3M X31 - Informações sobre Segurança

0$OOULJKWVUHVHUYHG
Product Warranty and Safety Guide
PORTUGUÊS
3M™ Digital Projector X31/X36/X46 /WX36
Informações sobre Segurança
$QWHVGHXWLOL]DUR3URMHFWRU'LJLWDO;;;:;OHLDFRPSUHHQGDHVLJD
todas as informações sobre segurança constantes no “Garantia do Produto e
Guia de Segurança” e no “Guia da operador”. O pessoal de assistência deve
igualmente ler e compreender as informações sobre segurança contidas no
“Manual de Assistência”. Guarde as presentes instruções para consulta futura.
FINALIDADE DE USO
2V3URMHFWRUHV'LJLWDLV0IRUDPGHVHQKDGRVFRQVWUXtGRVHWHVWDGRVSDUDXWLOL]DomR
HPLQWHULRUHVPHGLDQWHDXWLOL]DomRGHOkPSDGDV0KDUGZDUH0SDUDPRQWDJHPHP
WHFWRHYROWDJHQVORFDLVQRPLQDLV&$D9+]
$XWLOL]DomRFRPRXWUDVOkPSDGDVGHVXEVWLWXLomRRIXQFLRQDPHQWRDRDUOLYUHRXFRP
YROWDJHQVGLIHUHQWHVQmRIRUDPWHVWDGRVHSRGHULDPGDQL¿FDURSURMHFWRUHTXLSDPHQWRV 
SHULIpULFRVHRXFULDUXPDFRQGLomRH[WUHPDPHQWHSHULJRVD
2V3URMHFWRUHV'LJLWDLV0IRUDPGHVHQKDGRVSDUDIXQFLRQDUHPDPELHQWHVGH
HVFULWyULRVQRUPDLV
&$9+]
D&
5+VHPFRQGHQVDomR
PDFLPDGRQtYHOGRPDU
2DPELHQWHGHIXQFLRQDPHQWRGHYHVHUOLYUHGHIXPDoDJUD[DyOHRHRXWURVSROXHQWHV
HPVXVSHQVmRQRDUTXHSRVVDPDIHFWDURIXQFLRQDPHQWRRXGHVHPSHQKRGRSURMHFWRU
([SOLFDomRGH$YLVRVH6tPERORVHP(WLTXHWDVRX,QVWUXo}HVGH
Segurança
ADVERTÊNCIA:,QGLFDXPDVLWXDomRSRWHQFLDOPHQWHSHULJRVDTXH
FDVRQmRVHMDHYLWDGDSRGHSURYRFDUDPRUWHRX
IHULPHQWRVJUDYHV
PRECAUÇÃO: ,QGLFDXPDVLWXDomRSRWHQFLDOPHQWHSHULJRVDTXH
FDVRQmRVHMDHYLWDGDSRGHSURYRFDUIHULPHQWRV
PHQRUHVRXPRGHUDGRV

Advertência: 9ROWDJHP3HULJRVD
 Advertência:$OWD7HPSHUDWXUD3HULJRVD
 Advertência: $OWD3UHVVmR
 Atenção:&RQVXOWHDV,QVWUXo}HVGH6HJXUDQoDQRV
*XLDV