产品使用手册5
Product Instruction Manual
顶灯功能:
Dome light function:
当顶灯开关位于 ON 档时,顶灯开启。当顶灯开关
位于"DOOR"档位时,打开车门,顶灯点亮。
When the dome light switch is ON, the dome light is
turned on. When the dome light switch is in
“DOOR”, the door is opened and the dome light is
on.
当顶灯开关位于"OFF"档位时,顶灯熄灭。
When the dome light switch is “OFF”, the dome light
goes out.
12V 电源和 USB 充电功能:
12V power supply and USB charging:
车辆在仪表台左侧配置了 12V 电源和 USB 接口
The vehicle is equipped with 12V power supply and
USB interface on the left side of dashboard
USB 接口支持 20W 充电。
USB interface supports 20W charging.
12V 电源和 USN
12V power supply and USN
主电源开关:
Main power switch:
主电源开关位于档位开关下方的座椅护板上,OFF
档位为断电,ON 档为开启电源。
The main power switch is located at the seat guard
under the gear switch, OFF gear is powered off and
ON gear is turned on.
注
:
在维修或长时问不使用时应关闭主电源开关。
Note: turn off the main power switch during
maintenance or when it is not used for a long time.
充电接口:
Charging interface:
充电接口位于车辆左后侧,
The charging interface is located at the left rear side
of the vehicle,
充电时请打开盖板,充电完成后关闭。
Please open the cover when charging and close it
after charging.
注意:充电接口带电,严禁触摸。
Note: the charging interface is electrified, and do not touch it.
铅酸蓄电池接线参考
Lead-acid battery wiring reference
本车型为 60-72V 通用版车型,请在接线时确认车辆适配的电池电压,可参考如下方式进行
电池连接:
This model is a 60-72V universal model. Please confirm the battery voltage suitable for the
vehicle during wiring, and refer to the following methods for battery connection:
注意:电池线束连接请与当地经销商联系,并在接线前确保主电源开关已断开。线
束连接需安全可靠,压板压接牢固,防止电池发生短路和窜动,确保安全,并进行定期检
查。
Note: Please contact your local dealer for battery wire harness connection and make sure the main
power switch is disconnected before wiring. Wire harness connection shall be safe and reliable,
press plate shall be firmly crimped to prevent short circuit and movement of battery to ensure
safety. Carry out regular inspection.
接整车线束正极
Connect the positive pole of
vehicle wire harness
接整车线束负极
Connect the negative
pole of vehicle wire
harness
接整车线束负极
Connect the negative
pole of vehicle wire
harness
接整车线束正极
Connect the positive pole of
vehicle wire harness