33
p
Heám 3M™ Peltor™ G3000
Z opatentowanym wskaĨnikiem 3M™ Peltor™ 
Uvicator™
WáAĞCIWE UĪYCIE
Produkt ten speánia wymagania normy EN 397: 1995 – 
Przemysáowe heámy ochronne. Produkt speánia równieĪ 
dodatkowe wymagania dotyczące bardzo niskich 
temperatur (-30°C). DostĊpne są wersje speániające 
równieĪ wymagania dotyczące izolacji elektrycznej oraz 
kontaktu z páynnym metalem. Produkt ma na celu 
ochronĊ uĪytkownika przed uderzeniami w gáowĊ. 
Zapoznaj siĊ ze wszystkimi instrukcjami i zachowaj je 
do dalszego wykorzystania.
^
 Naleīy zwróciý szczególnĆ uwagċ na 
ostrzeīenia.
^
OSTRZEĪENIA
NaleĪy zawsze upewniü siĊ, Īe produkt jest:
- Odpowiednio dobrany do wystĊpującego 
zagroĪenia,
- WáaĞciwie dopasowany,
- Noszony przez caáy czas naraĪenia na dziaáanie 
czynnika szkodliwego,
- Wymieniany gdy zajdzie tego potrzeba.
WáaĞciwą ochronĊ przed uderzeniami zapewni 
odpowiedni dobór produktu, przeszkolenie uĪytkownika 
w zakresie obsáugi produktu oraz wáaĞciwe uĪytkowanie 
i konserwacja produktu.
Nie przestrzeganie wszystkich instrukcji uĪytkowania 
tych Ğrodków ochron indywidualnych i / lub 
nieprawidáowe noszenie kompletnego produktu podczas 
caáego okresu naraĪenia na dziaáanie czynnika 
szkodliwego moĪe negatywnie wpáynąü na zdrowie 
uĪytkownika, doprowadziü do chorób zagraĪających 
zdrowiu lub Īyciu lub przyczyniü siĊ do trwaáego 
kalectwa.
Dla wáaĞciwego uĪytkowania produktów naleĪy 
przestrzegaü lokalne przepisy, stosowaü siĊ do 
informacji zawartych w instrukcjach, w przypadku 
jakichkolwiek wątpliwoĞci naleĪy skontaktowaü siĊ z 
pracownikiem dziaáu BHP lub przedstawicielem 3M. 
Produktu nie wolno zmieniaü ani mody¿kowaü, chyba Īe 
czynnoĞci tego rodzaju zostaáy zalecone przez 
producenta.
Nie uĪywaü pĊkniĊtego lub przeciĊtego heámu. Heám, 
który zostaá uderzony, naleĪy zawsze wymieniü na 
nowy, nawet jeĪeli nie ma na nim widocznych oznak 
uszkodzenia.
Heámu nie naleĪy pokrywaü farbą, rozpuszczalnikami, 
klejami ani etykietami samoprzylepnymi. JeĪeli zajdzie 
koniecznoĞü przyklejenia czegokolwiek do heámu, 
naleĪy zastosowaü kleje na bazie gumy bądĨ akrylu.
NaleĪy unikaü wystawiania heámu na bezpoĞrednie 
dziaáanie substancji w sprayu, pá
ynów lub innych 
substancji zawierających rozpuszczalniki oraz/lub 
alkohol, poniewaĪ moĪe to obniĪyü trwaáoĞü heámu. 
Heámu naleĪy uĪywaü wyáącznie do zastosowaĔ 
przemysáowych. Nie wolno uĪywaü go do innych 
zastosowaĔ, np. jazdy konnej czy jazdy na rowerze.
Zawsze naleĪy upewniü siĊ czy wiĊĨba jest prawidáowo 
konserwowana i prawidáowo dopasowana do gáowy 
uĪytkownika.
W razie jakichkolwiek wątpliwoĞci naleĪy skontaktowaü 
siĊ z inspektorem BHP lub przedstawicielem ¿rmy 3M, 
który udzieli bliĪszych informacji.
PRZYGOTOWANIE PRZED UĪYCIEM
PrzeglĆd
Przed uĪyciem naleĪy zawsze sprawdziü, czy wiĊĨba 
jest prawidáowo przymocowana do skorupy heámu i 
bezpiecznie dopasowana do wielkoĞci gáowy 
uĪytkownika.
Przed kaĪdym uĪyciem heám naleĪy obejrzeü, 
sprawdzając, czy nie jest pĊkniĊty, przeciĊty czy teĪ w 
inny sposób uszkodzony. W przypadku odkrycia tego 
rodzaju uszkodzeĔ nie naleĪy go zakáadaü – naleĪy go 
wymieniü na nowy.
Dopasowywanie
Dla zapewnienia wáaĞciwej ochrony heám musi byü 
dopasowany lub zostaü wyregulowany do rozmiaru 
gáowy uĪytkownika.
Wprowadziü zaczepy wiĊĨby 3 do rowków w heámie 
(zob. rys. 1).
^
WaĪne, aby taĞmy byáy wáaĞciwie naprĊĪone w 
uchwytach.
Ten produkt zostaá zatwierdzony do uĪytku równieĪ z 
wiĊĨbą obracalną o 180°.
Dopasowywanie heâmu
Wyregulowaü tylną czĊĞü nagáowia tak, by prawidáowo 
dopasowaü ją do gáowy uĪytkownika. Po wyregulowaniu 
tylnej czĊĞci nagáowia, wcisnąü wypustki do otworów.
Aby uzyskaü optymalny komfort uĪytkowania, wysokoĞü 
zawieszenia wiĊĨby moĪna regulowaü w pionie, 
umieszczając zaczepy w jednym z moĪliwych poáoĪeĔ 3 
(zob. rys. 2).