EasyManuals Logo

Worx WX820 Original Instruction

Worx WX820
120 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Page #78 background imageLoading...
Page #78 background image
78
ξ˜‚ξ˜ƒξ˜„ξ˜…ξ˜†ξ˜‡ξ˜ˆξ˜‰ξ˜Šξ˜‹ξ˜ƒ 5  1 GR
DEKLARACJA
ZGODNOŚCI
My,
Positec Germany GmbH
GrΓΌner Weg 10, 50825 Cologne, Germany
Deklarujemy, ΕΌe produkt
Opis Worx Wielofunkcyjne szlifierki akumulatorowe
Oznaczenie typu WX820 WX820.1 WX820.9 (82-oznac-
zenie urzΔ…dzenia, szlifierki uniwersalnej)
Funkcja Usuwanie materiaΕ‚ powierzchniowy przy
uΕΌyciu czynnika Ε›ciernego
Jest zgodny z nastΔ™pujΔ…cymi dyrektywami:
2006/42/EC
2014/30/EU
2011/65/EU&(EU)2015/863
Normy sΔ… zgodne z:
EN 62841-1, EN 62841-2-4, EN 55014-1, EN 55014-2
Osoba upowaΕΌniona do kompilacji pliku technicznego,
Nazwa Marcel Filz
Adres Positec Germany GmbH
GrΓΌner Weg 10, 50825 Cologne, Germany
2020/04/10
Allen Ding
ZastΔ™pca gΕ‚Γ³wnego inΕΌyniera,
testowanie i certyfikacja
Positec Technology (China) Co., Ltd
18, Dongwang Road, Suzhou Industrial
Park, Jiangsu 215123, P. R. China
ξ˜“ξ˜–ξ˜”ξ˜“ξ™½ξ˜‘ξ˜žξ˜“ ξ˜‚ξ˜•ξ˜šξ™Ύξ˜šξ˜™ξ˜’ξ˜šξ˜–
ξ˜ξ˜‘ξ˜™ξ˜žξ™Ώξ˜‘ξ˜– ξ˜›ξ˜‚ξ˜šΞ”ξ˜‘ξ˜žξš€ξ˜‘ξ˜žξ˜–
ξ˜“ξ˜–ξ˜”ξ˜“ξ™½ξ˜‘ξ˜žξ˜“ξ˜– ξ˜ξ˜žξ˜“ ξ˜—ξ™½ξ˜‘ξ™Ώξ˜’ξ˜•ξ˜žξ™Ώξ˜“
ξ˜‘ξ˜•ξ˜ξ˜“ξ™½ξ˜‘ξ˜žξ˜“
ξ˜‚ξ˜•ξ˜šξ˜‘ξ˜žΞ”ξ˜šξ˜‚ξ˜šξ˜žξ˜—ξ˜–ξ˜— Ξ”ξ˜ˆξšξ˜‰ξš‚ξ˜Œξ˜†ξ˜Š ξšƒξ˜„ξ˜Šξš„ ξ˜†ξ˜ˆξš„
ξ˜…ξš†ξ˜ƒξš‡ξ˜Šξ˜‹ξšˆξ˜Šξ˜ˆξš„ ξšξ˜Œξš‰ξšξ˜„ξ˜Šξ˜‹ξšξš„, ξ˜ƒξš‡ξšŠξš‹ξ˜‹ξ˜Šξš„,
ξ˜Šξ˜ˆξšŒξ˜ƒξšξ˜ƒξš‹ξ˜‡ξšξš‰ξšŽξ˜Œξ˜Šξ˜ˆξš„  ξšƒξ˜„ξš ξ˜†ξš ξ˜†ξ˜Šξšξšξ˜ˆξšŒξš‚
ξ˜Œξ˜†ξ˜ƒξ˜ˆξšξ˜Šξ˜‹ξš, ξš†ξ˜ƒξ˜… ξ˜Œξ˜…ξšξ˜ƒξš‡ξ˜Šξš‘ξ˜ƒξ˜…ξš ξšξ˜…ξ˜†ξšƒ ξ˜†ξ˜ƒ ξšŠξ˜„ξ˜ŠξšŒξ˜†ξ˜‡ξ˜ˆξšŒξšƒ
ξ˜Šξ˜‡ξš‹ξšξ˜„ξ˜Šξ˜‹ξ˜ƒ.
