22
F
Coupe gazon/Taille-bordure 13”
INSTRUCTIONS 
D’OPÉRATION
AVERTISSEMENT: Le chargeur et le bloc-piles 
ont été conçus spécifiquement pour travailler 
ensemble, alors ne tentez pas d’utiliser d’autres 
dispositifs. Ne jamais insérer ou permettre que des 
objets métalliques soient introduits dans les bornes 
de connections de votre chargeur ou bloc-pile, parce 
qu’une défaillance électrique et un danger vont se 
produire.
1.COMMANDE D’ALIMENTATION DU FIL DE 
COUPE (Voir  I )
Votre coupe-bordure est pourvu d’un système 
de commande d’alimentation. Pour alimenter 
efficacement le fil, vous n’avez qu’à presser le bouton 
de la commande d’alimentation jusqu’à ce que vous 
entendiez le « cliquetis » du fil en train de couper.
Le moteur s’éteint en appuyant sur le bouton de 
commande d’alimentation et redémarrera en relâchant 
le bouton. Durant ce processus, le fil se déroulera 
automatiquement pour allonger le fil de coupe. 
2. ALIMENTATION MANUELLE DU CORDON DE 
COUPE (Voir J)
Mettre le coupe-herbe à l’arrêt et retirer la batterie. 
Pressez et relachez le bouton d’alimentation manuelle 
du cordon de coupe, tout en tirant doucement sur le 
cordon de coupe jusqu’à ce qu’il atteigne le coupeur de 
cordon de coupe. Lorsque la quantité voulue de cordon 
de coupe est sortie, tirez doucement sur le deuxième 
cordon de coupe (il n’est pas nécessaire d’appuyer à 
nouveau sur le bouton  d’alimentation manuelle du 
cordon de coupe). Si le cordon de coupe dépasse le 
coupeur de cordon de coupe, trop de cordon de coupe 
a été sorti. Si trop de cordon de coupe est sorti, enlevez 
le couvercle de la bobine et cliquez la bobine en sens 
inverse des aiguilles d’une montre, jusqu’à ce que le 
cordon de coupe soit à la longueur désirée. 
3. POUR EMBOBINER LE CORDON DE COUPE 
MANUELLEMENT (VOIR N,O,P,Q)
Prenez approximativement 20 pieds (6m) de cordon 
de coupe. Insérez 0.080po (2mm) de cordon de coupe 
dans les trous de la bobine et enroulez le cordon de 
coupe dans la direction des flèches indiquée sur le 
dessus de la bobine.
Laissez approximativement 4po (100 mm) de cordon de 
coupe et placez-le dans le serre-cordon. Répétez pour la 
section inférieure de la bobine.
Assurez-vous que le cordon de coupe est bobiné avec 
soins sur la bobine. Un manque à faire cela va altérer 
l’efficacité du fournisseur automatique de cordon de 
coupe.
Ensuite installez la bobine tel que décrit précédemment 
dans « Remplacer la ligne de coupe et la bobine ».
ENTREPOSAGE DE 
TAILLE-BORDURE
Retirez toujours la pile du coupe-herbe/
taille-bordure lorsque vous avez terminé 
le travail.
REMISAGE DE VOTRE TAILLE-BORDURE
Le taille-bordure est équipé d’une fente de 
suspension qui permet de le ranger sur le mur. (Voir 
Fig. R)
Rangez dans un endroit sec et sécuritaire où le 
coupe-herbe/taille-bordure et la pile ne seront pas 
endommagés.
ENTRETIEN
Après usage, déconnectez la machine de 
l’alimentation et examinez-la afin de 
déterminer si elle a des dommages.
  
Vérifiez toujours l’appareil avant de l’utiliser 
pout toute indication de dommage.
Après usage, déconnectez la machine de 
l’alimentation et examinez-la afin de déterminer 
si elle a des dommages. Votre outil électrique 
ne requiert pas de lubrification additionnelle ou 
entretien. À l’intérieur de votre outil électrique, il 
n’y a pas de pièces qui peuvent être entretenues 
par l’usager. Les taille-borduress électriques 
devraient être réparés seulement par un dépôt de 
service qualifié utilisant seulement des pièces et 
accessoires recommandés par le manufacturier. Ne 
jamais utiliser d’eau ou des nettoyants chimiques 
pour nettoyer votre outil. Nettoyez à propre avec un 
linge sec. Toujours entreposer votre outil électrique 
dans un endroit sec hors d’atteinte des enfants. 
Gardez les fentes de ventilation du moteur propres. 
Gardez tous les contrôles de l’appareil libres de 
poussière.
Pour les outils de la batterie
La plage de température ambiante pour l’utilisation 
et le stockage de l’outil et de la batterie est 0°C à 
45°C.
La plage de température ambiante recommandée 
pour le système de charge pendant la charge est de 
0°C à 40°C.
DÉPANNAGE
Le tableau suivant décrit les vérifications et les 
interventions que vous pouvez effectuer si votre
appareil ne fonctionne pas correctement. Si par ces 
actions vous ne parvenez pas à identifier et
régler le problème, consultez un agent de soutien à la 
clientèle, contactez le centre d’assistance
aux consommateurs WORX au 1-866-354-WORX.
AVERTISSEMENT! Éteindre l’appareil et 
retirer la batterie avant toute tentative de
réparation.