0$OOULJKWVUHVHUYHG
ዐ!!!࿔
3M™ Digital Projector X31/X36/X46 /WX36
4N!!ຕஓཨᆖᆶ၌ԍႪ
ԍኤ Ǘᆶ၌ց৸ Ǘᆶ၌ሴඪ
4N!TDQ811 ຕஓཨᆖ )Đ4N ׂđ* ԍኤٗࠔசኮනഐྺෙ )4* ሞ 3-611 ၭ้ڦ๑ᆩ
ଉኮాሞᇱଙሰฉுᆶඍ။Ljஃన߲Ljᅜံ݀ิኁྺጚă
4N ׂڦᆶLjಇأཨᆖڨLjڍԈઔՄࠬĂۗĂຕጴጀߌᆌഗᅜ 0
ยԢLjۼԍኤٗࠔசኮනഐྺᅃ )2* ኮాሞଙሰฉுᆶඍ။ă
ԍኤ 4N ׂڦڨᇮሞ 4N ׂࠔசනኮࢫྺ৵ๆ ):1* ཀ 291 ၭ้ڦڨ๑ᆩଉኮా
ሞଙሰ߾ᅝฉுᆶඍ။Ljஃనዖ൧Ljᅜံ݀ิኁྺጚă!!ኄ߲ԍኤኻᆩᇀևLj
ᅜሞ಼ጚڦڨԍኤᄲ൱൧ူ Ǘేڦඇև৸৽ሢׯጎሏڟేሞںݛڦ߸ׂ࣑ă
࿄ፕྺඪࢆఇದዃᅃևݴႜၨڦࠃׂืࢅ 0 ۼޜ߲ٗ՚ԍኤă
ฉຎԍኤۼጆᅃႠڦLjܸۼྺକ༺پඪࢆᆶԍኤĂ๖Ӂ๖ԍኤཉLjԈઔ
ྺඪࢆ༬ۨణڦ৽ၨႠࢅൎႠፔڦඪࢆӁ๖ԍኤĂඪࢆႜᄽํࢽஹᅟᆩă!
සࡕ݀ิ 4N ׂ࿄ీሞᆩڦԍኤాፏቷฉຎԍኤLjڦඇև৸Ljᆌྺ 4N ໜᅪ߸࣑
Ⴊց 4N ׂኁཽ࣏ 4N ׂڦ֑ࠔă!!ᆶ߸࣑ڦևׂۼׯྺ 4N ڦ֎ׂă!!
සࡕׂႜႪްLj4N ๑ᆩႎ৹ڦևႪްඍ။ڦևă!සࡕ 4N ׂႜ߸࣑Lj4N
๑ᆩ၎ཞཞڪ႙ࡽڦႎႎׂႜ߸࣑ă!!ሞ಼ጚڦԍኤᄲ൱൧ူLj!සฉ௬
ຎLj4N ׂ߸࣑ኻᆶᇱ 4N ׂԍኤڦᇆ၌ă!ܔᇀԍኤޜခLjేՂႷ༵ࠃᇱ
ࠔசනڦኤLjޏሶ๑ᆩՊஓනඓۨԍኤڦ๔නă
ူଚ߳ၜྺฉଚԍኤڦ૩ྔ ǖ
b/!!ُԍኤփԈઔᅺփړئ٪ĂဃᆩĂરᆩĂ๚ࠤĂܱᅪ೦࣋ႜྺĂփړҾጎĂࢮĂփړ
ጎሏܸԥႪ߀࣋ڦ 4N ׂĂᆯኛႜྺĂዮසሚĂࢡሚĂۉኮૌڦሚ࡞Ăٱ
ဃۉୁĂ࿚༶Ăᇑݥ 4N ׂڦࢻ၎ፕᆩLjݥ 4N ޜခ༵ࠃฆႜڦྼႪĂඪ
ࢆටڦࢮٱဃتܸᆅഐڦ࣋ă!!ኟڦఉࢅະଛփຌᇀԍኤݔྷኮాă
c/!!4N ׂยׯీሞۆ႙ڦా࣍ৣዐ߾ፕă!!ኄ߲ԍኤփԈઔሞူଚ߳ዖ൧ኮྔ๑
ᆩڦ 4N ׂ ǖ
! Ą211W.351WĂ61071!I{!
! Ą ᆶگ౪܈ჶഘሜ૭ڦӸࠅDŽኁ၎ຼDž࣍ৣă
!
Ą ئ٪ཉ ǖ!!!31ņڟ 71ņLjፌߛ 51-111 ᆈă
d/!!ഘࢅಇഘۼՂႷுᆶݟҹLjԈઔۗഄࠬᆅഐڦඪࢆയሞፆݟҹ
ă!!ཚޅփፁీᆅഐ 4N ׂࠤቱᆅഐܔ 4N ׂڦ࣋Ljኄࣷፕݭԍኤă
e/!!ኄ߲ԍኤփԈઔඪࢆഄڦׯԨLjԈઔڍփ၌ᇀLjఫၵᇑᅜူ߳ၜ၎࠲ڦׯԨ ǖ4N
ׂڦָႂĂൣলҾጎĂߴ 4N ሰׯڦ ) ႁۉጱ * ۙኝLj߸࣑ၡڨࢅഘ୳
ഗఫᄣڦࢽ߸࣑ևă
f/!!ኄ߲ԍኤኻԈઔׂڦኟ๑ᆩă!!ཀ 35 ၭ้ഄࡗଉڦჄ๑ᆩփࣷԥ୯
ྺኟ๑ᆩă!
g/!ԨԍኤփԈઔࡼ ) ૩සLjԍ၃ີ *LjڨأྔLjժኻፔසူࡀۨă!
h/!ኄ߲ԍኤփገඟڦă
i/!!4N փሴԍኤޜခLj4N ՔധՔ๎ڪՔധႾࡽᆌړൣأLjأݥܔࢇፕᄲ൱ڦຳ
ටՔധଷᆶඓڦກ௬ࡀۨă
j/!!
ኄዖԍኤփԈઔሞ༵װేڦ 4N ׂڥԍኤޜခݛ௬݀ิڦᆰጨĂԍ၃ጎሏׯԨă!ฉຎׯԨ
ࢽڦሴඪă!සࡕᄲ൱ڦඍ။ሞޜခዐփీԥۨްLjࢽీڥܔ݀ิڦׯԨሴă!!ే
ڦԍኤืᆌړԈઔĐ߸࣑đޜခLjຍටᇵփీۨްᄲ൱ڦඍ။Ljࢽሴቻ࣓ڦׯԨă
UN
ߛ܈ ࿒܈ โ܈
1.5111 ᆈ ) ኟޅขገ * 27.3:ņ!)52.:6
℉
* 21&!.!91&!) *
5111.5111 ᆈ ) ߛޅขገ * 27.3:ņ!)52.88
℉
* 21&!.!91&!) *