ξ˜ŒΞΌξ˜Žξ˜ξ˜ξ˜‘ξ˜ξ˜’ ξ˜“ξ˜”ξ˜•ξ˜– ξ˜•ξ˜—ξ˜˜ ξ˜•ξ˜™ξ˜šξ˜—ξ˜›ξ˜— ξ˜•ξ˜œξ˜˜ ξ˜”ξ˜“ξ˜ξ˜ξ˜žξ˜Ÿξ˜’ξ˜œξ˜˜
ξ˜₯ μξ˜₯ ξ˜˜ξ˜” ξ˜£ξ˜šξ˜žξ˜“ξ˜”ξ˜ξ˜Žξ˜›ξ˜žξ˜Ÿξ˜˜ ξ˜—ξ˜ξ˜ξ˜“ξ˜•ξ˜šξ˜žξ˜£ξ˜ξ˜—ξ˜«ξ˜₯ξ˜”,
ξ˜£ξ˜Ÿξ˜šξ˜“ξ˜”ξ˜Ήξ˜‘ξ˜– ξ˜“ξ˜”ξ˜‘/ξ˜™ ξ˜›ξ˜žξ˜Όξ˜”ξ˜šξ˜žξ˜Ύξ˜’ ξ˜•ξ˜šξ˜”ξ˜ŸΞΌξ˜”ξ˜•ξ˜‘ξ˜›ΞΌξ˜žξ˜Ύξ˜’.
ξ˜”ξ˜…ξ˜„ξš‚ξšˆξ˜†ξ˜Š ξšƒξ˜„ξ˜Šξš„ ξ˜†ξ˜ˆξš„ ξš†ξ˜‡ξ˜ƒξ˜Šξ˜ˆξš‡ξ˜ƒξš†ξ˜ƒξ˜ˆξšŠξ˜†ξ˜ˆξšŒξš“ξš„ ξ˜…ξš†ξ˜ƒξš‡ξ˜Šξ˜‹ξšˆξ˜Šξ˜ˆξš„ 
ξ˜ƒξš‡ξšŠξš‹ξ˜‹ξ˜Šξš„ ξš‹ξ˜ˆξš ξšŒξš‚ξš”ξ˜Š ΞΌξ˜Šξ˜„ξ˜„ξ˜ƒξšξ˜†ξ˜ˆξšŒξšŽ ξšξ˜‡ξšŽξ˜ŒξšŠ.
 ξ˜ξ˜šξ˜žξ˜’ Β«ξ˜—ξ˜ξ˜ξ˜“ξ˜•ξ˜šξ˜‘ξ˜“ξ˜ ξ˜ξ˜šξ˜Ήξ˜”ξ˜ξ˜ξ˜₯»  ξ™€ξ˜šξ˜—ξ˜›ξ˜‘ΞΌξ˜žξ˜£ξ˜žξ˜‘ξ˜ξ˜₯ξ˜•ξ˜”ξ˜‘ ξ˜›ξ˜•ξ˜‘ξ˜’
ξ˜£ξ˜šξ˜žξ˜ξ˜‘ξ˜€ξ˜žξ˜£ξ˜žξ˜‘ξ˜—ξ˜•ξ˜‘ξ˜“ξ˜Žξ˜’ ξ˜₯ξ˜«ξ˜ξ˜‘ξ˜’ ξ˜”ξ˜˜ξ˜”ξ™˜ξ˜Žξ˜šξ˜ξ˜•ξ˜”ξ˜‘ ξ˜›ξ˜ ξ˜—ξ˜ξ˜ξ˜“ξ˜•ξ˜šξ˜‘ξ˜“ξ˜–
ξ˜ξ˜šξ˜Ήξ˜”ξ˜ξ˜ξ˜₯ξ˜”  ξ˜•ξ˜šξ˜žξ™˜ξ˜žξ˜€ξ˜žξ˜•ξ˜žξ˜Ύξ˜˜ξ˜•ξ˜”ξ˜‘ ξ˜”ξ˜£ξ˜ ξ˜•ξ˜ž ξ˜—ξ˜ξ˜ξ˜“ξ˜•ξ˜šξ˜‘ξ˜“ξ˜
