2-4
ESF
FMU00039
FONCTIONNEMENT DES
COMMANDES ET DES
AUTRES FONCTIONS
FMU01729¯
RESERVOIR A CARBURANT
Si votre modèle comprend un réservoir à carbu-
rant, il est équipé des composants et des fonc-
tions suivants.
1
Bouchon du réservoir à carburant
2
Vis de purge d’air
FMU00045
Bouchon du réservoir à carburant
Ce bouchon obture l’orifice de remplissage de
carburant. Pour l’enlever, tournez-le dans le sens
contraire des aiguilles d’une montre.
FMU00046
Vis de purge d’air
Cette vis se trouve sur le bouchon du réservoir à
carburant. Pour l’enlever, tournez-la dans le sens
contraire des aiguilles d’une montre.
SMU00039
FUNCIONAMIENTO DE LOS
MANDOS Y OTRAS FUNCIONES
SMU01729¯
DEPÓSITO DE COMBUSTIBLE
Si su modelo incluye un depósito de combustible,
dispondrá de las siguientes piezas y funciones.
1
Tapa del depósito de combustible
2
Tornillo del orificio de ventilación
SMU00045
Tapa del depósito de combustible
Esta tapa se retira al repostar combustible. Para
retirarla, gírela en sentido contrario a las agujas
del reloj.
SMU00046
Tornillo del respiradero
Este tornillo está situado en la tapa del depósito
de combustible. Para aflojarlo, gírelo en sentido
contrario a las agujas del reloj.
U69M71A0.book Page 4 Thursday, January 30, 2003 2:26 PM