Xerox FaxCentre F110 User Manual

78 Chapitre 4. Télécopie
4. Télécopie
79
Chapitre 4. Télécopie
Français
Répertoire téléphonique : appuyez sur
}
,
sélectionnez recherche et conrmez par OK.
Sélectionnez le numéro souhaité avec [ ou ].
Liste des rappels ou liste des appelants : ap-
puyez sur
º
et [ ou ] pour sélectionner
un numéro de la liste des rappels. Appuyez sur la
touche CTRL et sur
º
et [ ou ] pour
sélectionner un numéro de la liste des appelants.
2 Appuyez sur START pour démarrer la transmission
de fax.
Si la liaison avec le destinataire du fax ne peut être établie,
par ex. parce que la ligne est occupée, votre appareil es-
saie à nouveau après un bref moment d’établir la liaison.
Après deux autres tentatives, l’appareil interrompt le rap-
pel automatique. Si vous désirez interrompre auparavant
le rappel, appuyez sur STOP.
Envoyer un fax manuellement
Si la mémoire fax est pleine, aucun autre document fax
ne peut être lu. Vous pouvez cependant envoyer des fax
manuellement :
1 Insérez le document comme décrit sous Insérer les
documents.
2 Appuyez sur la touche haut-parleur

.
3 Entrez le numéro souhaité ou sélectionnez une entrée
à partir du répertoire téléphonique de la machine, de
la liste des rappels ou de la liste des appels.
4 Appuyez sur START. Le document est lu et envoyé.
Vitesse
L’appareil adapte la vitesse de transmission à la qualité
de la ligne téléphonique. Normalement, vous pouvez
utiliser la vitesse maximale. Si vous désirez sélectionner
une vitesse moins élevée – par exemple pour envoyer
un fax outre-Atlantique – paramétrez celle-ci avant la
transmission à l’aide de la fonction 21. Vous économi-
sez ainsi du temps et de l’argent en évitant l’adaptation
automatique.
1 Appuyez sur MENU/OK,
21
et OK.
2 Sélectionnez avec [ ou ] la vitesse souhaitée.
3 Conrmez par OK. C vous permet de revenir au menu
précédent et STOP de revenir en position initiale.
Rapport d’émission
Votre appareil imprime en fonction du paramétrage un
rapport d’émission après que vous avez envoyé un fax. Le
rapport indique si le fax est parvenu au destinataire. Vous
disposez de quatre paramètres.
1 Appuyez sur MENU/OK,
25
et OK. Sélection-
nez l’une des options suivantes :
avec – Un rapport d’émission est imprimé après
chaque transmission eective. Si une transmission
n’est pas eective parce que la ligne du destinataire
est occupée, un rapport d’émission sera également
imprimé.
sans – Aucun rapport n’est imprimé. L’appareil
enregistre cependant toutes les transmissions de fax.
Vous pouvez imprimer la rapport d’émission avec le
journal de transmission.
systematique – Le rapport d’émission est
imprimé après chaque transmission eective ou in-
terrompue.
sur echec – Le rapport d’émission ne sera im-
primé que si la transmission n’a pas abouti ou qu’elle
a été interrompue.
2 Conrmez par OK. C vous permet de revenir au
menu précédent et STOP de revenir en position
initiale.
¢
Ces paramètres s’appliquent également au
rapport d’émission Text2Fax.
Recevoir un fax
Si vous n’avez pas changé les réglages par défaut, les
fax réceptionnés sont imprimés automatiquement. Si
aucun papier ne se trouve dans le bac ou si vous n’avez
pas inséré de cartouche de toner, l’appareil enregistre les
fax entrants. La mémoire fax peut enregistrer jusqu’à
120 pages.
La lampe verte
»
sur le panneau de commande cli-
gnote si un fax est enregistré dans la mémoire. Une fois
que vous avez mis du papier ou une nouvelle cartouche
de toner, appuyez sur START pour imprimer les fax
enregistrés.

Xerox FaxCentre F110 Specifications

General

Brand	Xerox
Model	FaxCentre F110
Category	Fax Machine
Language	English