ARIETE 1399 - Page 44

44
FR
/XWLOLVDWLRQGHUDOORQJHVQRQDXWRULVpHVSDUOH)DEULFDQWGHODSSDUHLOSHXWSURYR-
TXHUGHVGRPPDJHVHWGHVDFFLGHQWV
%UDQFKHUO¶DSSDUHLOXQLTXHPHQWVXUXQHSULVHPLVHjODWHUUH
1HSDVEUDQFKHUG¶DXWUHVDSSDUHLOVjSXLVVDQFHpOHYpHSRrOHVIHUVjUHSDVVHU
UDGLDWHXUVpOHFWULTXHVVXUODPrPHSULVHpOHFWULTXH'DQJHUGHVXUFKDUJHpOHF-
WULTXH
7RXMRXUVpWHLQGUHODSSDUHLOHWGpEUDQFKHUOD¿FKHGXFkEOHGDOLPHQWDWLRQGHOD
SULVHpOHFWULTXHDYDQWGHUHPSOLUOHUpVHUYRLUGHDX
1HMDPDLVPHWWUHGHSLqFHVVRXVWHQVLRQHQFRQWDFWDYHFGHOHDXXQFRXUWFLU-
cuit peut se produire !
1HSDVODLVVHUOHFRUGRQGDOLPHQWDWLRQHQFRQWDFWDYHFGHVSLqFHVFRXSDQWHVHW
GHVDUrWHVYLYHV
9HLOOHUjFHTXHOHFkEOHGDOLPHQWDWLRQQHQWUHSDVHQFRQWDFWDYHFGHVVXUIDFHV
FKDXGHV
7RXWHVOHVRSpUDWLRQVGHQHWWR\DJHHWGHQWUHWLHQGRLYHQWrWUHHIIHFWXpHVORUVTXH
ODSSDUHLOHVWpWHLQWHWGpEUDQFKpGHODSULVHpOHFWULTXH
1HSDVLPPHUJHUODSSDUHLOGDQVOHDXQLGDQVGDXWUHVOLTXLGHV
(QFDVGHQRQXWLOLVDWLRQPrPHSHQGDQWXQHEUqYHSpULRGHGHWHPSVpWHLQGUH
O¶DSSDUHLOHWWRXMRXUVGpEUDQFKHUOD¿FKHGXFRUGRQG¶DOLPHQWDWLRQGHODSULVHGH
FRXUDQW
Avertissement contre les brûlures
3HQGDQWODGLVWULEXWLRQODYDSHXUHWOHDXDWWHLJQHQWGHVWHPSpUDWXUHVpOHYpHV
*DUGHUOHVPDLQVHWOHYLVDJHpORLJQpVGHODYDSHXURXGHOHDXFKDXGHV
1HSDVWRXFKHUOHVSDUWLHVPpWDOOLTXHVH[WHUQHVGHO¶DSSDUHLOHWGXSRUWH¿OWUH
ORUVTXHO¶DSSDUHLOHVWHQPDUFKHSRXUpYLWHUGHVEUOXUHV
1HMDPDLVGLULJHUOHMHWGHYDSHXURXGHDXFKDXGHVYHUVGHVSDUWLHVGXFRUSV
'DQJHUGHEUOXUHV
9pUL¿HUTXHODWDVVHHVWVWDEOHHWFRUUHFWHPHQWSODFpHVXUODJULOOHGpJRXWWDJH
1HSDVXWLOLVHUGHWDVVHVSOXVJUDQGHVTXHODODUJHXUGHODJULOOHGpJRXWWDJH
'DQJHUGHEUOXUHVGXHVjODFKXWHGHODWDVVHSHQGDQWODGLVWULEXWLRQ
1H SDV WRXFKHU OHV SDUWLHV FKDXGHV GH ODSSDUHLO SHQGDQW OH IRQFWLRQQHPHQW
GHO¶DSSDUHLORXGDQVOHVPLQXWHVVXLYDQWVRQDUUrW/DLVVHUUHIURLGLUOHVSDUWLHV
FKDXGHV
'pEUDQFKHUODSSDUHLOGHODSULVHpOHFWULTXHHWDWWHQGUHOHUHIURLGLVVHPHQWGHV
SDUWLHVFKDXGHVDYDQWGHIIHFWXHUWRXWHRSpUDWLRQGHQHWWR\DJHHWGHQWUHWLHQ
6DLVLUOHWX\DXGHGLVWULEXWLRQGHYDSHXUHDXFKDXGHXQLTXHPHQWGHODSDUWLHHQ
FDRXWFKRXF
6LO¶HDXQHVRUWSDVSDUOHSRUWH¿OWUHFHODSRXUUDLWrWUHSDUFHTXHOH¿OWUHHVWERX-
FKp5HWLUHUHWH[WUDLUHOHQWHPHQWOHSRUWH¿OWUHOHUpVLGXGHSUHVVLRQpYHQWXHOOH
SRXUUDLWHQHIIHWSURYRTXHUGHVMHWVRXGHVpFODERXVVXUHV1HWWR\HUGRQFFRPPH
LQGLTXpGDQVOHSDUDJUDSKHFRUUHVSRQGDQW