Apex Digital 9P-086520 - Page 2

CONTENTS
ENGLISH
USER MANUAL 1
ESPAÑOL
MANUAL DE INSTRUCCIONES 29
PORTUGUÊS
INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO 59
FRANÇAIS
INSTRUCTIONS D'UTILISATION 88
DEUTSCH
GEBRAUCHSANLEITUNG 119
DUTCH
MANUALE DI ISTRUZIONI 148
ITALIANO
GEBRUIKERSHANDLEIDING 174
Model No.: 9P-086520, 9P-086530
PLEASE READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE