68
PL
232'5Č&=1,.8
3RPLPRWHJRLĪSU]HGPLRWRZHXU]ąG]HQLH]RVWDáR]UHDOL]RZDQD]JRGQLH]HVSHF\¿NDFMDPL]DPLHV]F]RQ\PL
ZRERZLą]XMąF\FKQRUPDFKHXURSHMVNLFKLZV]\VWNLHQLHEH]SLHF]QHF]ĊĞFL]RVWDá\RGSRZLHGQLR]DEH]SLH-
F]RQHQDOHĪ\]DSR]QDüVLĊXZDĪQLH]SRQLĪV]\PLRVWU]HĪHQLDPLLVWRVRZDüXU]ąG]HQLHGRFHOyZGRNWyU\FK
]RVWDáRSU]H]QDF]RQHDE\]DSRELHJDüZ\SDGNRPSU]\SUDF\LXV]NRG]HQLRP3U]HFKRZ\ZDüSRGUĊF]QLNZ
SREOLĪXXU]ąG]HQLDGRSyĨQLHMV]\FKNRQVXOWDFML:SU]\SDGNXFHVMLXU]ąG]HQLDLQQ\PRVRERPQDOHĪ\]DZV]H
SDPLĊWDüR]DáąF]HQLXUyZQLHĪSRGUĊF]QLND
PRZEWIDZIANE ZASTOSOWANIE
8U]ąG]HQLDPRĪQDXĪ\ZDüGRSU]\JRWRZ\ZDQLDKHUEDW\LQDSDUyZ8Ī\ZDüZ\áąF]QLHG]EDQNDGRáąF]RQHJRGR
]HVWDZX-DNLHNROZLHNNRU]\VWDQLH]XU]ąG]HQLDZVSRVyERGPLHQQ\QLĪSU]HZLG]LDQ\SU]H]SURGXFHQWD]ZDOQLD
SURGXFHQWD]RGSRZLHG]LDOQRĞFL]W\WXáXZV]HONLHJRURG]DMXV]NyGVSRZRGRZDQ\FKQLHZáDĞFLZ\PXĪ\WNRZDQLHP
XU]ąG]HQLD1LHSUDZLGáRZH]DVWRVRZDQLHVSRZRGXMHGRGDWNRZRZ\JDĞQLĊFLHZV]HONLFKIRUPJZDUDQFML
2675=(į(1,$'27<&=ć&(23$5=(Ę
1LJG\QLHQDOHĪ\QDSHáQLDüXU]ąG]HQLDSRZ\ĪHM]D]QDF]RQHJRQDQLPPDNV\-
PDOQHJRSR]LRPXSRQLHZDĪZSU]HFLZQ\PUD]LHZ\VWĊSXMHU\]\NRUR]SU\VNLZD-
QLDZU]ąFHMZRG\
:RGD G]EDQHN RUD] SRGVWDZD ]DVLODMąFD PRJą SRGF]DV SU]\JRWRZ\ZDQLD
KHUEDW\PRFQRVLĊUR]JU]HZDü1LHGRW\NDüSRGVWDZ\]DVLODMąFHMOXEV]NODQHM
SRZLHU]FKQLG]EDQNDSRGF]DVSUDF\XU]ąG]HQLDOXESU]H]NLONDPLQXWSRMHJR
Z\áąF]HQLX
3U]HGXUXFKRPLHQLHPXU]ąG]HQLD]DPNQąü]DZV]HSRNU\ZĊG]EDQND
2675=(ĩ(1,(QLHQDOHĪ\SRGQRVLüSRNU\ZNLSRGF]DVZU]HQLDZRG\
']EDQHNSRGQRVLüFKZ\WDMąF]DRGSRZLHGQLXFKZ\W
2675=(į(1,$'27<&=ć&(%(=3,(&=(Ę67:$
NALEĪY ZAPOZNAü SIĊ UWAĪNIE Z INSTRUKC-ą PRZED UĪYCIEM.
8U]ąG]HQLH]RVWDáRVWZRU]RQHGRVWRVRZDQLDZGRPXOXEZSRGREQ\FKZDUXQN-
DFKDPLDQRZLFLH
ZPLHMVFDFKZ\]QDF]RQ\FKGRJRWRZDQLDSU]H]SHUVRQHOZVNOHSDFKZELXUDFK
LZLQQ\FKPLHMVFDFKRFKDUDNWHU]HSURIHVMRQDOQ\P
ZJRVSRGDUVWZDFK
VWRVRZDQLHSU]H]NOLHQWyZKRWHOLPRWHOLLLQQ\FKPLHMVFRFKDUDNWHU]HPLHV]NDQLR-
Z\P
ZPLHMVFDFKW\SXEHGDQGEUHDNIDVW
1LHSRQRVLP\RGSRZLHG]LDOQRĞFL]DEáĊGQHVWRVRZDQLHXU]ąG]HQLDL]DVWRVRZD-
QLHQLH]JRGQH]]DOHFHQLDPL]DZDUW\PLZWHMLQVWUXNFML
=DOHFDVLĊ]DFKRZDüRU\JLQDOQHRSDNRZDQLHSRQLHZDĪEH]SáDWQ\VHUZLVQLHMHVW
SU]HZLG]LDQ\ZSU]\SDGNXDZDULLSRZVWDá\FKZZ\QLNXQLHRGSRZLHGQLHJRRSDNR-