ξ˜₯ξ˜“ξ˜•ξ˜Ÿξ˜ž (μ ξ˜—ξ˜ξ˜ξ˜“ξ˜•ξ˜šξ˜‘ξ˜“ξ˜ ξ˜“ξ˜”ξ˜ξ™›ξ˜€ξ˜‘ξ˜ž) ξ˜“ξ˜”ξ˜’ξ™›ξ˜’ ξ˜“ξ˜”ξ˜‘ ξ˜›ξ˜ ξ˜—ξ˜ξ˜ξ˜“ξ˜•ξ˜šξ˜‘ξ˜“ξ˜–
ξ˜ξ˜šξ˜Ήξ˜”ξ˜ξ˜ξ˜₯ξ˜”  ξ˜•ξ˜šξ˜žξ™˜ξ˜žξ˜€ξ˜žξ˜•ξ˜žξ˜Ύξ˜˜ξ˜•ξ˜”ξ˜‘ ξ˜”ξ˜£ξ˜ ΞΌξ˜£ξ˜”ξ˜•ξ˜”ξ˜šξ˜₯ξ˜” (ξ™€ξ˜œξ˜šξ˜₯ξ˜’
ξ˜—ξ˜ξ˜ξ˜“ξ˜•ξ˜šξ˜‘ξ˜“ξ˜ ξ˜“ξ˜”ξ˜ξ™›ξ˜€ξ˜‘ξ˜ž).
1) ξ˜“ξ˜Œξš‰ξš‚ξ˜„ξ˜Šξ˜ˆξš ξ˜Œξ˜†ξ˜ƒ ξšξš—ξ˜‡ξ˜ƒ ξ˜Šξ˜‡ξš‹ξšξ˜Œξ˜‹ξšξš„
a) Ξ”ξ˜ˆξšξ˜†ξšŠξ˜‡ξ˜Šξ˜‹ξ˜†ξ˜Š ξ˜†ξ˜ƒξš ξšξš—ξ˜‡ξ˜ƒ ξ˜Šξ˜‡ξš‹ξšξ˜Œξ˜‹ξšξš„ ξšŒξšξš”ξšξ˜‡ξšƒ 
ξšŒξšξ˜„ξš‚ ξš‰ξš˜ξ˜†ξ˜ˆξ˜ŒΞΌξš“ξšξ˜ƒ.
ξ™œξ˜Ύξ˜£ξ˜”ξ˜˜ξ˜›ξ˜— ξ˜™ ξ˜›ξ˜“ξ˜žξ˜•ξ˜ξ˜‘ξ˜˜ξ˜Žξ˜’ ξ˜£ξ˜ξ˜šξ˜‘ξ˜žξ™€ξ˜Žξ˜’
ξ˜£ξ˜šξ˜žξ˜“ξ˜”ξ˜ξ˜žξ˜Ύξ˜˜ ξ˜”ξ˜•ξ˜Ÿξ™€ξ˜™ΞΌξ˜”ξ˜•ξ˜”.
b)  ξ˜Šξ˜‡ξš‹ξš‚ξš™ξ˜Šξ˜Œξš”ξ˜Š μ ξ˜†ξ˜ƒ ξšŠξ˜„ξ˜ŠξšŒξ˜†ξ˜‡ξ˜ˆξšŒξšƒ ξ˜Šξ˜‡ξš‹ξšξ˜„ξ˜Šξ˜‹ξ˜ƒ 
ξš†ξ˜Šξ˜‡ξ˜ˆξ˜‰ξš‚ξ˜„ξ˜„ξ˜ƒξš, ξšƒξš†ξ˜ƒξ˜… ξ˜…ξš†ξš‚ξ˜‡ξšξ˜Šξ˜ˆ ξšŒξ˜‹ξšξš‡ξ˜…ξšξ˜ƒξš„ ξš“ξšŒξ˜‡ξšŠξšˆξšŠξš„,
ξšƒξš†ξš˜ξš„ μ ξ˜†ξšŠξš ξš†ξšξ˜‡ξ˜ƒξ˜…ξ˜Œξ˜‹ξš ξ˜Šξš‘ξš‰ξ˜„ξ˜ŠξšŒξ˜†ξš˜ξš ξ˜…ξš‹ξ˜‡ξš—ξš,
ξšξ˜Šξ˜‡ξ˜‹ξš˜ξš  ξ˜ŒξšŒξšƒξšξšŠξš„.
