Xerox WORKCENTRE 7120 Guide De L’Administrateur Système

Imprimante multifonctions WorkCentre 7120
Guide de l'administrateur système
3
Sommaire
1Introduction
Présentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Étapes de configuration. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Informations supplémentaires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
2 Configuration initiale
Connexion du matériel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Configuration initiale sur le panneau de commande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Assistant d'installation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Relevé de configuration. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Accès de l'administrateur système au panneau de commande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Définition manuelle de la vitesse de l'interface Ethernet de l'imprimante . . . . . . . . . . . . . . . 15
Définition d'une adresse réseau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Configuration initiale dans CentreWare IS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Accès à CentreWare IS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Verrouillage ou déverrouillage de l'imprimante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Modification du mot de passe de l'administrateur système. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Accès au relevé de configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Utilisation de la page Présentation de la configuration. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Attribution d'un nom et d'un emplacement à l'imprimante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Activation de services et d'options . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Activation de services et d'options sur le panneau de commande. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Activation de services et d'options dans CentreWare IS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Affichage des services et options . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
3 Configuration réseau
TCP/IP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Activation de TCP/IP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Configuration des paramètres TCP/IP sur le panneau de commande. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Configuration des paramètres TCP/IP dans CentreWare IS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
SNMP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Activation de SNMP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Configuration de SNMP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Modification des propriétés SNMP v1/v2c . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Modification des paramètres SNMP v3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Paramètres SNMP avancés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
LPD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Activation de LPD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Configuration de LPD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Xerox WORKCENTRE 7120 Specifications

General

Print technology	Laser
Maximum resolution	600 x 600 DPI
Economical printing	Yes
Time to first page (black, normal)	13 s
Time to first page (color, normal)	11 s
Print speed (black, normal quality, A3)	11 ppm
Print speed (black, normal quality, A4/US Letter)	20 ppm
Digital sender	No
Maximum duty cycle	50000 pages per month
Number of print cartridges	4
Page description languages	PCL 6, TIFF
Maximum scan area	216 x 279 mm
Image formats supported	JPG, TIF
Copier resize	25 - 400 %
Maximum number of copies	999 copies
Time to first copy (black, normal)	6.5 s
Scan file formats	PDF, XPS
Weight (imperial)	251 lbs
Custom media sizes	5.5''x 7.2'' - 11.7''x 17''
Dimensions (WxDxH)	585 x 640 x 1132 mm
Power requirements	100 - 240V, 50/60Hz
Networking features	Fast Ethernet
All-in-one functions	Copy, Scan
Standard media sizes	148 x 210mm - 297 x 420mm
Media weight (tray 2)	60 - 256 gsm
Color all-in-one functions	copy, print, scan
Compatible operating systems	Windows XP SP1 32/64-bit Windows Server 2003 32/64-bit Windows Server 2008 32/64-bit Windows Vista 32/64-bit Windows 7 32/64-bit Mac OS v10.4+ AIX 5 v5.3 HP UX 11.0, 11i v2 Solaris 8, 9, 10 Linux FedoraCore 1, 5 RedHat Enterprise Linux 4 SUSE 10/11
Dimensions (W x D x H) (imperial)	23 x 25.2 x 44.6 \
Total input capacity	520 sheets
Total output capacity	250 sheets
Maximum input capacity	2130 sheets
Total number of input trays	5
Auto document feeder (ADF) input capacity	110 sheets
Internal storage capacity	80 GB
Sound power level (standby)	16 dB
Sound pressure level (printing)	52 dB
Display	-
Market positioning	Business
Maximum print size	297 x 420 mm
Paper tray media types	Bond paper, Plain paper, Pre-Printed, Recycled paper
Non-ISO print media sizes	Legal
ISO A-series sizes (A0...A9)	A3, A4, A5
ISO B-series sizes (B0...B9)	B4, B5
Maximum ISO A-series paper size	A3
Auto Document Feeder (ADF) media weight	38 - 128 g/m²
Supported network protocols (IPv4)	SMTP, S/MIME, POP3, HTTP/HTTPS, LPR/LPD, IPv4/IPv6, Bindery, NDS IPX/SPX, NDPS/NEPS, EtherTalk, NetBEUI, MVNoIP
Standard interfaces	USB 2.0
USB 2.0 ports quantity	1
Power consumption (standby)	119 W
Power consumption (average operating)	578 W
Sustainability certificates	ENERGY STAR
Certification	FCC, CB, ISO
Operating temperature (T-T)	10 - 32 °C
Operating relative humidity (H-H)	15 - 85 %