Xerox PHASER 6010 Quick Use Guide

4
www.xerox.com/office/6010support
Control Panel
Панель управления
Kontrol Paneli
Πίνακας ελέγχου
ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﺔﺣﻭﻟ
EN
RU
TU
EL
AR
A Menu Map is available online.
Карта меню доступна на веб-сайте.
Çevrimiçi bir Menü Haritası mevcuttur.
Ένας Χάρτης µενού είναι διαθέσιµος σε ηλεκτρονική µορφή.
.ﺕﻧﺭﺗﻧﻹﺍ ﻲﻓ ﻡﺋﺍﻭﻗ ﺔﻁﻳﺭﺧ ﺭﻓﻭﺗﺗ
EN
RU
TU
EL
AR
System Menu
Меню системы
Sistem Menüsü
Μενού συστήµατος
ﻡﺎﻅﻧﻟﺍ ﺔﻣﺋﺎﻗ
EN
RU
TU
EL
AR
Ready/Processing
Готов/Обработка
Hazır/İşleniyor
Έτοιµος/Επεξεργασία
ﺔﺟﻟﺎﻌﻣﻟﺍ ﺩﻳﻗ/ﺯﻫﺎﺟ
EN
RU
TU
EL
AR
Error
Ошибка
Hata
Σφάλµα
ﺄﻁﺧ
EN
RU
TU
EL
AR
Cancel
Отмена
İptal
Ακύρωση
ءﺎﻐﻟﺇ
EN
RU
TU
EL
AR
Power Saver On/Off
Кнопка режима энергосбережения
Güç Tasarrufu Açık/Kapalı
Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση
λειτουργίας εξοικονόµησης ενέργειας
ﺭﻓﻭﻣ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ/ﻝﻳﻐﺷﺗ ﺭﺯ
ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ
EN
RU
TU
EL
AR
Menu navigation/Adjustments
Кнопки навигации/настроек
Menü Gezinme/Ayarlar
Πλοήγηση στο µενού/Προσαρµογές
ﻁﺑﺿﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺩﻋﺇ/ﻡﺋﺍﻭﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﻝﻘﻧﺗﻟﺍ
EN
RU
TU
EL
AR
Back
Назад
Geri
Πίσω
ﻉﻭﺟﺭ
EN
RU
TU
EL
AR
OK/Accept
OK/Принять
Tamam/Kabul Et
OK/Αποδοχή
ﻝﻭﺑﻗ/ﻕﻓﺍﻭﻣ
EN
RU
TU
EL
AR
www.xerox.com/office/6010docs
English
Français
Italiano
Deutsch
Español
Português
Nederlands
Svenska
Dansk
Русский
Čeština
Polski
Magyar
Türkçe
RU
Для доступа к настройкам принтера и функциям обслуживания и диагностики предусмотрена Программа
настройки принтера (только для Windows). Для запуска программы выберите Пуск > Все программы >
Офисная печать Xerox > Phaser 6010 > Программа настройки принтера.
TU
Yazıcı ayarlarına, bakım ve tanı özelliklerine Yazıcı Ayarı Yardımcı Programı'nı (yalnızca Windows) kullanarak
erişebilirsiniz. Yardımcı programı başlatmak için Başlat > Tüm Programlar > Xerox Office Printing > Phaser
6010 > Printer Setting Utility (Yazıcı Ayarı Yardımcı Programı'nı tıklatın).
EL
Μπορείτε να έχετε πρόσβαση στις ρυθµίσεις εκτυπωτή, σε λειτουργίες και διαγνωστικού ελέγχου χρησιµοποιώντας
το Printer Setting Utility (Βοηθητικό πρόγραµµα ρύθµισης εκτυπωτή) (µόνο για Windows). Για να ξεκινήσει το
βοηθητικό πρόγραµµα, επιλέξτε Έναρξη > Όλα τα προγράµµατα > Xerox Office Printing > Phaser 6010 > Printer
Setting Utility (Βοηθητικό πρόγραµµα ρύθµισης εκτυπωτή).
AR
ﺓﺍﺩﻷﺍ)
Printer Setting Utility
ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﺹﻳﺧﺷﺗﻟﺍ ﺕﺍﺯﻳﻣﻭ ﺔﻧﺎﻳﺻﻟﺍﻭ ،ﺔﻌﺑﺎﻁﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺩﻋﺇ ﻰﻟﺇ ﻝﻭﺻﻭﻟﺍ ﻙﻧﻛﻣﻳ
ﺞﻣﺍﺭﺑﻟﺍ ﺔﻓﺎﻛ
<
ﺃﺩﺑﺍ ﻕﻭﻓ ﺭﻘﻧﺍ ،ﺓﺩﻋﺎﺳﻣﻟﺍ ﺓﺍﺩﻷﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗ ءﺩﺑﻟ .
(
ﻁﻘﻓ
Windows
ﻲﻓ
) (
ﺔﻌﺑﺎﻁﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺩﻋﻹ ﺓﺩﻋﺎﺳﻣﻟﺍ
.
(
ﺔﻌﺑﺎﻁﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺩﻋﻹ ﺓﺩﻋﺎﺳﻣﻟﺍ ﺓﺍﺩﻷﺍ
) Printer Setting Utility < Phaser 6010 < Xerox Office Printing <
Printer Setting Utility
Программа настройки принтера
Yazıcı Ayarları Yardımcı Programı
Βοηθητικό πρόγραµµα ρύθµισης εκτυπωτή
ﺔﻌﺑﺎﻁﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺩﻋﻹ ﺓﺩﻋﺎﺳﻣﻟﺍ ﺓﺍﺩﻷﺍ
EN
RU
TU
EL
AR
EN
You can access printer settings, maintenance, and diagnostic features using the Printer Setting Utility
(Windows only). To launch the utility, click Start > All Programs > Xerox Office Printing > Phaser 6010 >
Printer Setting Utility.
English
Français
Italiano
Deutsch
Español
Português
Русский

Xerox PHASER 6010 Specifications

General

Print Technology	Laser
Print Speed	Up to 12 ppm color / 15 ppm black
Print Resolution	1200 x 2400 dpi
Monthly Duty Cycle	Up to 30, 000 pages
Standard Paper Capacity	150 sheets
Memory	128 MB
Paper Output Capacity	100 sheets
Duplex Printing	Manual
Maximum Paper Capacity	150 sheets
Supported Operating Systems	Windows, Mac OS, Linux
Connectivity	USB 2.0
Weight	24.3 lbs