ξ™ξ˜” ξ˜—ξ˜ξ˜ξ˜“ξ˜•ξ˜šξ˜‘ξ˜“ξ˜– ξ˜ξ˜šξ˜Ήξ˜”ξ˜ξ˜ξ˜₯ξ˜”
ξ˜€ξ˜—ΞΌξ˜‘ξ˜žξ˜Ÿξ˜šξ˜Ήξ˜žξ˜Ύξ˜˜ ξ˜›ξ˜£ξ˜‘ξ˜˜ξ˜’ξ˜—ξ˜šξ˜‘ξ˜›ΞΌξ˜  ξ˜₯ξ˜žξ˜’ μξ˜₯ ξ˜˜ξ˜”
ξ˜”ξ˜˜ξ˜”ξ™˜ξ˜ξ˜Žξ˜«ξ˜ξ˜‘ ξ˜•ξ˜— ξ˜›ξ˜“ξ˜ξ˜˜ξ˜— ξ˜™ ξ˜•ξ˜‘ξ˜’ ξ˜”ξ˜˜ξ˜”ξ˜’ξ˜ŸΞΌξ˜‘ξ˜–ξ˜›ξ˜ξ˜‘ξ˜’.
c) ξššξ˜†ξšξš ξšξ˜‡ξšŠξ˜Œξ˜ˆΞΌξ˜ƒξš†ξ˜ƒξ˜ˆξ˜Šξ˜‹ξ˜†ξ˜Š ξ˜†ξ˜ƒ ξšŠξ˜„ξ˜ŠξšŒξ˜†ξ˜‡ξ˜ˆξšŒξšƒ ξ˜Šξ˜‡ξš‹ξšξ˜„ξ˜Šξ˜‹ξ˜ƒ,
ξšŒξ˜‡ξšξ˜†ξš‚ξ˜†ξ˜Š ΞΌξšξšŒξ˜‡ξ˜ˆξš‚ ξ˜†ξš ξš†ξšξ˜ˆξš‡ξ˜ˆξš‚  ξš‚ξ˜„ξ˜„ξš ξ˜†ξ˜…ξšξšƒξš
ξš†ξšξ˜‡ξ˜Šξ˜…ξ˜‡ξ˜ˆξ˜ŒξšŒξšƒΞΌξ˜Šξšξš ξš‚ξ˜†ξ˜ƒΞΌξš.
ξ™žξ˜ ξ˜₯ξ˜£ξ˜•ξ˜œξ˜›ξ˜—
ξ˜”ξ˜£ξ˜ξ˜›ξ˜£ξ˜”ξ˜›ξ˜—ξ˜’ ξ˜•ξ˜—ξ˜’ ξ˜£ξ˜šξ˜žξ˜›ξ˜žξ™€ξ˜™ξ˜’ ξ˜›ξ˜”ξ˜’ μξ˜₯ ξ˜˜ξ˜” ξ™€ξ˜–ξ˜›ξ˜ξ˜•ξ˜ ξ˜•ξ˜žξ˜˜
ξ˜Žξ˜ξ˜ξ˜Ήξ™€ξ˜ž ξ˜•ξ˜žξ˜Ÿ ξ˜ξ˜šξ˜Ήξ˜”ξ˜ξ˜ξ˜₯.
