60
UA
ǥȒȓțȠȖȢȳȘȎȤȳȗțȳȒȎțȳ
ɇɚɬɚɛɥɢɱɰɿɹɤɚɡɧɚɯɨɞɢɬɶɫɹɧɚɧɢɠɧɿɣɱɚɫɬɢɧɿɩɿɞɫɬɚɜɤɢɠɢɜɥɟɧɧɹɧɚɧɟɫɟɧɿɬɚɤɿɿɞɟɧɬɢɮɿɤɚɰɿɣɧɿɞɚɧɧɿ
ɩɪɢɥɚɞɭ
ɜɢɪɨɛɧɢɤɿɦɚɪɤɭɜɚɧɧɹ&( ɟɥɟɤɬɪɢɱɧɚɧɚɩɪɭɝɚɠɢɜɥɟɧɧɹȼɿɱɚɫɬɨɬɚȽɰ
ɦɨɞɟɥɶɆɨɞ ɫɩɨɠɢɜɚɧɚɩɨɬɭɠɧɿɫɬɶȼɬ
ɫɟɪɿɣɧɢɣɧɨɦɟɪ61 ɧɨɦɟɪɛɟɡɤɨɲɬɨɜɧɨʀɫɟɪɜɿɫɧɨʀɥɿɧɿʀ
ɍɜɢɩɚɞɤɭɦɨɠɥɢɜɨɝɨɡɜɟɪɧɟɧɧɹɞɨɚɜɬɨɪɢɡɨɜɚɧɢɯɋɟɪɜɿɫɧɢɯɰɟɧɬɪɿɜɜɤɚɠɿɬɶɦɨɞɟɥɶɿɫɟɪɿɣɧɢɣɧɨɦɟɪ
ǽdzǾdzDzǽǼȅǮȀǸǼǺǰǶǸǼǾǶǿȀǮǻǻȍ
ǰȐȓȒȓțțȭȐȓȘȟȝșȡȎȠȎȤȳȬ
ɉɟɪɟɞɩɿɞɤɥɸɱɟɧɧɹɦɩɪɢɥɚɞɭɞɨɦɟɪɟɠɿɠɢɜɥɟɧɧɹɩɟɪɟɤɨɧɚɣɬɟɫɶɳɨɧɚɩɪɭɝɚɜɤɚɡɚɧɚɧɚɬɚɛɥɢɱɰɿɭ
ɧɢɠɧɿɣɱɚɫɬɢɧɿɩɿɞɫɬɚɜɤɢɠɢɜɥɟɧɧɹɜɿɞɩɨɜɿɞɚɽɧɚɩɪɭɡɿɥɨɤɚɥɶɧɨʀɦɟɪɟɠɿɠɢɜɥɟɧɧɹɊɨɡɬɚɲɭɣɬɟɩɪɢɥɚɞ
ɧɚɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɶɧɿɣɫɬɿɣɤɿɣɩɨɜɟɪɯɧɿ
ȁȐȎȑȎ
Ɂɚɛɨɪɨɧɹɽɬɶɫɹ ɪɨɡɬɚɲɨɜɭɜɚɬɢ ɩɪɢɥɚɞ ɿ ɤɚɛɟɥɶ ɠɢɜɥɟɧɧɹ ɩɨɛɥɢɡɭ ɚɛɨ ɧɚɞ ɟɥɟɤɬɪɢɱɧɢɦɢ ɬɚ
ɝɚɡɨɜɢɦɢɩɟɱɚɦɢɚɬɚɤɨɠɛɿɥɹɦɿɤɪɨɯɜɢɥɶɨɜɢɯɩɟɱɟɣ
ɍɧɢɤɚɣɬɟ ɬɨɝɨ ɳɨɛ ɤɚɛɟɥɶ ɜɢɫɬɭɩɚɜ ɡɚ ɤɪɚɣ ɫɬɨɥɭ ɚɛɨ ɩɨɜɟɪɯɧɿ ɍɧɢɤɚɣɬɟ ɬɨɝɨ ɳɨɛ ɞɿɬɢ
ɫɯɨɩɢɜɲɢɤɚɛɟɥɶɦɨɝɥɢɩɟɪɟɜɟɪɧɭɬɢɩɪɢɥɚɞ
əɤɳɨɤɚɛɟɥɶɠɢɜɥɟɧɧɹɡɚɧɚɞɬɨɞɨɜɝɢɣɧɚɦɨɬɚɣɬɟɣɨɝɨɩɿɞɩɿɞɫɬɚɜɤɨɸɠɢɜɥɟɧɧɹɊɢɫɄɚɛɟɥɶ
ɧɟɩɨɜɢɧɟɧɬɨɪɤɚɬɢɫɹɝɚɪɹɱɢɯɱɚɫɬɢɧɩɪɢɥɚɞɭ
Ɋɨɡɬɚɲɭɣɬɟɩɪɢɥɚɞɬɚɤɢɦɱɢɧɨɦɳɨɛɞɿɬɢɧɟɦɨɝɥɢɞɿɫɬɚɬɢɫɹɝɚɪɹɱɢɯɱɚɫɬɢɧ
ǥǻǿȀǾȁǸȄǥǦǵǰǶǸǼǾǶǿȀǮǻǻȍ
ȁȐȎȑȎ
Ɉɩɟɪɚɰɿʀɧɚɥɢɜɚɧɧɹɬɚɜɢɥɢɜɚɧɧɹɜɨɞɢɩɨɜɢɧɧɿɜɢɤɨɧɭɜɚɬɢɫɹɤɨɥɢɝɪɚɮɢɧɡɧɚɯɨɞɢɬɶɫɹɨɤɪɟɦɨ
ɜɿɞɩɿɞɫɬɚɜɤɢɠɢɜɥɟɧɧɹ
ɇɟɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟɝɪɚɮɢɧɛɟɡɜɨɞɢ
ɉɿɞɱɚɫɩɟɪɲɨɝɨɜɜɿɦɤɧɟɧɧɹɩɪɢɥɚɞɭɧɚɩɨɜɧɿɬɶɝɪɚɮɢɧɞɨɪɿɜɧɹ0$;ɇɚɬɢɫɧɿɬɶɨɞɧɭɡɤɧɨɩɨɤ*+,
Ⱦɨɱɟɤɚɣɬɟɫɹɩɨɤɢɜɨɞɚɩɨɱɧɟɩɪɨɯɨɞɢɬɢɱɟɪɟɡɞɟɪɠɚɤɮɿɥɶɬɪɚȼɿɞ¶ɽɞɧɚɣɬɟɜɢɥɤɭɜɿɞɟɥɟɤɬɪɢɱɧɨʀɪɨɡɟɬɤɢ
ɳɨɛɜɢɦɤɧɭɬɢɩɪɢɥɚɞɋɩɨɪɨɠɧɿɬɶɿɩɪɨɦɢɣɬɟɝɪɚɮɢɧɉɨɜɬɨɪɿɬɶɰɸɨɩɟɪɚɰɿɸɞɜɚɚɛɨɬɪɢɪɚɡɢ
ȁȐȎȑȎ
Ƚɚɪɹɱɿ ɩɨɜɟɪɯɧɿ ȼɨɞɚ ɝɪɚɮɢɧ ɿ ɩɿɞɫɬɚɜɤɚ ɠɢɜɥɟɧɧɹ ɦɨɠɭɬɶ ɫɢɥɶɧɨ ɧɚɝɪɿɜɚɬɢɫɹ ɩɿɞ ɱɚɫ
ɩɪɢɝɨɬɭɜɚɧɧɹ ɱɚɸ ɇɟ ɬɨɪɤɚɣɬɟɫɹ ɞɨ ɩɿɞɫɬɚɜɤɢ ɠɢɜɥɟɧɧɹ ɬɚ ɞɨ ɫɤɥɚ ɝɪɚɮɢɧɚ ɤɨɥɢ ɩɪɢɥɚɞ
