1. Si cher heits be stim mun gen ...............3
2. Tech ni sche Da ten ....................5
3. Be die nung
3.1 Be schrei bung .......................7
3.2 Vor der In be trieb nah me .................7
3.3 Deich sel ein stel len/ar re tie ren...............8
3.4 Be dien ele men te an der Deich sel .............8
3.5 Be die nung Hatz-Mo tor ..................9
3.6 Be die nung Yan mar-Mo tor ................13
3.7 Be trieb..........................17
3.8 Was ser be ries elung ...................17
4. Trans port
4.1 Ver la den und trans por tie ren...............18
5. Ab schlep pen
5.1 Vor dem Ab schlep pen..................19
5.2 Ab schlep pen ......................19
5.3 Nach dem Ab schlep pen .................20
6. War tung
6.1 All ge mei ne Hin wei se ..................21
6.2 War tungs über sicht ...................21
6.3 Schmier plan .......................22
6.4 Fir men al ter na ti ve Schmiers toff ta bel le ..........22
6.5 War tung Hatz-Mo tor...................23
6.6 War tung Yan mar-Mo tor .................27
6.7 War tung Ma schi ne ...................31
6.8 Hyd rau lik sys tem.....................34
7. Bat te rie .........................37
8. Hil fe bei Stö run gen
8.1 All ge mei ne Hin wei se ..................39
8.2 Stö rungs ta bel le .....................39
9. La ge rung
9.1 La ge rung ........................40
1. Sa fe ty re gu la tions ...................45
2. Tech ni cal Data .....................47
3. Ope ra ti on
3.1 Des crip ti on .......................49
3.2 Be fo re ope ra ti on.....................49
3.3 Ad ju sting/Lo cking the tow-bar ..............50
3.4 Ope ra ting con trols on the tow-bar ............50
3.5 Ope ra ting the Hatz en gi ne ...............51
3.6 Ope ra ting the Yan mar en gi ne ..............55
3.7 Ope ra ti on ........................59
3.8 Wa ter sprink ler .....................59
4. Trans port
4.1 Loa ding and trans por ta ti on ...............60
5. To wing
5.1 Be fo re to wing ......................61
5.2 To wing .........................61
5.3 Af ter to wing .......................62
6. Main ten an ce
6.1 Ge ne ral no tes ......................63
6.2 Main ten an ce sche du le .................63
6.3 Lu bri ca ti on sche du le ..................64
6.4 Al ter na ti ve lube oil tab le .................64
6.5 Main tai ning the HATZ en gi ne ..............65
6.6 Main tai ning the Yan mar en gi ne .............69
6.6 Ma chi ne main ten an ce ..................73
6.7 Hyd rau lic sys tem ....................76
7. Bat te ry .........................79
8. Trou bles hoo ting
8.1 Ge ne ral in for ma ti on ...................81
8.2 Fault tab le ........................81
9. Sto ra ge
9.1 Sto ra ge .........................82
In halt Con tents
1