41
x
ýelada 3M™ Peltor™ G3000
S patentiranim senzorjem 3M™ Peltor™ 
Uvicator™
NAMEN UPORABE
Izdelek ustreza zahtevam SIST EN 397:1996, 
industrijske zašþitne þelade. Izdelek ustreza tudi 
neobveznim zahtevam glede izjemno nizkih temperatur 
(-30°C). Na voljo so tudi razliþice, ki izpolnjuje zahteve 
glede elektriþne izolacije in pljuskanja taljene kovine. 
Izdelek je zasnovan tako, da uporabnika šþiti pred 
predmeti, ki bi lahko udarili v glavo. Poglejte vsa 
navodila za uporabo in jih shranite za bodoþe reference.
^
 Bodite posebej pozorni na opozorila, kjer je to 
nakazano.
^
OPOZORILA
Vedno se prepriþajte, da je celoten izdelek:
- primeren za uporabo;
- pravilno namešþen;
- nošen skozi celoten þas izpostavljenosti;
- zamenjan, ko je to potrebno.
Pravilna izbira, usposabljanje, uporaba in vzdrževanje 
izdelka so kljuþni elementi za zašþito osebe, ki nosi 
varovalno opremo, pred nevarnostmi, kot so trki.
v primeru, da ne upoštevate vseh navodil za uporabo te 
osebne varovalne opreme in/ali ne nosite zašþite skozi 
celoten þas izpostavljenosti nevarnosti, lahko pride do 
resnih uþinkov na vaše zdravje, kar lahko vodi do hudih 
ali življenjsko nevarnih obolenj ali do trajne 
nezmožnosti.
Za ustreznost in pravilno uporabo sledite lokalnim 
predpisom, upoštevajte vse dane informacije ali 
kontaktirajte varnostnega strokovnjaka ali vaše lokalno 
3M predstavništvo (3M (East) AG, Podružnica v 
Ljubljani, Cesta v Gorice 8, 1000 Ljubljana, tel.: 01 2003 
630, faks: 01 2003 666, e-pošta: 
innovation.si@mmm.com). Nikoli ne spreminjajte ali 
modi¿cirajte izdelka, razen þe vam tako priporoþi 
proizvajalec.
Nikoli ne uporabljajte þelade, þe je poþena ali porezana. 
ýelado, ki je bila izpostavljena udarcu, vendar ne kaže 
znakov poškodb, vedno zamenjajte.
Na þelado ne nanašajte barve, topil, lepil ali 
samolepilnih nalepk. ýe je nujno potrebno karkoli 
prilepiti na þelado, uporabite le lepila, osnovana na 
kavþuku ali akrilu.
Neposreden stik z razpršili, tekoþinami ali ostalimi 
snovmi, ki vsebujejo topila in/ali alkohole, lahko zmanjša 
vzdržljivost þelade in se jim je zato treba izogibati. 
Uporabo þelade omejite samo na industrijska obmoþja 
in je ne uporabljajte za kakršen koli drug namen, kot je 
npr. jahanje ali motociklizem.
Vedno vzdržujte pašþek za pripenjanje v dobrem stanju 
in pravilno prilagojenega glavi uporabnika.
ýe ste v dvomih, se za nadaljnjo pomoþ obrnite na 
varnostnega funkcionarja ali na 3M.
PRIPRAVA ZA UPORABO
Pregled
Pred nošenjem þelade se vedno prepriþajte, da je 
pašþek pritrjen na þelado na ustreznih mestih ter da je 
þelada pravilno namešþena in pripeta.
Pred vsako uporabo preverite þelado za razpoke, 
vreznine ali ostale poškodbe in jo v primeru, da najdete 
poškodbe, zavrzite.
Namešÿanje
Za ustrezno zašþito mora þelada ustrezati velikosti 
uporabnikove glave oz. jo je potrebno prilagoditi.
Vstavite 3 držala pašþkov v utore þelade (glejte sliko 1).
^
Pomembno je, da so pašþki v svojih nastavkih 
pravilno napeti.
Izdelek je odobren za uporabo tudi, þe notranjost 
zasukate za 180°.
Prilagajanje ÿelade
Prilagodite pašþek za tilnik tako, da ustreza 
uporabnikovi glavi. Ko je pašþek prilagojen toliko, da je 
nošenje þelade varno, potisnite gumbe skozi luknje.
Višino pašþka za glavo lahko prilagodite glede na izbiro 
3 vertikalnih višinskih nastavitev za optimalno udobje 
(glejte sliko 2).
V UPORABI
Kljuþni dejavniki 'uporabne' življenjske dobe so 
izpostavljenost zunanji sili, kemikalijam in 
ultravijoliþnemu (UV) sevanju. Fiziþne in kemijske 
poškodbe obiþajno ni težko odkriti, drugaþe pa je pri 
poškodbah zaradi UV sevanja. Stopnja postopnega 
razkrajanja plastike zaradi sevanja je odvisna od tega, 
kje in kako pogosto je þelada v uporabi.
3M™ Peltor™ Uvicator™ vam sporoþi, kdaj morate 
zamenjati þelado. Nastavljen je tako, da zazna koliþino 
prejetega UV sevanja in s þasom postopoma spreminja 
barvo.