ɩɪɚɰɸɽɬɚɩɪɨɬɹɝɨɦɞɟɤɿɥɶɤɨɯɯɜɢɥɢɧɨɞɪɚɡɭɩɿɫɥɹɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨɝɨɜɢɦɤɧɟɧɧɹ
Ɂɧɿɦɿɬɶɝɪɚɮɢɧ&ɡɩɿɞɫɬɚɜɤɢɠɢɜɥɟɧɧɹɉɨɜɟɪɧɿɬɶɤɪɢɲɤɭɭɩɨɥɨɠɟɧɧɹ ɡɧɹɬɬɹɞɟɪɠɚɤɚɮɿɥɶɬɪɚ
ɊɢɫɁɧɿɦɿɬɶɞɟɪɠɚɤɮɿɥɶɬɪɚɡɝɪɚɮɢɧɚɊɢɫɇɚɩɨɜɧɿɬɶɝɪɚɮɢɧɛɚɠɚɧɨɸɤɿɥɶɤɿɫɬɸɫɜɿɠɨʀɩɢɬɧɨʀ
ɜɨɞɢɊɢɫɊɿɜɟɧɶɡɚɠɨɞɧɢɯɨɛɫɬɚɜɢɧɧɟɩɨɜɢɧɟɧɛɭɬɢɧɢɠɱɟɿɧɞɢɤɚɬɨɪɚɪɿɜɧɹ0,1Ɋɢɫ
Ɉɠ ɪɠɫɠɝɣɴɮɤɭɠ ɫʀɝɠɨɷ, ɪɩɢɨɛɲɠɨɣɤ ʀɨɟɣɥɛɭɩɫɩɧ MAX: ɨɠɜɠɢɪɠɥɛ ɝɣɭɩɥɮ ɞɛɫɺɲɩʁ ɝɩɟɣ ɢ ɞɫɛɯɣɨɛ.
ɉɨɜɟɪɧɿɬɶ ɤɪɢɲɤɭ ɭ ɩɨɥɨɠɟɧɧɹ ɜɿɞɤɪɢɬɬɹ ɤɪɢɲɤɢ Ɂɧɿɦɿɬɶ ɤɪɢɲɤɭ ɇɚɫɢɩɬɟ ɭ ɞɟɪɠɚɤ ɮɿɥɶɬɪɚ
ɛɚɠɚɧɭɤɿɥɶɤɿɫɬɶ ɱɚɸɊɢɫȼɫɬɚɧɨɜɿɬɶ ɤɪɢɲɤɭɧɚɞɟɪɠɚɤɮɿɥɶɬɪɚɊɢɫɉɨɜɟɪɧɿɬɶɤɪɢɲɤɭɭ
ɩɨɥɨɠɟɧɧɹ ȼɫɬɚɧɨɜɿɬɶɝɪɚɮɢɧɧɚɩɿɞɫɬɚɜɤɭɠɢɜɥɟɧɧɹ%
ȼɫɬɚɜɬɟɜɢɥɤɭɜɟɥɟɤɬɪɢɱɧɭɪɨɡɟɬɤɭɨɫɧɚɳɟɧɭɡɚɡɟɦɥɟɧɧɹɦȼɫɿɿɧɞɢɤɚɬɨɪɢɛɥɢɦɧɭɬɶɬɪɢɪɚɡɢɋɜɿɬɥɨɜɿ
ɿɧɞɢɤɚɬɨɪɢɛɭɞɭɬɶɝɨɪɿɬɢɫɟɤɭɧɞɿɩɪɢɥɚɞɩɟɪɟɣɞɟɭɪɟɠɢɦɨɱɿɤɭɜɚɧɧɹəɤɳɨɪɨɛɨɬɚɩɪɢɥɚɞɭɧɟ
ɚɤɬɢɜɭɽɬɶɫɹɱɟɪɟɡɫɟɤɭɧɞɜɿɧɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨɜɢɦɢɤɚɽɬɶɫɹ