3M 6000DIN Series - Page 25

9
(Français)
FR
3. Raccorder le tuyau de respirationW-3188 3M
MC
à la soupape de régulation d’air (Fig.8).
4. S’assurer que tous les raccords sont fermement xés. Consulter les directives d’utilisation fournies avec les soupapes de régulation d’air pour
obtenir de plus amples renseignements.
6800DIN_w3187.eps
8/7/03 pjf
Fig. 7
6800DIN_w3187_w3188.eps
8/7/03 pjf
Fig. 8
Montage du respirateur à deux arrivées d’air 3M
MC
L’utilisateur doit suivre les directives d’utilisation fournies avec les respirateurs à adduction d’air à deux arrivées d’air 3M
MC
.
Montage du respirateur combiné à deux arrivées d’air 3M
MC
avec cartouches et/ou ltres
Les versionsSA-1600 (monté à l’avant) et SA-2600 (monté à l’arrière) 3M
MC
des tuyaux de respiration à deux arrivées d’air permettent l’utilisation de
certaines cartouches 3M
MC
de série6000 et de certains ltres 3M
MC
de série2000 homologués par le NIOSH. Pour obtenir la liste des cartouches et
des ltres homologués, consulter l’étiquette d’homologation du NIOSH comprise dans les trousses d’adaptateur à deux arrivées d’air 3M
MC
.
Retirer le masque et les soupapes d’inhalation avant d’effectuer le montage des ltres et des cartouches 3M
MC
sur les tuyaux de respiration
combinés à deux arrivées d’air 3M
MC
.
IMPORTANT : Replacer les soupapes d’inhalation dans le masque avant chaque utilisation si on utilise le masque en mode d’épuration d’air (sans
tuyau de respirationSA-1600 ou SA-2600).
Utilisation des tuyaux de respiration combinés à deux arrivées d’air 3M
MC
sans cartouches ni ltres
Pour utiliser les Tuyaux de respiration à deux arrivées d’air SA-1600 et SA-2600 3M
MC
sans les cartouches ou les ltres, xer un Capuchon à
baïonnette 6880 3M
MC
à chacun des supports du dispositif extérieurs sur le tuyau de respiration. Lorsque le masque complet est utilisé comme
respirateur à adduction d’air à débit continu de type C, son facteur de protection caractéristique est de 1000 fois la limite d’exposition admissible ou
une autre limite d’exposition en milieu de travail.
W MISE EN GARDE
Le respirateur à deux arrivées d’air 3M
MC
est homologué par le NIOSH uniquement s’il est muni de la coquille nasale6894 3M
MC
. Tout
manquement à ces directives peut provoquer des problèmes de santé ou la mort.
Montage des cartouches et des boîtiers ltrants pour intervenants 3M
MC
W MISE EN GARDE
Le boîtier ltrantC3PN et la cartoucheFR-64 3M
MC
sont homologués par le NIOSH uniquement s’ils sont utilisés avec l’ensemble coquille
nasale6894. Tout manquement à ces directives peut provoquer des problèmes de santé ou la mort.
W MISE EN GARDE
Un serrage excessif risque d’endommager le boîtier et/ou le joint d’étanchéité de l’adaptateur pour orice DIN et de laisser pénétrer de l’air non ltré
dans le masque, ce qui peut provoquer des problèmes de santé ou la mort.
D’importantes directives sur l’utilisation adéquate et sur les restrictions d’utilisation sont comprises avec le boîtier ltrantCP3N et la cartoucheFR-64.
Fermer les deux orices à baïonnette sur la lentille au moyen des capuchons à baïonnette6880 et des joints d’étanchéité d’orice d’inhalation6895.
Avant d’installer le boîtier ltrant, vérier que le joint d’étanchéité du tuyau de respiration6876 est en place et en bon état. Visser le boîtier ltrant ou
la cartouche pour intervenants dans l’adaptateur pour orice DIN et serrer manuellement en exerçant une pression modérée (Fig.9).