29
ES
13” Cortadora de cesped/Ribeteadora
INSTRUCCIONES DE 
FUNCIONAMIENTO
ADVERTENCIA: Tanto el cargador como el 
pack de batería están diseñados para operar 
conjuntamente, de modo que no debe utilizarse 
ningún otro dispositivo. Nunca inserte objetos 
metálicos en las conexiones del cargador o del pack 
de batería, pues incurriría en peligro de avería 
eléctrica.
1. ABASTECIMIENTO AUTOMÁTICO DEL HILO 
(VER I))
La cortadora de césped posee un sistema de 
alimentación automática. Para una alimentación 
eficiente del hilo, simplemente presione el botón de 
alimentación automática hasta que escuche un ruido 
de golpeteo de corte del hilo.
El motor se apagará al presionar el botón de 
alimentación automática y se reiniciará al soltar 
el botón. Durante este proceso, se alimentará 
automáticamente hilo adicional para el corte.
2. ABASTECIMIENTO MANUAL DEL HILO (VER 
J)
Apague la podadora y extraiga la batería.
Presione y afloje el botón de abastecimiento manual 
de hilo mientras tira suavemente de los hilos hasta 
que estos lleguen a la cuchilla.
Cuando se ha abastecido la longitud requerida 
de hilo, tire suavemente del segundo hilo (no 
es necesario presionar nuevamente el botón de 
abastecimiento manual). Si el hilo se extiende más 
allá de la cuchilla, se ha suministrado demasiado.
En tal caso, retire la tapa de la bobina y mueva la 
bobina en sentido counter-horario hasta lograr la 
longitud de hilo deseada.
3.BOBINADO MANUAL DE LA LÍNEA (VER N, 
O,P,Q)
Tome aproximadamente 6 metros de hilo e inserte 
.080pulg. (2mm) dentro de uno de los orificios de 
la parte superior de la bobina. Enrolle el hilo en la 
dirección de las flechas sobre la parte superior de la 
bobina.
Siempre enrolle 4pulgadas. (100mm) el hilo 
comenzando por la parte superior de la bobina. Debe 
ponerse especial cuidado en asegurarse de que 
el hilo esté prolijamente enrollado alrededor de la 
bobina. De lo contrario, se deteriorará la eficiencia 
del abastecimiento automático de hilo. Luego instale 
la bobina tal como se describe más arriba en “ 
Reemplazo de la línea y bobina de recorte”.
CÓMO GUARDAR SU 
BORDEADORA DE CESPED
Extraiga siempre la batería de la 
bordeadora después de utilizarla.
ALMACENAMIENTO DE LA CORTADORA DE 
CÉSPED
El podador se proporciona con una ranura para 
colgar, a fin de colgarlo en la pared. (Ver Fig R)
Almacene en un lugar seco donde la bordeadora y la 
batería estén protegidas contra los daños.
MANTENIMIENTO
Luego del uso, desconecte la máquina 
del tomacorriente y verifique si hay 
daños.
   
Inspeccione siempre el producto antes de 
utilizarlo para comprobar si posee algún daño.
Luego del uso, desconecte la máquina del 
tomacorriente y verifique si hay daños.Su 
herramienta eléctrica no requiere de lubricación ni 
mantenimiento adicional. No posee piezas en su 
interior que puedan ser reparadas por el usuario. 
Las cortadoras eléctricas deben ser reparadas 
exclusivamente por personal autorizado. Utilice 
repuestos y accesorios recomendados únicamente 
por el fabricante. Nunca emplee agua o productos 
químicos para limpiar su herramienta. Use 
simplemente un paño seco. Guarde siempre su 
herramienta en un lugar seco y fuera del alcance 
de los niños. Mantenga limpias las ranuras de 
ventilación del motor. Mantenga todos los controles 
de funcionamiento libres de polvo. 
Para herramientas de batería
El rango de temperatura ambiente para uso 
y almacenamiento de la herramienta y la 
batería es de 0°C-45°C.
El rango de temperatura ambiente 
recomendado para el sistema de carga 
durante la carga es de 0°C-40°C.
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
La siguiente tabla incluye comprobaciones y acciones 
que puede realizar si la herramienta no
funciona de forma correcta. Si éstas no identifican y 
corrigen el problema, póngase en contacto
con el servicio de atención al cliente de WORX al 
1-866-354-WORX.
ADVERTENCIA: Apague la herramienta y 
extraiga la batería antes de efectuar la 
resolución de problemas.