4-40
ESF
FMU01743
VERIFICATION DE L’HELICE
AVERTISSEMENT
@
Vous pourriez être très grièvement blessé si le
moteur démarrait accidentellement alors que
vous travaillez à proximité de l’hélice.
●
Avant de procéder à la vérification, à la dé-
pose ou au montage de l’hélice, enlevez le
capuchon des bougies. De même, placez le
levier d’embrayage au point mort et retirez
le cordon de coupe-circuit du coupe-con-
tact.
●
Ne maintenez pas l’hélice de la main lors-
que vous desserrez et resserrez l’écrou
d’hélice. Placez un morceau de bois entre la
plaque anticavitation et l’hélice pour éviter
que l’hélice ne tourne.
@
FMU00390
Point de contrôle de l’hélice
●
Vérifiez si les pales de l’hélice ne présentent
pas de trace d’usure, d’érosion par la cavita-
tion ou la ventilation ou encore tout autre dé-
gât.
●
Vérifiez si les cannelures ne sont pas usées ni
endommagées.
●
Vérifiez si une ligne de pêche n’est pas enrou-
lée autour de l’arbre d’hélice.
●
Vérifiez si le joint à huile de l’arbre d’hélice
n’est pas endommagé.
FMU00977
Dépose de l’hélice
1) Redressez la goupille fendue
1
et extrayez-
la à l’aide d’une pince.
2) Déposez l’écrou d’hélice
2
et la rondelle
3
.
3) Déposez l’hélice
4
et la rondelle de butée
5
.
SMU01743
COMPROBACIÓN DE LA HÉLICE
ATENCION
@
Puede sufrir lesiones graves si el motor se
pone accidentalmente en marcha mientras se
encuentra cerca de la hélice.
●
Antes de inspeccionar, retirar o instalar la
hélice, quite el casquillo de la bujía. Asimis-
mo, sitúe la palanca de cambio en punto
muerto y retire el acollador del interruptor
de parada del motor.
●
No utilice la mano para sujetar la hélice
cuando afloje o apriete la tuerca de la héli-
ce. Coloque un taco de madera entre la pla-
ca de cavitación y la hélice para evitar que
gire la hélice.
@
SMU00390
Punto de comprobación de la hélice
●
Compruebe cada una de las paletas de la héli-
ce para determinar si están desgastadas, co-
rroídas por la cavitación, la ventilación o si pre-
sentan otros daños.
●
Compruebe si los acanalados están desgasta-
dos o dañados.
●
Compruebe si hay sedal enrollado alrededor
del eje de la hélice.
●
Compruebe si está dañado el retén de aceite
del eje de la hélice.
SMU00977
Retirada de la hélice
1) Enderece el pasador de chaveta
1
y extrái-
galo con unos alicates.
2) Retire la tuerca
2
y la arandela
3
de la héli-
ce.
3) Retire la hélice
4
y la arandela de empuje
5
.
U69M71A0.book Page 40 Thursday, January 30, 2003 2:26 PM