16
FR
GHJLFOXUHVG¶HDXERXLOODQWH
6¶DVVXUHUG¶DYRLUSODFpFRUUHFWHPHQWOHFRXYHUFOHVXUODFDUDIHDYDQWG¶DOOXPHU
O¶DSSDUHLO
(YLWHUGHIDLUHPDUFKHUO¶DSSDUHLOVDQVHDX
1HMDPDLVUHPSOLUODFDUDIHDYHFGHO¶HDXFKDXGHRXERXLOODQWH
/HFRUGRQQHGRLWSDVWRXFKHUOHVSDUWLHVFKDXGHVGHO¶DSSDUHLO
/¶DSSDUHLOQHGRLWSDVrWUHDOLPHQWpSDUGHVPLQXWHULHVH[WHUQHVRXGHVLQVWDOOD-
WLRQVVpSDUpHVWpOpFRPPDQGpHVGRPRWLTXH
1HSDVWRXFKHUOHVVXUIDFHVFKDXGHV8WLOLVHUGHVSULVHVHWGHVOLQJHVGHFXLVLQH
1¶XWLOLVH]MDPDLVG¶HDXJD]HXVHDGGLWLRQQpHG¶DQK\GULGHGHFDUERQH
1HSDVXWLOLVHUO¶DSSDUHLOHQSOHLQDLU
1H MDPDLV SODFHU O¶DSSDUHLODXGHVVXV RX j F{Wp GHV SODTXHV GH JD]RX GHV
SODTXHVpOHFWULTXHV
/¶DSSDUHLOQHGRLWSDVUHVWHUH[SRVpDX[DJHQWVDWPRVSKpULTXHVSOXLHVROHLOHWF
$SUqV DYRLUGpEUDQFKpOD¿FKHG¶DOLPHQWDWLRQHW DSUqV OHUHIURLGLVVHPHQWGHV
SDUWLHVFKDXGHVO¶DSSDUHLOGHYUDrWUHQHWWR\pH[FOXVLYHPHQWDYHFXQOLQJHQRQ
DEUDVLIjSHLQHKXPLGHHWTXHOTXHVJRXWWHVGHGpWHUJHQWVQHXWUHVQRQDJUHVVLIV
QHMDPDLVXWLOLVHUGHVROYDQWVTXLHQGRPPDJHUDLHQWOHSODVWLTXH
3RXUXQHFRUUHFWHpOLPLQDWLRQGHFHSURGXLWFRQIRUPpPHQWjOD'LUHFWLYH(X-
URSpHQQH8(SULqUHGHOLUHODQRWLFHMRLQWHDXSURGXLW
&216(59(5&(6,16758&7,216
DESCRIPTION DE L’APPAREIL
$ &RPPDQGHV , %RXWRQSRXUUpFKDXIIHUOHDXj&
% %DVHGDOLPHQWDWLRQ - %RXWRQSRXUERXLOOLUOHDX&
C - Carafe . 'LVSRVLWLIGHQURXOHPHQWGXFRUGRQ
D3RLJQpH / &RUGRQG¶DOLPHQWDWLRQ3ULVH
E &RXYHUFOH 05HSqUHVXUFRXYHUFOH
F 3RUWH¿OWUH
3RVLWLRQDSHUWXUHFRXYHUFOH
G %RXWRQSRXUUpFKDXIIHUOHDXj&
3RVLWLRQSRXUH[WUDLUHOHSRUWH¿OWUHDYHFOH¿OWUH
H%RXWRQSRXUUpFKDXIIHUOHDXj&
3RVLWLRQIHUPHWXUHFRXYHUFOH
'RQQpHVG·LGHQWLÀFDWLRQ
/HVGRQQpHVG¶LGHQWL¿FDWLRQGHO¶DSSDUHLOVHWURXYHQWVXUO¶pWLTXHWWHSODFpHVRXVODEDVHG¶DOLPHQWDWLRQ
IDEULFDQWHWPDUTXH&( WHQVLRQGDOLPHQWDWLRQ9HWIUpTXHQFH+]
0RGqOH0RGH SXLVVDQFHpOHFWULTXHDEVRUEpH:
QGLPDWULFXOH61 QXPpURYHUW
(QFDVGHGHPDQGHHQYR\pHjXQ&HQWUHG¶$VVLVWDQFH$JUppQHSDVRXEOLHUG¶LQGLTXHUOHPRGqOHHWOH
QXPpURGHPDWULFXOH