine
Sichthilfe um vorausschauendes Kochen zu
ermöglichen. Sie zeigt den momentanen
Stand des Kochdrucks an. Sie ist mit einem
roten (Druck ist vorhanden) und 2 grünen
(Garstufe 1 und 2) Ringen versehen.
Sicherheitsöffnungssystem
Das Sicherheitsöffnungssystem
J
verhindert,
dass der Schnelltopf geöffnet werden kann,
obwohl noch Restdruck vorhanden ist. Erst
nach dem vollständigen Druckabbau kann
der Schnelltopf geöffnet werden.
Kontrolliertes Abdampfen per Drehknopf
Mit dem Drehknopf
C
kann der Dampf lang-
sam aber auch schnell abgelassen werden.
Verschlusssicherung
Im Deckelgriff
B
befindet sich die Ver-
schlusssicherung
D
, die verhindert, dass der
Schnelltopf während des Kochens geöffnet
werden kann.
.
b) Τραβήξτε το περιστρεφόμενο κουμπί C τέρμα
προς τα πίσω, προς το άκρο της λαβής.
▶ Η πράσινη σήμανση
64.1168.0790 I 001
7
Bedienungsanleitung
DE
4.
Die Garantieerklärung unbedingt aufbewah-
ren, um bei Bedarf einen Garantieanspruch
geltend machen zu können.
4. Schnelltopf kennenlernen und
verstehen
4.1 Alle Bestandteile im Überblick
1
Topf mit TransTherm® Allherdboden und
Innenskalierung (siehe Bild B)
2
Seitengriff
3
Stielgriff
4
Stielgriffmarkierung
5
Verschlusssicherung Stielgriff
6
Deckel
7
Sicherheitsventil
8
Halter
▶
9
Aufsetzmarkierung Deckel
A
Sicherheitsschlitz
B
Abnehmbarer Deckelgriff
▶
C
Drehknopf
▶
D
Verschlusssicherung im Deckelgriff
▶
E
Griffentriegelung
▶
F
Druckregeleinrichtung
▶
G
Druckanzeige
▶
H
Halteschlitz
I
Doppeldichtung
J
Sicherheitsöffnungssystem
K
Dichtlippe Deckelgriff
L
Dichtungsring
M
Öffnungszeichen
N
grüne Markierung
O
Griffmarkierung
4.2 Das mehrstufige Sicherheitssystem
Druckregeleinrichtung im Deckel
Wird der vorgesehene Druck für die gewählte
Kochstufe überschritten, öffnet sich automa-
tisch die Druckregeleinrichtung
F
und über-
schüssiger Dampf entweicht. So wird zu
großer Druck sofort abgebaut.
Sicherheitsventil
Spricht die Druckregeleinrichtung
F
nicht
an, wird zu großer Druck sofort über das
Sicherheitsventil
7
abgebaut.
Sicherheitsschlitz im Deckelrand
Fallen alle anderen Sicherheitseinrichtungen
beispielsweise durch die Verstopfung mit
Speiseresten aus, dient der Sicherheitsschlitz
A
als „Notaustritt“. Entsteht ein zu hoher
Druck wird der Dichtungsring
L
durch den
Sicherheitsschlitz
A
so stark nach außen
gedrückt, dass Dampf entweichen kann und
der Druck abgebaut wird.
Druckanzeige im Deckelgriff
Die Druckanzeige
G
verfügt über eine
Sichthilfe um vorausschauendes Kochen zu
ermöglichen. Sie zeigt den momentanen
Stand des Kochdrucks an. Sie ist mit einem
roten (Druck ist vorhanden) und 2 grünen
(Garstufe 1 und 2) Ringen versehen.
Sicherheitsöffnungssystem
Das Sicherheitsöffnungssystem
J
verhindert,
dass der Schnelltopf geöffnet werden kann,
obwohl noch Restdruck vorhanden ist. Erst
nach dem vollständigen Druckabbau kann
der Schnelltopf geöffnet werden.
Kontrolliertes Abdampfen per Drehknopf
Mit dem Drehknopf
C
kann der Dampf lang-
sam aber auch schnell abgelassen werden.
Verschlusssicherung
Im Deckelgriff
B
befindet sich die Ver-
schlusssicherung
D
, die verhindert, dass der
Schnelltopf während des Kochens geöffnet
werden kann.
στη λαβή του καπακιού
B πρέπει να είναι πλήρως ορατή.