43
NL
5HLQLJLQJYDQKHWWKHHÀOWHU
+HWWKHH¿OWHUPRHWUHJHOPDWLJPHWZDUPZDWHUHQDIZDVPLGGHOZRUGHQVFKRRQJHPDDNW$OVHUJHHQGHWKHH
XLWGH¿OWHUKRXGHUNRPWRIDOVGLWWHODQJ]DDPJHEHXUWPRHWHQGHWKHHUHVWHQHUXLWZRUGHQYHUZLMGHUG*HEUXLN
LQGLHQQRGLJHHQERUVWHOWMH
/HWRS
=RUJHUYRRUGDWHUJHHQWKHHEODDGMHVLQGHWKHHSRWWHUHFKWNRPHQRPGDW]HGRRUGHSRPSNXQQHQ
ZRUGHQRSJH]RJHQHQGHZDWHUOHLGLQJHQNXQQHQYHUVWRSSHQ
2QWNDONHQ
*RHGRQGHUKRXGHQHHQUHJHOPDWLJHUHLQLJLQJEHVFKHUPHQKHWDSSDUDDWHQ]RUJHQHUYRRUGDWKHWODQJHU
JRHGEOLMIWZHUNHQGRRUGDWHUHHQDDQ]LHQOLMNNOHLQHUULVLFRLVGDWHU]LFKNDONDDQVODJYRUPW$OVKHWDSSDUDDW
HFKWHUQDYHUORRSYDQWLMGPLQGHUJRHGEOLMNWWHZHUNHQGRRUGDWHUYDDNKDUGHQNDONULMNZDWHUZRUGWJHEUXLNW
PRHWKHWZRUGHQRQWNDONWRPGHVWRULQJHQWHYHUKHOSHQ*HEUXLNKLHUYRRUXLWVOXLWHQGGHRQWNDONHURSEDVLVYDQ
FLWURHQ]XXU$ULHWHZLMVWHONHYRUPYDQYHUDQWZRRUGHOLMNKHLGDIYRRUVFKDGHDDQGHRQGHUGHOHQLQKHWDSSDUDDW
YHURRU]DDNWGRRUHHQRQMXLVWJHEUXLNYDQZHJHGHDDQZH]LJKHLGYDQFKHPLVFKHDGGLWLHYHQ$OVRQWNDONLQJ
QRRG]DNHOLMNLVYROJGDQGHDDQZLM]LQJHQRSGHJHEUXLNVDDQZLM]LQJYDQKHWRQWNDONLQJVSURGXFW
%8,7(1:(5.,1*67(//,1*
,QGLHQKHWDSSDUDDWEXLWHQZHUNLQJZRUGWJHVWHOGPRHWKHWHOHNWULVFKZRUGHQORVJHNRSSHOG.QLSGHVWUR-
RPNDEHOGRRU
$OVKHWDSSDUDDWZRUGWJHVORRSWPRHWHQGHYHUVFKLOOHQGHPDWHULDOHQGLHELMGHYHUYDDUGLJLQJYDQKHWDSSDUDDW
]LMQJHEUXLNWZRUGHQJHVFKHLGHQHQZRUGHQYHUZHUNWRSJURQGYDQKXQVDPHQVWHOOLQJHQGHWRHSDVVHOLMNH
ZHWJHYLQJLQKHWODQGZDDUKHWZRUGWJHEUXLNW