3M X31 - Infomación de Seguridad

46 0$OOULJKWVUHVHUYHG
Product Warranty and Safety Guide
ESPAÑOL
3M™ Digital Projector X31/X36/X46/WX36
Información de seguridad
Lea, comprenda y siga toda la información de seguridad contenida en la
“Garantia de producto e Instrucciones de seguridad” y en la “Guía del usuario”
DQWHVGHXWLOL]DUHOSUR\HFWRUGLJLWDO;;;:;(OSHUVRQDOGHVHUYLFLR
WDPELpQGHEHUiOHHU \FRPSUHQGHUODLQIRUPDFLyQ GHVHJXULGDG LQFOXLGD HQHO
“Manual de servicio”. Conserve estas instrucciones para su consulta futura.
UTILIZACIÓN ADECUADA
/RV3UR\HFWRUHV'LJLWDOHV0KDQVLGRGLVHxDGRVFRQVWUXLGRV\SUREDGRVSDUDXVR
EDMRWHFKRXWLOL]DQGROiPSDUDV0KDUGZDUH0SDUDPRQWDMHHQHOWHFKR\YROWDMHV
ORFDOHVQRPLQDOHV&$9D9+]
(OXVRFRQRWUDVOiPSDUDVGHUHHPSOD]RRFRQYROWDMHVGLIHUHQWHVQRKDVLGRSUREDGR
\SRGUtDGDxDUHOSUR\HFWRUORVHTXLSRVSHULIpULFRV\RFUHDUXQDFRQGLFLyQGH
IXQFLRQDPLHQWRSRWHQFLDOPHQWHSHOLJURVD
/RV3UR\HFWRUHV'LJLWDOHV0HVWiQGLVHxDGRVSDUDIXQFLRQDUHQXQHQWRUQRGHR¿FLQD
QRUPDO
&$9+]
D&D)
5+VLQFRQGHQVDFLyQ
PVREUHHOQLYHOGHOPDU
(OHQWRUQRGHIXQFLRQDPLHQWRGHEHHVWDUOLEUHGHKXPRJUDVDDFHLWH\RWURV
FRQWDPLQDQWHVHQVXVSHQVLyQHQHODLUHTXHSXHGDQDIHFWDUHOIXQFLRQDPLHQWR\
UHQGLPLHQWRGHOSUR\HFWRU
([SOLFDFLyQGHODV3DODEUDV\6tPERORVGH6HxDOHQODV(WLTXHWDV
de Seguridad e Instrucciones
ADVERTENCIA: ,QGLFDXQDSRVLEOHVLWXDFLyQGHSHOLJURTXHGHQRHYLWDUVH
SRGUtDSURYRFDUODPXHUWHROHVLRQHVJUDYHV
PRECAUCIÓN: ,QGLFDXQDSRVLEOHVLWXDFLyQGHSHOLJURTXHGHQRHYLWDUVH
SRGUtDSURYRFDUOHVLRQHVOHYHVRPRGHUDGDV
 Advertencia:7HQVLyQSHOLJURVD
 Advertencia:$OWDWHPSHUDWXUDSHOLJURVD
 Advertencia:$OWDSUHVLyQ
 Atención:&RQVXOWHODVLQVWUXFFLRQHVGHVHJXULGDGGH
ODVJXtDV