3M X31 - Page 3

0$OOULJKWVUHVHUYHG
Product Warranty and Safety Guide3M™ Digital Projector X31/X36/X46 /WX36
Table of Contents
SVENSKA
3M™ Digital projektor Begränsad garanti ..................................................................................................96
Säkerhetsinformation ...................................................................................................................................98
Produktsäkerhetsetiketter...........................................................................................................................102
Lamp ..........................................................................................................................................................103
Remote control...........................................................................................................................................106
Replacing Internal Clock battery ...............................................................................................................107
ዐ࿔
4N
UN
!ຕஓཨᆖᆶ၌ԍႪ
.......................................................................................................................109
Ҿඇ႑တ
....................................................................................................................................................111
ׂ೗ҾඇՔധ
............................................................................................................................................115
ڨಟ
............................................................................................................................................................116
ᄫഗ
........................................................................................................................................................119
߸࣑ాዃ้ዓڦۉ׾
................................................................................................................................120
한국어
3M ™ 디지털 프로젝터 유한 보증
.......................................................................................................122
안전 정보
..................................................................................................................................................124
상품 안전 라벨
.........................................................................................................................................128
램프
............................................................................................................................................................129
리모컨
........................................................................................................................................................132
내부 시계 배터리 교체하기
....................................................................................................................133
RUSSIAN
Ɉɝɪɚɧɢɱɟɧɧɚɹɝɚɪɚɧɬɢɹɜɨɬɧɨɲɟɧɢɢɐɢɮɪɨɜɨɝɨɉɪɨɟɤɬɨɪɚ0...................................................135
ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɹɩɨɌɟɯɧɢɤɟȻɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ .................................................................................................137
ɉɪɟɞɭɩɪɟɞɢɬɟɥɶɧɵɟɌɚɛɥɢɱɤɢɧɚɈɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɢ.................................................................................141
Ʌɚɦɩɚ.........................................................................................................................................................142
ɉɭɥɶɬɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɝɨɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ........................................................................................................145
ɁɚɦɟɧɚȻɚɬɚɪɟɢȼɧɭɬɪɟɧɧɟɝɨȽɟɧɟɪɚɬɨɪɚɌɚɤɬɨɜɵɯɂɦɩɭɥɶɫɨɜ .........................................................146
SUOMI
3M™ Digitaalisen projektorin rajoitettu takuu..........................................................................................148
Tietoja turvallisuutta varten .......................................................................................................................150
Laitteen turvakyltit.....................................................................................................................................154
Lamppu ......................................................................................................................................................155
Kaukosäädin...............................................................................................................................................158
Sisäisen kellon pariston vaihto...................................................................................................................159
ዐ!!!࿔
ENGLISH
FRANÇAIS
DEUTSCH
ESPAÑOLITALIANO
NEDERLANDS
PORTUGUÊS
SVENSKA
뼑霢꽩
SUOMI
RUSSIAN