3M X31 - Page 91

0$OOULJKWVUHVHUYHG
Product Warranty and Safety Guide
PORTUGUÊS
3M™ Digital Projector X31/X36/X46 /WX36
ADVERTÊNCIA
 3DUDUHGX]LURULVFRDVVRFLDGRFRPH[SRVLomRDYROWDJHPSHULJRVD
  'HVOLJXHRFDERGHDOLPHQWDomRGDWRPDGDGHFRUUHQWHTXDQGRRSURMHFWRUQmR
HVWLYHUDVHUXWLOL]DGRGXUDQWHDVXEVWLWXLomRGDOkPSDGDHGXUDQWHDOLPSH]D
  1mRUHPRYDTXDLVTXHURXWURVSDUDIXVRVVHQmRDTXHOHVHVSHFL¿FDGRVQDV
LQVWUXo}HVSDUDDVXEVWLWXLomRGDOkPSDGD
  1mRWHQWHH[HFXWDUTXDOTXHUPDQXWHQomRQRLQWHULRUGRSURMHFWRU±QmRH[LVWHP
GHQWURGRSURMHFWRUSDUWHVGHXWLOLGDGHSDUDRXVXiULRTXHQmRVHMDRFDUWX[R
GDOkPSDGD&RQWDFWHXPUHSUHVHQWDQWH0DXWRUL]DGRSDUDOKHSUHVWDUR
VHUYLoRGHDVVLVWrQFLD

3DUDUHGX]LURULVFRDVVRFLDGRFRPDVXSHUItFLHTXHQWHGRFDUWX[RGDOkPSDGD
  'HVOLJXHRSURMHFWRUGDWRPDGDGHFRUUHQWHHGHL[HTXHDOkPSDGDDUUHIHoD
GXUDQWHPLQXWRVDQWHVGHVXEVWLWXLUDOkPSDGD
 3DUDUHGX]LURULVFRDVVRFLDGRFRPXPDOkPSDGDSDUWLGD
  0DQXVHLHVHPSUHFRPFXLGDGRRPRGXORIUiJLOGDOkPSDGD
  5HWLUHRSURMHFWRUGRVXSRUWHGRWHFWRRXGDSDUHGHDQWHVGHVXEVWLWXLUD
OkPSDGD1RFDVRGDOkPSDGDHVWDUSDUWLGDSRGHPFDLUSHTXHQRVSHGDoRVGH
YLGURTXDQGRDWDPSDGDOkPSDGDpDEHUWDRXVHRSURMHFWRUIRULQFOLQDGR
 
7HQKDFXLGDGRDRVXEVWLWXLURPRGXORGDOkPSDGDQDHYHQWXDOLGDGHGDOkPSDGD
HVWDUSDUWLGD±SRGHUmRH[LVWLUSHTXHQRVSHGDoRVGHYLGURDVVLPFRPRSHTXHQDV
TXDQWLGDGHVGHPHUF~ULR
  9HQWLOHDiUHDRQGHRFRUUHXDUXSWXUDGDOkPSDGD
 
8WLOL]HyFXORVHOXYDVGHVHJXUDQoDTXDQGROLPSDURVSHGDoRVGDOkPSDGDSDUWLGD
  5HFROKDFXLGDGRVDPHQWHRVUHVWRVGDOkPSDGDSDUWLGDSDUDGHQWURGXP
UHFLSLHQWHIHFKDGRHGHVFDUWHVHGRUHFLSLHQWHHPyGXORH[SLUDGRGDOkPSDGD
GHDFRUGRFRPRVUHJXODPHQWRVIHGHUDLVHVWDWDLVHORFDLV
  /DYHPXLWREHPDVPmRVGHSRLVGRPDQXVHDPHQWRGRVSHGDoRVGDOkPSDGD
SDUWLGD
 
6XEVWLWXDRPRGXORGDOkPSDGDTXDQGRDPHQVDJHPGHVXEVWLWXLomRGD
OkPSDGDDSDUHFHU
  1XQFDVXEVWLWXDRPRGXORGDOkPSDGDSRUXPPyGXORGHOkPSDGDSUHYLDPHQWH
XVDGR

3DUDUHGX]LURULVFRDVVRFLDGRFRPDFRQWDPLQDomRDPELHQWDOGHYLGRDR
mercúrio na lâmpada de projecção:
  'HVFDUWHVHGRFDUWX[RGDOkPSDGDGHDFRUGRFRPRVUHJXODPHQWRVIHGHUDLV
HVWDWDLVHORFDLVDSOLFiYHLV
  'HVFDUWHDOkPSDGDGHSURMHFomRGHPRGRTXHFXPSUDRVUHJXODPHQWRVORFDLV
UHODWLYRVDUHVtGXRVGHPHUF~ULRSHULJRVRV
  1RV(8$FRQWDFWH086RXD(OHFWURQLF,QGXVWULHV
$OOLDQFHHPZZZODPSUHF\FOHRUJ
  1R&DQDGDFRQWDFWH0&DQDGD
Substituição da lâmpada
$OkPSDGDGHYLGURXWLOL]DGDQHVWHSURMHFWRUFRQWHPSHTXHQDVTXDQWLGDGHVGHPHUF~ULR
HIXQFLRQDDDOWDSUHVVmRHWHPSHUDWXUDSRGHQGRGHVSHGDoDUVHLQHVSHUDGDPHQWH&DGD
OkPSDGDSRVVXLXPWHPSRGHGXUDomRGLIHUHQWHHSRGHIDOKDUGHGLYHUVDVPDQHLUDVLQFOXLQGR
SDUWLUVHFRPXPJUDQGHHVWURQGRRXVLPSOHVPHQWHIXQGLUVH1DHYHQWXDOLGDGHGDOkPSDGD
VHUHEHQWDUFHUWL¿TXHVHGHTXHVHJXHDVVHJXLQWHVLQVWUXo}HV
Nota importante:
6HDOkPSDGDVHSDUWLUSRXFRWHPSRGHSRLVGDVXDXWLOL]DomRLQLFLDOpSRVVtYHOTXHH[LVWDP
SUREOHPDVHOpFWULFRVQRXWURVORFDLVTXHQmRDOkPSDGD6HLVWRDFRQWHFHUFRQWDFWHRVHX
GLVWULEXLGRUORFDORXUHSUHVHQWDQWHGHDVVLVWrQFLD