2) ξ˜—ξ˜„ξ˜ŠξšŒξ˜†ξ˜‡ξ˜ˆξšŒξšŽ ξšξ˜Œξš‰ξš‚ξ˜„ξ˜Šξ˜ˆξš
a) ξ˜’ξ˜ƒ ξš‰ξ˜ˆξš„ ξ˜†ξ˜ƒξ˜… ξšŠξ˜„ξ˜ŠξšŒξ˜†ξ˜‡ξ˜ˆξšŒξ˜ƒξš‘ ξ˜Šξ˜‡ξš‹ξšξ˜„ξ˜Šξ˜‹ξ˜ƒξ˜… ξš†ξ˜‡ξš“ξš†ξ˜Šξ˜ˆ 
ξ˜†ξšξ˜ˆξ˜‡ξ˜ˆξš‚ξš™ξ˜Šξ˜ˆ ξ˜Œξ˜†ξšŠξš ξš†ξ˜‡ξ˜‹ξš™ξš.  ξ˜†ξ˜‡ξ˜ƒξš†ξ˜ƒξš†ξ˜ƒξ˜ˆξšŽξ˜Œξ˜Šξ˜†ξ˜Š ξ˜†ξ˜ƒ
ξš‰ξ˜ˆξš„ μ ξšŒξšξšξš“ξšξšξš ξ˜†ξ˜‡ξšƒξš†ξ˜ƒ.  ξšξ˜‡ξšŠξ˜Œξ˜ˆΞΌξ˜ƒξš†ξ˜ƒξ˜ˆξ˜Šξ˜‹ξ˜†ξ˜Š
ξš‰ξ˜ˆξš„ ξš†ξ˜‡ξ˜ƒξ˜Œξšξ˜‡ΞΌξ˜ƒξš‹ξšŽξš„  ξ˜Œξ˜…ξšξš‡ξ˜…ξšξ˜ŒΞΌξšƒ μ ξš‹ξ˜Šξ˜ˆξš˜ΞΌξš“ξšξš
ξšŠξ˜„ξ˜ŠξšŒξ˜†ξ˜‡ξ˜ˆξšŒξš‚ ξ˜Šξ˜‡ξš‹ξšξ˜„ξ˜Šξ˜‹ξš.
ξ˜ŒΞΌξ˜ξ˜•ξ˜”ξ˜£ξ˜žξ˜₯ξ˜—ξ˜•ξ˜” ξ™˜ξ˜‘ξ˜’ ξ˜“ξ˜”ξ˜‘
ξ˜“ξ˜”ξ˜•ξ˜–ξ˜ξ˜ξ˜—ξ˜ξ˜ξ˜’ ξ˜₯ξ™Ÿξ˜ξ˜’ ΞΌξ˜ξ˜‘ξ™›ξ˜˜ξ˜žξ˜Ÿξ˜˜ ξ˜•ξ˜žξ˜˜ ξ˜“ξ˜₯
ξ˜—ξ˜ξ˜ξ˜“ξ˜•ξ˜šξ˜žξ˜£ξ˜ξ˜—ξ˜«ξ˜₯ξ˜”ξ˜’.
b) ξ˜“ξš†ξ˜ƒξš‰ξ˜Šξš‘ξš‹ξ˜Šξ˜†ξ˜Š ξ˜†ξšŠξš ξ˜Šξš†ξšξš‰ξšŽ ξ˜†ξ˜ƒξ˜… ξ˜Œξš—ΞΌξšξ˜†ξšƒξš„ ξ˜Œξšξš„
μ ξš‹ξ˜Šξ˜ˆξš˜ΞΌξš“ξšξ˜Šξš„ ξ˜Šξš†ξ˜ˆξš‰ξš‚ξšξ˜Šξ˜ˆξ˜Šξš„, ξšƒξš†ξš˜ξš„ ξ˜Œξš˜ξ˜„ξšŽξšξ˜Šξš„,
ξš”ξ˜Šξ˜‡ΞΌξšξšξ˜†ξ˜ˆξšŒξš‚ ξ˜Œξš—ΞΌξšξ˜†ξš (ξšŒξšξ˜„ξ˜ƒξ˜‡ξ˜ˆξš‰ξš“ξ˜‡), ξšŒξ˜ƒξ˜…ξš™ξ˜‹ξšξ˜Šξš„
 ξšœξ˜…ξš‹ξ˜Šξ˜‹ξš.
ξ™ ξ˜•ξ˜”ξ˜˜ ξ˜•ξ˜ž ξ˜›ξ™›ΞΌξ˜” ξ˜›ξ˜”ξ˜’ ξ˜₯ξ˜˜ξ˜”ξ˜‘ ξ˜Ήξ˜ξ˜‘ξ˜œΞΌξ˜Žξ˜˜ξ˜ž
ξ˜”ξ˜Ÿξ˜«ξ˜–ξ˜˜ξ˜ξ˜•ξ˜”ξ˜‘  ξ˜“ξ˜₯ξ˜˜ξ˜€ξ˜Ÿξ˜˜ξ˜žξ˜’ ξ˜—ξ˜ξ˜ξ˜“ξ˜•ξ˜šξ˜žξ˜£ξ˜ξ˜—ξ˜«ξ˜₯ξ˜”ξ˜’.
c)  ξ˜ŠξšŒξš”ξš“ξ˜†ξ˜Šξ˜†ξ˜Š ξ˜†ξš ξšŠξ˜„ξ˜ŠξšŒξ˜†ξ˜‡ξ˜ˆξšŒξš‚ ξ˜Šξ˜‡ξš‹ξšξ˜„ξ˜Šξ˜‹ξš ξ˜Œξ˜†ξšŠ
ξ˜‰ξ˜‡ξ˜ƒξšξšŽ  ξ˜Œξ˜†ξšŠξš ξ˜…ξš‹ξ˜‡ξšξ˜Œξ˜‹ξš.
ξ™» ξ˜€ξ˜‘ξ˜ξ˜₯ξ˜›ξ˜€ξ˜Ÿξ˜›ξ˜—  ξ˜›β€™
ξ˜Žξ˜˜ξ˜” ξ˜—ξ˜ξ˜ξ˜“ξ˜•ξ˜šξ˜‘ξ˜“ξ˜ ξ˜ξ˜šξ˜Ήξ˜”ξ˜ξ˜ξ˜₯ ξ˜”ξ˜Ÿξ˜«ξ˜–ξ˜˜ξ˜ξ˜‘ ξ˜•ξ˜žξ˜˜ ξ˜“ξ˜₯
ξ˜—ξ˜ξ˜ξ˜“ξ˜•ξ˜šξ˜žξ˜£ξ˜ξ˜—ξ˜«ξ˜₯ξ˜”ξ˜’.
d)  ξ˜†ξ˜‡ξšξ˜‰ξš‚ξ˜†ξ˜Š ξ˜†ξ˜ƒ ξšŒξšξ˜„ξš—ξš‡ξ˜ˆξ˜ƒ.  ξšξ˜‡ξšŠξ˜Œξ˜ˆΞΌξ˜ƒξš†ξ˜ƒξ˜ˆξ˜Šξ˜‹ξ˜†ξ˜Š
ξ˜†ξ˜ƒ ξšŒξšξ˜„ξš—ξš‡ξ˜ˆξ˜ƒ ξš‹ξ˜ˆξš ξ˜†ξšŠ ΞΌξ˜Šξ˜†ξšξš‰ξ˜ƒξ˜‡ξš‚  ξ˜†ξ˜ƒ ξ˜†ξ˜‡ξš‚ξ˜‰ξšŠξš‹ΞΌξš ξš‹ξ˜ˆξš
ξ˜†ξšŠξš ξšξš†ξ˜ƒξ˜Œξš‘ξšξš‡ξ˜Šξ˜ŒξšŠ ξ˜†ξ˜ƒξ˜… ξšŠξ˜„ξ˜ŠξšŒξ˜†ξ˜‡ξ˜ˆξšŒξ˜ƒξš‘ ξ˜Šξ˜‡ξš‹ξšξ˜„ξ˜Šξ˜‹ξ˜ƒξ˜….
ξ™Ώξ˜‡ξšξ˜†ξš‚ξ˜†ξ˜Š ξ˜†ξ˜ƒ ξšŒξšξ˜„ξš—ξš‡ξ˜ˆξ˜ƒ ΞΌξšξšŒξ˜‡ξ˜ˆξš‚ ξšξš†ξšƒ ξš”ξ˜Šξ˜‡ΞΌξšƒξ˜†ξšŠξ˜†ξš,
ξ˜„ξš‚ξš‡ξ˜ˆ, ξšŒξ˜ƒξš‰ξ˜†ξ˜Šξ˜‡ξš“ξš„ ξšξšŒΞΌξš“ξš„  ξšŒξ˜ˆξšξ˜ƒξš‘ΞΌξ˜Šξšξš ξ˜Šξšˆξšξ˜‡ξ˜†ξšŽΞΌξšξ˜†ξš.

Table of Contents

Other manuals for Worx WX820

Questions and Answers:

Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the Worx WX820 and is the answer not in the manual?

Worx WX820 Specifications

General IconGeneral
BrandWorx
ModelWX820
CategorySander
LanguageEnglish

Related product manuals