18
FR
/¶HDXUHMRLQVODWHPSpUDWXUHUpJOpH/DSRPSHjHDXV¶DFWLYHHWSUpOqYHO¶HDXGHODFDUDIHSRXUO¶DPHQHUDX
pRUWH¿OWUHVDQVV¶DUUrWHU/¶LQIXVLRQUHVVRUWSDUOHSRUWH¿OWUHHWUHPSOLWODFDUDIH4XDQGRQHQWHQGVXQEHHS
oDVLJQL¿HTXHODSKDVHG¶LQIXVLRQGXWKpHVWWHUPLQpHHWOHWKpHVWSUrWSRXUrWUHJRXWp
/¶DSSDUHLOJDUGHODWHPSpUDWXUHGXWKpRXGHO¶HDXERXLOODQWHSRXUPLQXWHVHQFDVGHSUpSDUDWLRQGXWKp
HWPLQXWHVHQFDVGHHDXERXLOODQWH8QHIRLVTXHWRXWHVWWHUPLQpO¶DSSDUHLOV¶pWHLQWDXWRPDWLTXHPHQW
Si Vous avez saisi l’option eau bouillante la pompe de l’eau ne s’active pas.
$WWHQWLRQ
1HSDVRXYULUOHFRXYHUFOHGHODFDUDIHSHQGDQWTXHO¶HDXERXW'DQJHUGHJLFOXUHVG¶HDXERXLOODQWH
%ien vériÀer que l’appareil soit éteint avant de soulever la carafe de la base d’alimentation.
6DLVLUODFDUDIHSDUODSRLJQpHSUpYXHjFHWHIIHW'pWDFKHUODFDUDIHGHODEDVHG¶DOLPHQWDWLRQ9HUVHUOHWKp
GDQVOHVWDVVHV9LGHUOHWKpTXLHVWUHVWpGDQVODFDUDIHDSUqVFKDTXHXWLOLVDWLRQ
La présence de gouttes d’eau sous la carafe est à considérer comme un phénomène normal: il s’agit
simplement de vapeur condensée.
3RXUVDXYHUO¶pQHUJLHSUpSDUH]VHXOHPHQWODTXDQWLWpG¶HDXQpFHVVDLUH$SUqVODSUpSDUDWLRQOHWKpUHVWHjOD
WHPSpUDWXUHRSWLPDOHSRXUTXHOTXHPLQXWH
$SUqVO¶XVDJHGpEUDQFKHUODSULVHGHFRXUDQWH5DQJHUOHFRUGRQG¶DOLPHQWDWLRQGDQVO¶HQURXOHXU/
NETTOYAGE DE L’APPAREIL
$WWHQWLRQ
3RXUSURFpGHUDX[RSpUDWLRQVGHQHWWR\DJHLQGLTXpHVFLGHVVRXVpWHLQGUHO¶DSSDUHLOHWGpEUDQFKHUOD
¿FKHGHODSULVHGHFRXUDQW
8QHQWUHWLHQHWXQQHWWR\DJHUpJXOLHUVSHUPHWWHQWGHSUpVHUYHUOHVTXDOLWpVGHO¶DSSDUHLOHWGHOHV
PDLQWHQLUGDQVOHWHPSV1HMDPDLVODYHUOHVFRPSRVDQWVGHO¶DSSDUHLOHQODYHYDLVVHOOH1HSDVXWLOLVHU
GHVMHWVG¶HDXGLUHFWH
&KDTXHRSpUDWLRQGHQHWWR\DJHGRLWrWUHIDLWHTXDQGO¶DSSDUHLOHVWjWHPSpUDWXUHDPELDQWH
1HWWR\DJHGHODFDUDIHHWGHODEDVHG·DOLPHQWDWLRQ
$WWHQWLRQ
1HSDVODYHUO¶DSSDUHLODXODYHYDLVVHOOH
1HWWR\HUO¶DSSDUHLODYHFXQOLQJHKXPLGHQRQDEUDVLID¿QGHQHSDVDEvPHUODFDUFDVVH6pFKHU
1HWWR\DJHGXSRUWHÀOWUH
,OIDXWQHWWR\HUOHSRUWH¿OWUHjLQWHUYDOOHVUpJXOLHUVDYHFGHO¶HDXFKDXGHHWXQGpWHUJHQWVWDQGDUG
1HWWR\DJHGXÀOWUHSRXUOHWKp
/H¿OWUHjWKpGRLWrWUHQHWWR\pjLQWHUYDOOHVUpJXOLHUVDYHFGHO¶HDXFKDXGHHWXQGpWHUJHQWVWDQGDUG6LOHWKp
QHV¶pFRXOHSDVjWUDYHUVOHSRUWH¿OWUHRXV¶pFRXOHOHQWHPHQWLOIDXWpOLPLQHUOHVUpVLGXVGHWKpEORTXpVj
O¶LQWpULHXU8WLOLVHUXQHEURVVHjGHQWVVLQpFHVVDLUH
$WWHQWLRQ
1HSDVODLVVHUOHVIHXLOOHVGHWKpUpVLGXHOOHVSpQpWUHUjO¶LQWpULHXUGHODFDUDIHFDUHOOHVSRXUUDLHQWrWUH
DVSLUpHVSDUODSRPSHHWDOOHUEORTXHUOHVFRQGXLWVRO¶HDXFLUFXOH