R
UNKCJE PRZESTAWIANE EL420
POLSKI
WYMIANA BLACHY CZO£OWEJ Rys. A
1.
Po³o¿yæ zamek na stole blach± czo³owa do góry.
2.
Odkrêciæ wkrêty mocuj±ce i zdj±æ blachê czo±³ow±. Nale¿y uwa¿aæ, na aby zatrzask oraz dwie
tuleje nie wypad³y z kasety zamka.
3.
Za³o¿yæ drug± blachê czo³ow± i przykrêciæ wkrêty mocuj±ce. Nale¿y u¿yæ LOCTITE 243 do
ka¿dego wkrêta.
ZDJÊCIE OS£ONY ZABEZPIECZAJ¡CEJ Rys.B
ZMIANA STRONNOSCI ZAMKA Rys.C (nale¿y u¿yæ klucza ampulowego 2.5mm)
1.
Odkrêciæ wkrêt mocuj±cy znajduj±cy siê z ty³y zamka pomiêdzy dwoma sprê¿ynami (Rys.C1).
2.
Obróciæ spust zamka o 180o (Rys. C2).
3.
Dokrêciæ wkrêt mocuj±cy (Rys.C3).
Po zakoñczonych ustawieniach nale¿y za³o¿yæ os³onê zabezpieczaj±co zamka.
POD£¡CZENIE KABLA ELEKTRYCZNEGO Rys.D
1.
Odkrêciæ wkrêt mocuj±cy zdejmij klamrê.
2.
Pod³±czyæ kabel do styków na zamków i zamontowaø klamrê.
MONTA¯ ADAPTERA 8/9 Rys. H
Adapter 8/9 wymagany jest podczas instalacji z klamkami o trzpie n i u 8 m m . A d a p t e r y m u s z ± b y æ
umieszczone z dwóch stron zamka. Adapter posiada dwa p³askie boki oraz dwa z wyt³oczeniami.
Okr±g³e znaki na zamku okre¶laj± kierunek pozycje adaptera.
FUNKCJE PRZESTAWIANE EL520
WYMIANA BLACHY CZO£OWEJ Rys. E
1.
Odkrêciæ wkrêty mocuj±ce i zdj±æ blachê czo³ow.
2.
Za³o¿yæ drug± blachê czo³ow± i przykrêciæ wkrêty mocuj±ce. Nale¿y u¿yæ LOCTITE 243 do
ka¿dego krêta.
ZMIANA STRONNOSCI ZAMKA Rys. F (nale¿y u¿yæ klucza ampulowego 2 mm)
1.
Wcisn±æ spust do kasety zamka.
2.
Odkrêciæ wkrêt mocuj±cy.
3.
Wyj±æ wkrêt mocuj±cy.
4.
Obróciæ spust o 180°.
5.
W³o¿yæ spust i wcisn±æ do kasety zamka.
6.
Dokrêciæ wkrêt mocuj±cy.
POD£¡CZENIE KABLA ELEKTRYCZNEGO Rys.G
1.
Pod³±czyæ kabel do styków na zamku.
2.
Przymocowaæ kabel zapink± do kasety zamka.
MONTA¯ ADAPTERA 8/9 Rys. H
Adapter 8/9 wymagany jest podczas instalacji z klamkami o trzpieniu 8mm. Adaptery musz± byê
u m i e s z c z o n e z d w ó c h s t r o n z a m k a . A d a p t e r p o s i a d a d w a p a s k i e b o ki oraz dwa z wyt³oczeniami.
Okr±g³e znaki na zamku okre¶laj± kierunek pozycje adaptera.
38